A rush of pure affection swept over him.
一股强烈的真爱掠过了他的心田。
Blasts of cold air swept down from the mountains.
阵阵强冷气流从山上席卷下来。
A storm packing 75 mph winds swept across the area last night.
昨晚暴风雨夹带着每小时75英里的狂风横扫本地。
He swept his eyes over the crowd.
他向人群扫了一眼。
We often have little control over when we are swept by emotion.
当情绪席卷而来的时候，我们往往无法控制自己。
Bike sharing has swept across China, with an increasing number of people choosing bike riding instead of driving.
共享单车已经席卷了整个中国，越来越多的人选择骑自行车而不是开车。
A car swept past with Laura at the wheel.
劳拉驾驶一辆汽车疾驰而过。
She let herself be swept along by the crowd.
她任由自己被人流挟裹着前行。
The sea wind swept over the deck.
海风席卷过甲板。
In a land swept by typhoons and shaken by earthquakes, how have Japan's tallest and seemingly flimsiest old buildings—500 or so wooden pagodas—remained standing for centuries?
在这片被台风席卷、被地震撼动的土地上，日本最高、看似最脆弱的老建筑——约500座木制宝塔——是如何屹立了几个世纪的？
France swept to a 6–2 win over Denmark.
法国队以6:2狂胜丹麦队。
Her dress swept the ground as she walked.
她行走时衣裙拖在地上。
Any doubts had long since been swept away.
一切怀疑早已完全消除。
He swept into the lead with an almost perfect performance.
他以几近完美的表现跨入领先位置。
Karen tried to swim after him but the strong undercurrent swept them apart.
卡伦试图跟在他后面游，但强大的暗流把他们冲开了。
The searchlights swept across the night sky.
探照灯光扫过夜空。
The quick mist swept over her eyes.
她的双眼瞬间泪眼模糊。
He swept her up into his arms.
他一把将她抱进怀里。
All their advice was swept aside.
他们所有的忠告全被当成了耳边风。
A wave of tiredness swept over her.
她感到浑身疲惫。
Daniels swept his arm over his friend's shoulder.
丹尼尔斯一把将手臂搭在他朋友的肩上。
Spain swept the board in boys' team competitions.
西班牙队在男子组的竞赛中大获全胜。
Her long, fine hair was swept back in a ponytail.
她那漂亮的长发向后梳成了一个马尾辫。
He swept to victory in the final of the championship.
他在锦标赛的决赛中轻而易举地获胜。
I was approaching a fairly sharp bend that swept downhill to the left.
我那时正接近一个朝山下向左急转的弯道。
She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.
她把头发朝脸后拢，使高高的颧骨显得更为突出。
She swept up a hat from where it had fallen on the ground, and plunked it on her hair.
她拾起掉到地上的一顶帽子，并随手扣到了头上。
She swept her fingers over the strings of the harp.
她用她的手指划过竖琴的琴弦。
应用推荐