Please make sure you clean out any scaffold controller and view code before switching to ActiveScaffold.
在切换到ActiveScaffold之前，请确保您已经清除了所有的scaffold控件和视图代码。
Before getting into the details of installing and using Castor, it's worth pointing out a few reasons you should at least try out Castor, and consider switching over from JAXB.
在讨论安装和使用Castor的细节之前，有必要指出尝试Castor以及从JAXB转变到Castor的理由。
If you are switching professions mid-career, be prepared to take a pay cut, to start out at the ground level, or to work for a boss who's 10 years younger.
如果你想中途转行，做好薪水降低、从零开始或者为比自己小10岁的老板打工的心理准备。
Do you remember switching the lights off before we came out?
你记得我们出来之前关灯了吗？
In terms of the time required to complete a system, purchasing the switching instrument is generally more economical than building one out of components.
根据完成一套系统所需的时间，购买切换仪器通常比利用元器件设计一套要更加经济。
The PWM chopper circuit and the selection of power switching elements, protecting circuits, driving units and software programming are given out.
主要内容包括PWM斩波电路结构及功率开关器件的选择，驱动电路，保护电路以及软件编程。
As a result, some switching devices would be worn out earlier because of the unbalanced utilization at low modulation indices.
当调制系数较低时，会造成开关器件利用率不均匀，导致部分器件提前损坏。
And the power dissipation is 0.11W (including switching loss) when supply voltage is 12V. The designed chip was taped out.
此外，芯片在12V供电电压下的稳态工作功耗仅为0.11W（包括开关损耗）。
It is shown that HBSIP behaves a good switching performance, and also avoids control information and data stream spreading out of the domain when the mobile terminal is moving cross in the domain.
分析表明，HBSIP协议在分层结构下进行切换尤其是域内切换时，表现出了良好的切换性能，同时，也避免了终端在域内移动时控制消息和数据流传送的域外扩散。
To accurately detect and filter out the impulse noise in the image, the switching median filter algorithm of noise detection is proposed based on quartering.
为了精确的检测出图像中的脉冲噪声并滤除，提出一种基于四分法噪声检测的开关中值滤波算法。
Carry out switching operations with the front doors closed.
操作开关时应关好前门。
Beijing and other cities have tried to improve air quality by switching power plants from coal to natural gas and rolling out fleets of electric buses and taxis.
北京和其他城市尝试通过将发电厂由燃煤型转换到天然气燃烧以及推出电动公交和出租车的方式改善空气质量。
The fourth chapter carries out the research on the design and realization of the current-mode flyback switching supply.
第四章围绕着电流型反激式开关电源的设计和实现进行了研究。
It is pointed out that networks and switching are important areas of the optical communication research.
首先说明光纤通信网络与交换是光纤通信研究的重要领域之一。
When nonlinear systems move on the switching surface, the output regulation and the robust output regulation can be carried out.
当非线性系统在切换面上运动时，可以实现输出调节和鲁棒输出调节。
Presently, with the application of IGBT modules, new topology comes out continually, high voltage and high power switching regulated power supplys have been used in modern radar transmitters.
目前，由于IGBT模块的推广应用和新的拓扑技术的不断涌现，高压大功率开关稳压电源已开始在现代雷达发射机中使用。
The capacitor can be fixed or varied by switching discrete capacitor segments in and out as dictated by system conditions.
电容器可以是固定的或可变的，可变时则根据系统的情况决定离散电容器分段的投入或退出。
And we're going to keep adapting and switching and trying new things until we figure out what it is.
我们打算不断地调整和转换，尝试新的东西直至我们弄明白那是什么。
Designers choose among various power-conversion topologies including linear, switching, and low drop out (LDO) regulators, depending on the requirements for each power source.
根据每个功率源的要求，设计师们选择不同的电源转换拓扑结构，其中包括线性，开关以及低压降稳压器。
In order to eliminate any risks of incorrect management of the fuel supply cut-off after switching off the ignition, an engine management software update must be carried out.
为了消除点火开关关闭时，不正确供油切断造成的任何风险，发动机管理软件需要升级。
Some cautions and countermeasures during switching are pointed out.
指出了在投切过程中应注意的问题及解决对策。
Some very complex circuits and driver have been worked out to handle this switching, with still possible failure at repeated switch-on and -off.
某些非常复杂的电路和驱动器已被设计用于处理该开关操作，但是其在重复地导通和关断时仍可能失效。
I'm switching to all natural products and would buy this again if I ran out.
我一直坚持使用所有天然的产品，如果用完了我会再买。
The design eliminates the use of the large-valued filter capacitors you usually find in a switching regulator, because there is no need to smooth out high-frequency ripple in the LED current.
这种设计去除了通常在开关电源附近的大滤波电容，因为没有必要对LED电流的高频谐波进行平滑处理。
This paper tries to analyze the function of Chinese-English code-switching on campus and points out that it is adaptive to linguistic reality, social conventions and mental motivation.
尝试对大学校园交际中英汉语码转换的功能作出分析，指出英汉语码转换是对语言现实、社会规约以及心理动机的顺应。
Phase-shifted full-bridge PWM converters work in discontinuous current mode (DCM), when the current of out-put filter inductor is discontinuous in one switching period.
当输出滤波电感的电流在一个周期内不连续时，移相全桥PWM变换器就工作在电流断续模式（DCM）。
Erro measurement of daily timing, period switching, required quantity display and required quantity period can be carried out.
能进行日计时、时段投切、需量示值、需量周期的误差计量。
The former switching out for power consumption limitation used in China was a kind of emergency measures to deal with power shortage and was an abnormal operation.
我国以往采用的拉闸限电，原是对付缺电而采取的一种应急措施，是一种不正常操作。
The switching surge phenomena caused by line energization with out closing resistors but with MOA at both ends of the line, MOA's working conditions and insulation coordination are included.
包括线路断路器不装合闸电阻，只靠两端避雷器保护时过电压的特点，避雷器的工况及绝缘配合等。
The switching surge phenomena caused by line energization with out closing resistors but with MOA at both ends of the line, MOA's working conditions and insulation coordination are included.
包括线路断路器不装合闸电阻，只靠两端避雷器保护时过电压的特点，避雷器的工况及绝缘配合等。
应用推荐