We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.
我们正在想法子，好坐上同一个航班。
I make to swing it but realize it will fly out of my hand if I do.
我想挥挥手，但意识到如果这样做的话，它会从我的手中飞出。
Regardless of the dream is big or small, the goal is high or low, from now on, swing it into action.
不管梦想是大是小，目标是高是低，从现在开始，把它付诸行动。
你还记得那个秋千吗？
甚至可以让它摇摆。
Watch me swing it around my head!
看看我是怎样让它在我头上旋转！
Watch me swing it around my head!
看我把它在我的头上摆动！
Do not swing it backwards or let it dangle.
向后不要摇摆它也不要让它摇晃。
Do not swing it backwards or let it dangle.
不要将腿向后摇摆或者悬吊空中。
You can rub it with cotton and swing it around in circles.
你可以用棉花揉一揉，并绕圈摇一摇。
If you can swing it, take a vacation day the day before your exam.
如果你有这种感觉，在考试前一天给自己放个假。
Even a little weekend away would be a wonderful idea if you can swing it.
如果你动身，即使是周末离开也是个好主意。
The biggest question is against a warrior toe to toe, can the combat build swing it?
最大的问题是战士，这种天赋可以让形势回转吗？
A lighter racquet is more maneuverable and thus, a player is able to swing it faster.
而轻拍子更容易操控，因此选手的挥速可以更快。
But first swing it a little and don't hold it too close to you because I don't want you to get hurt.
先轻轻荡一点，别拿得太近了，我可不希望它伤到你。
These two characteristics most influence how a racquet feels when you pick it up and when you swing it on the tennis court.
当你抓起一支拍子，或者在球场上挥动的时候，有两个最重要的影响因素。
On this same tack, you could take the barometer to the top of the building, attach a long rope to it, lower it to just above the street, and then swing it as a pendulum.
根据同样方法，将气压计带到屋顶，拴上一个长绳，直垂地面，像钟摆一样摆动。
It is symptomatic of the swing between the outright rejection and qualified acceptance of the medium that was fairly typical of the artistic establishment.
它显现了在彻底拒绝和有条件地接受这一媒介的两者之间的摇摆不定，而这正是艺术机构的典型特征。
Though Swing is now popular worldwide, it first appeared alongside the jazz movements of the 1920s and 1930s in New York City.
虽然摇摆舞现在风靡全球，但它最初是在20世纪20年代至30年代间的纽约爵士乐运动中出现的。
When you point downwards and swing your arm from side to side, it means "no".
当你向下指并左右摆动手臂时，这个动作的意思是“不”。
Between the trees a long board is hanging--it is a swing.
树间挂着一块长木板——那是一个秋千。
Everyone understood how hard it was to get back into the swing of things after such a long absence.
每个人都明白离开这么长一段时间后要重新全力投入有多难。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
传统舞蹈老师不欢迎它，因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈，并非常确定它会消亡，但摇摆舞证明他们错了；它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
It is far more than just a place to swing your mashie.
它绝不仅仅是一个你摆放5号铁杆的地方。
This swing looks ok, until you start swinging on it.
这个秋千看起来，好吧，直到你在它上面能开始荡秋千。
This swing looks ok, until you start swinging on it.
这个秋千看起来，好吧，直到你在它上面能开始荡秋千。
应用推荐