The business case for so many non-entities cluttering up the German banking system is becoming ever harder to sustain.
众多貌似虚无的东西使德国银行系统散乱,而这样的交易现状变得更加难以维持。
The pulmonary (respiratory) system works closely with the cardiovascular system to sustain life.
肺部(呼吸)系统紧邻心血管系统,并和后者一起维持着人的生命。
The BFHI contributes to improving the establishment of exclusive breastfeeding worldwide and, coupled with support throughout the health system, can help mothers sustain exclusive breastfeeding.
爱婴医院行动在改善全世界范围内的纯母乳喂养状况做出了贡献,并支持整个卫生系统,这都有利于母亲持续地进行纯母乳喂养。
A structural system composed by huge crossed beams stands at the restaurant level, thus collaborating with the glass columns to sustain the whole building.
其结构系统包括餐厅层巨大的横梁结构和玻璃柱,一同支撑整个建筑。
Delay margin is defined as the maximum time delay that system can sustain without losing its small signal stability.
在保证小扰动稳定前提下,电力系统可承受的最大时滞称为时滞稳定裕度。
With fashion's embed on finance and tax system, exchequer sustain is required impersonally.
随着金融和财税体制改革的深入,客观要求建立国库支持系统。
Afterward, the recent information support system and information sustain technique are divided and investigated briefly.
然后,针对当前现存的信息支撑系统及信息支持技术,进行了简要的划分与分析。
There should be a perfect, complete credit service system to sustain the country's credit economy run well.
一个国家的信用经济能够正常运转,需要有一套系统、完善的信用服务体系。
Adopt the cooling system by cool water and wind, no producing heat of the machinery and material, sustain the quality of the material and the working life of the machine.
采水冷与风冷却系统,机械、原料不发热,保持原料品质,与机械使用寿命。
To search relevant culture sustain carefully and deeply, is the element of legal transplanting, otherwise, so-called system design, will become a kind of instrumental work.
细致深入地寻找文化支持,是在法律的应有范畴之内的,否则所谓的制度设计,就会沦为工具性的劳动。
The same token, if the computer giant's operating system and applications run up to get the home PC, home PC can not afford to sustain the same.
一样的道理,如果把巨型计算机上的操作系统和应用软件拿到家用PC上来运行,家用PC的也是承受不了的。
Thee interconnected system of green spaces in the parks can conserve natural ecosystem values and functions, sustain clear air and water, and provide a wide array of benefits to people and wildlife.
公园里成片成片的绿化地区能保护自然生态,供给洁净的空气和水源,对人和动物都有利。 。
Thee interconnected system of green spaces in the parks can conserve natural ecosystem values and functions, sustain clear air and water, and provide a wide array of benefits to people and wildlife.
公园里成片成片的绿化地区能保护自然生态,供给洁净的空气和水源,对人和动物都有利。 。
应用推荐