Siemens (Austria) Company's Procedure and System Department (PSE) is one of European largest software centers.
西门子奥地利公司的程序和系统工程部(PSE)是欧洲最大的软件中心之一。
This paper presents the suggestion to the two main steps in the work flow of the control system department, Carrier.
本文结合开利公司控制系统部门的工程项目业务，主要对业务流程中两项主要步骤提出相应改善建议。
Few people know details of Baidu's plans in the mobile operating system department, but reports said the company is working toward releasing an open source system.
很少人知道百度在手机操作系统计划细节，但是据报道，这家公司正在致力于发布一个开源的系统。
To assist System Manager in formulating, from time to time, new policies and procedures that can continuous improve the support functions of System Department and the security of the computer system.
协助配合系统经理关于持续提高系统部支持功能和加强电脑系统安全方面的新政策和程序。
Methods: 116 cases with functional dyspepsia in digestive system department during October 2009 to October 2010 were divided randomly into observation group and control group, 58 cases for each group.
方法：选择2009年10月2010年10月在消化内科治疗的116例功能性消化不良患者，并随机分为对照组和观察组，每组58例。
Justice Department and 20 states Sue Microsoft, accusing the maker of the ubiquitous Windows operating system of abusing its market power to thwart competition from Netscape and others.
司法部及20个州起诉微软，控告这家无处不在的视窗操作系统的制造商滥用市场势力去阻挠来自网景及其他公司的竞争。
Next, we carry on the demand analysis according to the working flow of hospitalized department, the system database design and system function module division.
其次，根据住院部门工作流程进行需求分析、系统数据库的设计和系统功能模块的划分及详细设计。
The Homeland Security Department wants information about the availability of a commercial electronic performance management system for its human resources functions.
美国国土安全部需要了解商用电子绩效管理系统的实用性，用于其人力资源管理。
The CVRJ program is helping the Department of Defense meet urgent system requirements and increased production demands to prevent the detonation of radio-controlled IEDs, says a representative.
一位代表说，CVRJ的计划在满足紧迫的系统需求和阻止无线电控制的IED的爆炸的需求上帮了国防部的忙。
The contract option for the shipboard communications system includes development, procurement and integration services and support, the Defense Department said.
舰载通信系统的合同内容包括：开发、采购和集成服务与保障，以及测试、安装和认证工作。
The tribe will be able to pass and enforce laws through its own police department and court system.
该部落将能通过自己的警察部门和法院系统审议和执行法律。
And if workers miss an important update or start using their devices in an unauthorized way, the system alerts the IT department.
如果员工遗漏了关键更新或是用非法方式操作了设备，系统会及时向IT部门发出警告。
The markup in Listing 1 describes a basic system that is useful to both the accounting department and the project manager.
清单1中的标记描述了一个对会计部门和项目经理都有用的基本系统。
They presented use cases to the legal department to help them understand how purging content so frequently would defeat the purpose of the system.
它们为法律部门提供了一些用例，以帮助它们理解经常净化内容为何会破坏系统的作用。
Now you wish to reduce it costs by centralizing your it department in one location, yet the inflexible architecture of your CRM system prevents you from doing so.
现在您希望通过将您的IT部门集中在一个地点来减少IT成本，但CRM系统的灵活架构妨碍您这样做。
The Los Angeles Police Department plans to deploy the system this year.
美国洛杉矶州警署计划于今年将这套系统推及到辖下各警区。
Once the agency creates a workable prototype of their new password-replacement system, it will be tested on desktops in a “Department of Defense office environment.
一旦他们开发出可行的全新密码替代系统，这套系统就会在美国“国防部办公室环境”下的电脑上进行测试。
Recently, the it team worked with the legal department to deploy a message journaling system to capture all messages that are transferred through the environment.
最近，IT团队与法律部门合作部署一个捕获通过环境传递的所有消息的消息日志系统。
The facility was equipped with an electronic data access system, which was interlinked to the Electronic Data Interface (EDI) of the Customs & Excise Department at the airport Express Centre.
集中处理中心装备了与机场快件中心的关税消费税部门电子数据交换系统相连接的电子数据访问系统。
If it is, then the system sends a message to the shipping department with information on the order that is to be shipped.
如果是，则系统将发送一条消息至配送部门告知将装运订单。
For the first time, the philosophy department has just switched over to the online discussion section registration system.
哲学部门，第一次被替换，成为在线讨论注册系统。
The system waits for a response from the shipping department confirming that the order was sent.
系统等待运输部门确认订单已装运的响应。
Usage charging means billing a client or department based on system resource, system administrator time, or raw material (for example, printer paper) usage.
使用收费表示根据客户或部门对系统资源、系统管理员时间、或者原始材料(例如，打印纸)的使用情况进行收费。
The department is now finalising its analysis of the trial and will be discussing with internet providers how to implement the system.
内务部正在赶制公测分析，同时将与网络提供商讨论如何推行该项系统。
In this tutorial, the Classifieds Department will integrate with the content management system, creating a client.
在本教程中，Classifieds Department将通过创建客户机来与内容管理系统集成。
In attempting to design a pay system, the Personnel Department should a compare the value of each job with these in the job market. these.
为了设计报酬制度，人事部门可将每种工作的价值与工作市场上的相比较。
Nancy Clark, assistant commissioner for environmental disease prevention at the New York City Health Department, said one suspect, a new ventilation system at the school, did not appear to be a cause.
纽约卫生署环境疾病防治助理处长NancyClark提到一个疑点，就是学校一个不引人瞩目的新通风系统。
The U.S. Department of Homeland Security is working on a system called MALINTENT.
美国国土安全部正致力于MALINTENT系统的研究。
For example, here at Homeaway our IT department has standardized on Nagios and Cacti for system monitoring; both of these tools support querying MBeans as a data source.
举例来说，我们Homeaway的IT部门标准化了Nagios和Cacti用于系统监控，这两个工具都支持把MBeans作为数据源查询。
For example, here at Homeaway our IT department has standardized on Nagios and Cacti for system monitoring; both of these tools support querying MBeans as a data source.
举例来说，我们Homeaway的IT部门标准化了Nagios和Cacti用于系统监控，这两个工具都支持把MBeans作为数据源查询。
应用推荐