“Japanese agriculture has no money, no youth, no future, ” said one farmer, Hitoshi Suzuki, 57, who stood on his 450-year-old family farm as an icy wind blew from the sea.
海那边吹来一阵冰冷的风,五十七岁的农场主铃木仁站在拥有四百五十年历史的自家农场里,对记者说道:“日本的农业没有金钱,没有年轻人,也没有未来”。
"We'd really like to take the No. 2 position (in the tablet market) by 2012," Kunimasa Suzuki, deputy President of Sony, said at a roundtable discussion with company executives here today.
“我们希望到2012年能够坐上平板电脑市场的第二把交椅。”索尼公司副总裁铃木国正在今天公司高层的圆桌会议上这样说道。
Suzuki: The production had already begun, but staff who had no work to complete began to appear.
铃木:已经开始了,但是现在制作组却面临无事可做。
"Mokusatsu" literally means"to kill with silence", and Suzuki later claimed he had meant"no comment".
Mokusatsu直译是「以沉默杀却」,铃木后来说他的意思是「不予置评」。
"Mokusatsu" literally means"to kill with silence", and Suzuki later claimed he had meant"no comment".
Mokusatsu直译是「以沉默杀却」,铃木后来说他的意思是「不予置评」。
应用推荐