Setting the core limit system-wide.
设置全系统范围的核心限制。
Generate a system-wide known_hosts file.
生成一个系统范围的known_hosts文件。
Always consider the big picture, system-wide.
始终考虑系统范围的整体情况。
Alternate method of setting soft limit system-wide.
设置全系统范围的软限制的其他方法。
TMP, or "temporary," is the system-wide scratch pad.
tmp或者“temporary”，是系统范围的暂存存储区。
The city hopes to have the system in use next month system-wide.
罗马市希望该系统在下月被全面采用。
Then a system-wide slowdown to around 300km an hour was announced.
但随后又宣布系统全线减速到每小时300公里左右。
You can tune these buffers either system-wide or by specific interfaces.
您可以在系统范围内优化这些缓冲区、或者针对特定的接口优化这些缓冲区。
If you create a very useful script, you can even deploy it as a system-wide utility.
如果您创建了一个非常有用的脚本，您甚至可以将它部署为系统范围的实用程序。
A broadcast receiver is a component that responds to system-wide broadcast announcements.
一个broadcastreceiver是响应全系统广播通知的一个组件。
This is because prior to AIX Version 5.3, the pbuf pool parameter was a system-wide resource.
这是因为，在AIXVersion 5.3之前，pbuf池参数是一种系统范围的资源。
Otherwise, if you don't alter a system-wide setting, it persists in your shell and environment.
否则，如果您不改变系统范围的设置，那么它会在您的Shell和环境中生效。
Let's take a system-wide look at how the hardware on the system is configured and allocated.
让我们从系统的高度来看一下系统中的硬件是如何配置和分配的。
ENOLCK — No locks are available; you've reached a system-wide limit on file or record locks.
ENOLCK：没有可用的锁；您已达到系统对文件锁或记录锁的限制范围。
At a minimum, you can expect a system-wide startup file and a personal (per-user) startup file.
一般情况下，至少提供了一个系统范围的启动文件和一个个人(每个用户的)的启动文件。
If you have multiple CPUs, it will provide this information per CPU and the system-wide average of all CPUs.
如果您有多个CPU，它将给出每个CPU的统计数据以及系统中所有CPU的平均统计数据。
The hypervisor converts a virtual address to a system-wide physical address using the global partition page tables.
Hypervisor使用全局分区页表将虚拟地址转换为系统范围的物理地址。
Some users will surely complain that OSX and Linux already have perfectly good system-wide notifications systems.
有用户肯定会抱怨osx和Linux已经有非常完美的系统内通知系统了。
This article provides a method for creating a system-wide Linux stress test and proving the legitimacy of the results.
本文给出了一个创建系统范围内Linux压力测试并证明其结果正确性的方法。
In this case, it's pretty clear that adding the directory these are in to the system-wide search path would be a bad idea.
在这种情况下，将这些程序库所在的目录添加到系统级搜索路径中显然不是一个好办法。
Some startup scripts are system-wide (your systems administrator configures them), and others are yours to customize freely.
有些启动脚本是系统范围的(由您的系统管理员来配置它们)，而其他的一些脚本，您可以根据需要进行自定义。
An available system is one that comprises a set of system-wide, Shared resources that cooperate to provide essential services.
一个可用系统是由一组系统级共享资源组成的系统，共同合作提供重要服务。
Developers can also use a new system-wide Clipboard to let users easily copy any type of data into and out of their applications.
开发人员还可以使用新的全局剪贴板，让用户轻松地在应用间复制任何类型的数据。
It was thought that process level performance data was needed, rather than just the system-wide data that had been previously captured.
经过仔细考虑后认为，不仅仅需要先前收集的系统数据，而且还需要进程级性能数据。
Rather than waste the disk space, Linux builds these applications to use a single system-wide copy of the commonly required system libraries.
Linux构建这些应用程序，以使用通常所需的系统库的单个系统级副本，而不浪费磁盘空间。
In previous AIX releases, the pbuf pool was a system-wide resource, but the LVM assigns and manages one pbuf pool per VG with AIX 5l Version 5.3.
在以前的AIX发行版中，pbuf池是一种系统范围的资源，但是在AIX5lVersion 5.3中，LVM为每个VG分配和管理一个pbuf池。
Usually this is needed only if your application wants to search paths that aren't part of the system-wide default, a rare case for most Linux systems.
通常只是在应用程序需要搜索的路径不是系统级默认路径的一部分时才需要这样做，对大部分Linux系统来说，这种情况很少见。
This sets a system-wide property, which is read by the factory class used to switch between integration implementations, this time using the Spring model.
此文本将设置一个系统范围的属性，该属性可被工厂类读取，用于在集成实现之间进行切换，此时使用Spring模型。
This sets a system-wide property, which is read by the factory class used to switch between integration implementations, this time using the Spring model.
此文本将设置一个系统范围的属性，该属性可被工厂类读取，用于在集成实现之间进行切换，此时使用Spring模型。
应用推荐