But now Android isn't just the operating system market share leader.
现如今，安卓已不仅仅领军操作系统市场份额。
Depending upon who you talk to, Linux has less than 5% of the operating system market.
决定于你对谁说话，Linux占有不到5%的操作系统市场比例。
Part III is the status of China's cabling system market and the analysis of competitive status.
第五部分为泰科安普公司布线产品重庆市场情况分析与对策建议。
Android's share of the global smartphone operating system market will be an estimated 19.4 percent in 2012, up over 2.7 percent in 2009.
到2012年，安卓系统的手机在全球智能手机系统市场上的份额预计将会从2009年的2.7%上升到19.4%。
It holds more than 80 percent of the smartphone operating system market worldwide, according to the technology research company Gartner.
据技术研究公司高德纳(Gartner)统计，谷歌占据了全球移动操作系统市场80%的份额。
These factors in total are expected to impact the growth of embedded system market positively during the forecast period from 2015 to 2021.
在2015年至2021年预测期内，这些总的因素积极地影响着嵌入式系统市场的增长。
July 17, 2012-the Distribution Automation System market has become a top priority for smart grid utilities, across the board and around the world.
2012年7月17日——对于智能电网行业来说，在全球和整个行业之内，配电自动化系统市场成为其最重视的市场。
Apple's share of the global smartphone operating system market for iOS for iPhones will grow to an estimated 15.9 percent in 2012, up over 13.8 percent in 2009.
而与此装有同时苹果的iOS系统的iphone将从13.8%上升至15.9%。
The global embedded system market has been divided geographically into four broad regions, namely North America, Europe, Asia Pacific and Rest of the World.
按地域划分，全球嵌入式系统市场分为四大区域，即北美、欧洲、亚太，以及世界其他地区。
Early penetration of technology and considerable research and development activities in the United States are the primary drivers for the embedded system market in this region.
美国的早期技术渗透和大量的研发活动是该地区嵌入式系统市场的主要驱动因素。
Japan is a highly competitive market system.
日本实行的是一个高度竞争的市场体制。
Samsung's sales have skyrocketed thanks to a sleek production system that rapidly brings new products to market.
由于井然有序的生产系统能迅速将新产品推向市场，三星销量一路飞涨。
In fruit mature period, muskmelon had higher biomass in organic production system, but there was no significant difference on market yield in both systems.
果实成熟期，甜瓜在有机生产体系中生物量较高，但两种体系的市场产量差异不显著。
In the grass-fed system, farmers are also not subject to the wildly fluctuating milk prices of the international commodity market.
在草饲体系中，奶农也不受国际商品市场牛奶价格剧烈波动的影响。
He said the Octagon would soon switch to a fuel cell system for heat and electricity, partly to cut energy costs at a time of a depressed rental market.
他说奥特根不久将使用燃料电池系统供热和发电，以便在楼房租赁市场低迷的情况下部分地降低能耗。
For an iPhone headed for the China market, customs officials use an electronic system to stamp the goods as "exports" and then restamp them as "imports".
对于投向中国市场的手机，海关工作人员会利用一个电子系统先将货物标记为“出口”，再重新标记为“进口”。
WIRED The best e-reading system on the market.
是现在市场上最优秀的电子阅读系统。
You've got a great os-with a little work, it could be the best mobile operating system on the market.
你们有一个很不错的操作系统，只需要一点点改进，它将成为市场上最棒的手机操作系统。
It is important, as problems are being addressed, to keep a balance and not to undermine some of the key elements of a functioning market system.
在解决问题的过程中，重要的是保持平衡，不破坏那些使市场制度得以发挥作用的关键要素。
The main reason for the country's economic resilience is that neither its financial system nor its housing market magnified the recession.
加拿大经济之所以能反弹，主要原因在于它的金融系统和房地产市场都没有使衰退扩大化。
When all Banks make the same decision this is a form of collective madness because it makes the system vulnerable to market disruptions.
当所有银行都作出同样的决定时，这就成了一种集体疯狂行为，因为它将造成金融体系面对市场混乱时显得脆弱不堪。
China should build an independent GM crops research and development system to seize the market initiative.
同时，中国需要建立起自主研发体系，以便获得市场主动权。
But it's exactly when you feel like abandoning the system — when the market is at its lowest — that you must summon the discipline to keep going.
不过越是在你想放弃这个体系的时候(也就是市场触底的时候)，你越是应该坚持原则。
But it's exactly when you feel like abandoning the system — when the market is at its lowest — that you must summon the discipline to keep going.
不过越是在你想放弃这个体系的时候(也就是市场触底的时候)，你越是应该坚持原则。
应用推荐