Syria also has a long history.
叙利亚也有着悠久的历史。
This is most evident in Syria.
这在叙利亚问题上尤其明显。
谁为叙利亚提供资金?
Syria has an equally long history.
叙利亚拥有同样长的历史。
Neither condition exists in Syria.
在叙利亚,这两种情况均不存在。
随后,叙利亚也被加到这个名单。
The endgame in Syria is far from clear.
叙利亚的终局阶段仍远未明朗。
The situation in Syria is hard to read.
叙利亚的局势难于看清。
Now Syria presents the challenge again.
现在,叙利亚又出了道难题。
Western journalists are barred from Syria.
西方记者被禁止进入叙利亚境内。
Omar is a 14 year-old shoe shiner from Syria.
奥马尔来自叙利亚,14岁,擦鞋。
Syria is also divided by geography and class.
在叙利亚还存在地域和社会阶级的分化。
China and Syria have normal energy cooperation.
中国与叙利亚在能源领域有着正常的合作。
The Seljuk dynasty of Syria was founded in 1094.
叙利亚的塞尔柱王朝建立于1094年。
Syria, unlike Libya, is a hub of the Arab world.
叙利亚不同于利比亚,它是阿拉伯世界的中心。
Many Lebanese blamed Syria for Mr Hariri’s murder.
许多黎巴嫩人将哈里里的死归咎于叙利亚。
The issue has been debated in Syria for some time.
有一段时间此类事件在叙利亚备受争议。
Syria has an estimated population of 18.5 million.
叙利亚约有1850万人口。
Syria denies helping Iraq or its fleeing officials.
叙利亚否认有援助伊拉克或逃亡的伊拉克官员。
The Secretary has said that we want to engage Syria.
国务卿表示我们希望和叙利亚进行接触。
Mr McCain doubts that Iran or Syria can be persuaded.
麦克凯恩怀疑伊朗或叙利亚能否被说服。
THE situation in Syria is becoming increasingly messy.
叙利亚的局势变得愈加混乱。
He will also visit Israel, Palestine, Syria and Lebanon.
他还将访问以色列、巴勒斯坦、叙利亚和黎巴嫩。
What is China's comment on the current situation in Syria?
中方对叙利亚目前局势有何评论?
In the past year they all have sent friendly signals to Syria.
过去一年里他们都向叙利亚发出了友好信号。
Separately, how do you look at the current situation in Syria?
第二,你如何看待目前叙利亚局势?
After years of war, the people in Syria are thirsty for peace.
经过多年的战争,叙利亚人民渴望和平。
Syria is a natural transit hub for the region’s energy exports.
叙利亚是一个中东天然的能源出口的转运中心。
Syria is a natural transit hub for the region’s energy exports.
叙利亚是一个中东天然的能源出口的转运中心。
应用推荐