The middle classes also matter because they are natural swing voters.
中产阶层之所以有影响还因为他们是天然的可争取的选民。
Mr Penn is a committed centrist who thinks elections are won by wooing swing voters rather than revving up the base.
潘恩先生是个坚定忠诚的中间派人士,他认为胜选需要靠拉拢中间选民而非巩固基本盘来实现。
In effect, they are the swing voters.
事实上,他们属于摇摆选民。
It's the swing voters who will decide who wins and we don't know what they are thinking.
那些摇摆不定的选民是决定谁获胜的关键,我们不知道他们现在在想什么。
The only way we can win this time is to work as hard as we can to win over the swing voters.
我们这次唯一取胜的方法是努力争取那些中间选民。
The only way we can win this time is to work AS hard AS we can to win over the swing voters.
我们要在这次选举中获胜,唯一的办法就是尽一切力量来争取那些至今仍然动摇不定的选民。
It's the swing voters who will decide who wins there and we don't know what they are thinking.
那些摇摆不定的选民是决定谁获胜的关键,我们不知道他们现在在想什么。
It's the swing voters who will decide who wins there and we don't know what they are thinking.
左右摇摆的人将决定结果,我们也不知道他们支持谁。
The opinion poll identified a large corps of swing-voters.
民意调查证明了存在大量的摇摆不定的中间选民。
The opinion poll identified a large corps of swing-voters.
民意调查证明了存在大量的摇摆不定的中间选民。
应用推荐