A broad shouldered man wearing a dinner jacket swaggered confidently up to the bar.
一个穿晚礼服上装的宽肩男子大摇大摆自信地走向那个酒吧。
Sure enough, as soon as we got outside, Adam and Chen swaggered (大摇大摆地走) up to us.
果然,我们一到了外面,亚当和陈大摇大摆地走向我们。
The superintendent swaggered into the schoolyard.
督学阔步高视地走进校园。
他昂首阔步地向她走去。
他昂首阔步地走进屋去。
He with his hatchet men swaggered out of the bar.
他和他那帮打手神气活现地走出了那间酒吧。
They swaggered down the street, hooking on each other.
他们互相挽着手臂大摇大摆地沿着大街走去。
He swaggered down the street after winning the fight.
他打架打赢后,沿街趾高气扬地走去。
He often swaggered AND swindled under the guise of the company's name.
他经常假借公司的名义来招摇撞骗。
Nothing swaggered with a raucous noise to disarrange the perfect harmony.
没有任何东西以粗哑刺耳的嗓音拢乱这完美的和谐。
Then she swaggered into Johnsy 's room with her drawing board, whistling ragtime.
然后,她带上画板,吹着轻松欢快的口哨,装作精神抖擞的样子跨进了琼珊的房间。
I swaggered around the yard a bit, keeping to myself, reliving every moment in the water that day.
我独自一人在院子里大摇大摆地走了一会儿,重温白天在水里的每一刻。
On a roll now, the lion swaggered up to an elephant and roared, "Who is the mightiest of all jungle animals?"
正在兴头上,狮子大摇大摆地走到大象跟前,咆哮着:“林中百兽,谁最伟大?”
Last month TCS's shares, which had swaggered earlier in the year, slumped as it posted disappointing quarterly figures.
TCS在今年早些时候在股市高歌猛进一阵,但上月公布的季度报表令市场大失所望,股价急挫。
Their thuggish candidate for New York governor swaggered around with a baseball bat and threatened reporters and anyone else who annoyed him.
他们杀手似的纽约州长候选人带着一根棒球棒大摇大摆转悠,威胁记者和任何让他恼怒的人。
And as each of their boys got up from the mat, he swaggered around in his 11 tatters with false 12 bravado, a kind of street pride that couldn't acknowledge defeat.
比赛结束了,他们队的每个男孩从地毯上爬起来,在溃败的失意中昂首阔步装出一副获胜的样子,流露出像街头地痞一样的骄横和蛮不讲理。
The tiger, thinking himself on a roll, swaggered up to an elephant that was quietly munching on some grass, and roared at the top of his voice: "WHO IS THE MIGHTIEST OF ALL THE ANIMALS IN THE JUNGLE?"
老虎简直美得飘飘欲仙,它又看到一只大象在路边乖乖吃草,就大摇大摆地走过去,用尽全力对大象怒吼:“你知道谁是森林里最无敌的动物吗?”
The tiger, thinking himself on a roll, swaggered up to an elephant that was quietly munching on some grass, and roared at the top of his voice: "WHO IS THE MIGHTIEST OF ALL THE ANIMALS IN THE JUNGLE?"
老虎简直美得飘飘欲仙,它又看到一只大象在路边乖乖吃草,就大摇大摆地走过去,用尽全力对大象怒吼:“你知道谁是森林里最无敌的动物吗?”
应用推荐