The sweepers were training the brooms along the street.
清洁工们正沿着这条街道清扫。
Also, they have mechanical sweepers that come around every week.
同时，他们也派清扫机每周来这儿清扫。
The cache expiration, and also the sweepers, work in an identical way.
缓存到期失效以及清理器的工作方式也应该相同。
The sanitation officers are worrying about aggravating the sweepers' burden.
环卫部门则担心，这一措施会加重清洁工负担。
Later, I admitted to the University, the first year has not to grave-sweepers.
后来，我考上大学，第一年也没去扫墓。
Normally, when you cache individual pages, you need to expire them with sweepers.
通常，当缓存单独页面时，需要用清理器使之过期失效。
German finds that, in the road, the chimney sweepers, they presage a day good luck.
德国人认定，在路上碰到了烟囱清扫工，便预示着一天要交好运。
Before New Year, get married, housing construction, grave-sweepers have to use cake.
以前拜年、娶亲、建房、扫墓均要用糍粑。
To deal with complicated expiration policies, you'll write and configure custom sweepers.
要处理复杂的到期失效逻辑，将需要编写和配置定制清理器(sweeper)。
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day.
相对于在清明节扫墓的悲哀，人也很喜欢这一天春的希望。
Common washing space for all sweepers: bath, wash, household cleaning, every thing in a common space.
所有的清洁工共用的洗漱空间：洗澡、洗衣服、家庭清洁，所有的清洗，都在一个共用的地方。
Most custom sweepers observe some model object, and based on changes, fire logic to expire one or more cache pages.
多数定制清理器都会观察某些模型对象，并根据更改击发逻辑来使一个或多个缓存页面到期失效。
Brooms, brushes, mops and feather dusters, hand-operated mechanical floor sweepers, not motorized, of other materials.
其他材料制帚，刷，拖把及毛掸(包括其他材料制非机动的手工操作地板清扫器等)。
Brooms, brushes, mops and feather dusters, hand-operated mechanical floor sweepers, not motorized, of other animal or vegetable materials.
其他动植物材料制帚，刷，拖把等(包括动植物材料制非机动的手工操作地板清扫器、毛掸)。
25 of the city's 59 community districts which have street sweepers servicing will be in the pilot program. The cameras would capture the license plates of cars parked illegally.
有清洁工服务的59个公共区域当中将有25个试点，试点区域的清洁工将拍下违章停泊车辆的车牌号。
Unfortunately, many organizations treat QE team members as bug sweepers, turning them loose on an application late in the lifecycle to find defects that other team members introduced.
不幸的是，许多组织将QE团队成员视为bug清除者，在生命周期后期将他们放在一个应用软件上，让他们去查找其它团队成员引入的缺陷。
Sweepers in the mill among my ancestors? Yes, and included are the men who poured the concrete for the dam of a Pacific Gas Elecric Company hydroplant which supplies the mill's power!
是的，还要加上那些为建设太平洋煤气电力公司（Pacific Gas Elecric Company）大坝浇灌水泥的人们，其蓄电站为打磨提供了电力！
Comac produces excellent quality equipment, powerful and safe scrubber dryers, sweepers, commercial and industrial vacuum cleaners and main cable and battery operated single disc machines.
COMAC以生产高质量的清洁设备著称，包括强力且安全的自动洗地机，扫地机，商业及工业吸尘器和电源及电瓶驱动的单擦机。
Ching Ming Festival is the custom of the rich interesting, in addition to stress fire ban, grave-sweepers, and Ta-Qing, swinging, Cuju, playing polo, Liu inserted a series of custom sports.
清明节的习俗是丰富有趣的，除了讲究禁火、扫墓，还有踏青、荡秋千、踢蹴鞠、打马球、插柳等一系列风俗体育活动。
Ching Ming Festival is the custom of the rich interesting, in addition to stress fire ban, grave-sweepers, and Ta-Qing, swinging, Cuju, playing polo, Liu inserted a series of custom sports.
清明节的习俗是丰富有趣的，除了讲究禁火、扫墓，还有踏青、荡秋千、踢蹴鞠、打马球、插柳等一系列风俗体育活动。
应用推荐