It keeps the suspect from hurting others.
这可以防止嫌疑人伤害他人。
It is about how far police can go to stop a suspect from getting away.
真正的问题在于，警察在阻止嫌疑人逃跑时到底可以采取什么样的行动。
Are veggies not really good for us as we have begun to suspect from our research?
对于我们而言素食者不是真正地好，因为我们已经开始怀疑我们的研究了？
Scientists have developed a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene.
科学家近来研究出一项新的技术，通过嫌疑人在犯罪现场遗留的血迹推测其年龄。
This is a law of friendship: once a suspect from the front door into the, love will slip through the back door.
这是一条友谊的规律：一旦疑心从前门走进，爱情就会从后门溜走。
This is a kind of friendship: once a suspect from the front door into the, love will slip through the back door.
这是一种友谊的规律：一旦疑心从前门走进，爱情就会从后门溜走。
In September they published details of a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene.
九月份他们发表了关于根据案发现场血迹估测嫌犯年龄的详细资料。
A lawyer from the district attorney's office presents a case against the suspect.
地区检察官事务所的一名律师对嫌疑犯提出了指控。
We suspect that there will be all sorts of self-justifying guff from them.
我们怀疑他们会带来各种各样的自我辩解。
Navigation capabilities from suspect lists to the ownership context and contents view to the browse view.
从可疑列表到所属权上下文和从内容视图到浏览视图的导航功能。
Navigation capabilities from suspect lists to the ownership context, and contents view to the browse view.
从可疑列表到所属权上下文和从内容视图再到浏览视图的导航功能。
As an example, there are filters to strip suspect HTML tags such as and from user-contributed postings.
例如，有一些过滤器希望从用户帖子中去掉可疑的HTML标记，比如和。
Police suspect she might have been "closet-hopping", moving from house to house.
警方怀疑她可能是个“柜子窜”，从这家窜到那家。
Prosecutors argued that the device only collected the same information anyone on a public street could glean from following the suspect.
检察官辩称，这个设备只是用来收集任何人在街上跟随着嫌疑人都可以得到的信息。
Juries demand details from the suspect that make the confession appear to be reliable - that's where these cases go south.
陪审员需要嫌疑人陈述的细节来让证词显得比较可信——也就是从这里案件开始南辕北辙。
Police apprehended the suspect early Thursday as he tried to escape from the bus about three hours after the attack, Colwell said.
科尔韦尔说，警方于周四早些时候（凶杀发生后的三小时左右）在巴士上抓获了这名嫌疑犯。
When Milan signed the deal in 2005, it thought (and, investigators suspect, it was assured) that it could barely lose from the deal.
2005年，米兰市签署该项交易时认为(检查员怀疑，它可能被承诺)，该交易是稳赚不赔的。
Other self-care steps to try include irrigating the nasal passages with a saline nasal spray and taking a nonsedating allergy medication such as Claritin if you suspect congestion from allergies.
其他可以尝试的自助措施包括用含盐的喷鼻剂冲洗鼻腔通道或服用不具有镇静作用的过敏药，比如克敏能，如果你推测你的鼻塞是由过敏症引起的。
Probably somebody was actually thinking on their feet, I suspect, from the start.
我怀疑，在一开始也许有人会自己想。
The SOP ensures that whatever data you receive is actually sent by the original Web site; you cannot receive any code from other (possibly suspect) origins.
SOP能够确保您接收的任何数据都是由原始的Web站点实际发送的；您不能够从任何其他(有可能是可疑的)源头接收数据。
We suspect that, when all the evidence is in from Japan, it will remain a valuable tool.
我们怀疑，当日本发生所有这些事情后，核能是否依旧是一个有价值的工具。
To read the information on both leak suspect views, you start to read the tables from the first row.
为了阅读两个泄漏疑点视图中的信息，首先要从第一行开始阅读表格。
Some scientists suspect that the collagen comes from bacteria rather than dinosaurs, but others are investigating collagen as a way to bar-code scraps of unidentifiable bone.
一些科学家怀疑这些胶原蛋白来自细菌，而不是恐龙，但其他一些科学家仍把研究胶原蛋白作为了解条码碎片——无法辨别的骨头的方式。
They suspect he is suffering from a pulmonary embolism, basically a blood clot in an artery of the lung that could prove fatal.
它们怀疑他现在遭受着肺部栓塞，大体上就是他的肺部的某根动脉有个血块，可能致命。
Tim BowerEmployers suspect that workers are pilfering from them to cope with financial difficulties at home or in anticipation of being laid off.
提姆·鲍尔雇主们猜测工人们从他们那儿偷窃是为了应付家庭中或遭解雇后的财政困难。
At first police were baffled, however, in the following months they arrested one suspect on a tip from a former girlfriend.
起初警方感到迷惑不解，一无所获；然而数月后他们根据一名前女友的线索逮捕了一名嫌犯。
From a technical perspective, it seems a little suspect.
从技术角度来看，这似乎有点不可思议。
From a technical perspective, it seems a little suspect.
从技术角度来看，这似乎有点不可思议。
应用推荐