Police held 10 suspected illegal immigrants after a swoop on a Mexican truck.
警方对一辆墨西哥卡车进行了突袭后扣留了10名非法移民嫌疑人。
Wenger was delighted with the capture of Arturo Lupoli from Parma last summer and is looking to follow that up with another swoop on the youth scene in Serie a.
温格对于去年夏天从帕尔马获得的卢波力感到非常满意，而现在，他又再次准备从意甲中发掘青年才俊。
If you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
如果你是一只鹰，你想要的是猛扑下来抓住松鼠，并且不被它抓伤脸。
Suddenly, things have become a lot harder -- if you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
突然间，形势变得困难起来——如果你是一只鹰，你想要的是猛扑下来抓住松鼠，而不是被它抓伤脸。
Later they swoop down out of the sky on Egypt, for reasons the movie doesn't make crystal clear, so they also can run in slo-mo from explosions.
接着他们就把埃及搅了个天翻地覆——但影片并没交待为什么——所以观众们才能有幸看到他们从爆炸现场跳出来的画面。
In one fell swoop, those 88 faculty members and their President made Duke's high tuition look more like the inflated price sticker on a used car than any sort of a good deal.
这一次的事故，使得杜克大学高昂的学费像二手车上的价格标签一样。
Mr Ramesh said: "it was great to see the eagle swoop down on its prey, it was so quick and graceful, but deadly at the sametime."
拉梅什说：“这太棒了能看到老鹰俯冲下来捕捉猎物，它是如此快速和优美，但致命杀机隐于瞬间。”
The children said they were still hungry so I put a plate of cakes on the table and at one fell swoop they vanished.
孩子们说他们仍然饿着，于是我放了一盘蛋糕在桌子上，结果蛋糕一下子就不见了。
Stories of an Amelia swoop have gathered pace after the youngster underwent a knee scan in Turin on Tuesday, allegedly in the presence of a Bianconeri medic.
星期二，这名年轻的门将去都灵进行膝盖检查，而尤文队医当时也在场。因此大家把阿梅利亚与尤文联系了一起。
Stories of an Amelia swoop have gathered pace after the youngster underwent a knee scan in Turin on Tuesday, allegedly in the presence of a Bianconeri medic.
星期二，这名年轻的门将去都灵进行膝盖检查，而尤文队医当时也在场。因此大家把阿梅利亚与尤文联系了一起。
应用推荐