According to AFP, the 330-pound pig survived by eating charcoal and drinking rainwater under the ruins of his pigsty.
据法新社报道,这头330磅重的猪在自己猪圈的废墟下靠吃木炭、喝雨水活了下来。
They had survived by sheer determination.
他们全凭坚强的决心幸存下来。
It has survived by cutting its costs to the bone.
把成本降到最低,它才撑了过来。
The dog survived by drinking water from the base of the cliff.
那只狗靠喝悬崖底部的水活了下来。
The dog had initially been knocked unconscious but had survived by drinking water from a fresh stream at the base of the cliff.
起初,这只狗被撞到失去了知觉,但后来靠饮用悬崖底部一条溪流中的水活了下来。
She was survived by her husband.
她丈夫比她活得长。
I think I survived by running away some.
我想我靠逃避得已生还。
He is survived by his wife and two sons.
他死了,他的妻子和两个儿子还活着。
He is survived by his wife, a daughter and a son.
他身后留下了妻子和一儿一女。
The miners had survived by eking out two days' rations.
经过两天的定量补给,矿工们幸存了下来。
He is survived by his wife, Laurene, and four children.
他先于他的妻子劳伦尼和四个孩子离世。
Paulin is survived by three children from two marriages.
波林在两次婚姻中得到了3个孩子。
Rescuers said she had survived by drinking water from a bath.
救援人员说,她靠喝洗澡水幸存下来。
She survived by herding pigs and selling rice liquor on the streets.
她靠养猪和在街头卖米酒谋生。
They could have survived by lying down next to their desks in the aisles.
他们如果能在走道的课桌躺下,就有生还的希望。
He is survived by a younger brother, his wife Christina and stepson Laird.
他殉职后家中还有一个弟弟,妻子克里斯蒂娜和继子Laird。
He is survived by his wife and son, two brothers, a sister and their families.
遗下妻子和儿子,两个兄弟,一个姐妹及其家人。
They may have survived by adapting to extreme deep-sea environments, Long said.
Long表示,它们可能是适应了深海的极端环境才得以幸存。
He is survived by his wife and son, two brothers and one sister and their families.
遗有妻子和儿子,两个兄弟,一个姐妹及其家人。
Mr. Heselden is survived by his wife, Julie; five children, and eight grandchildren.
留下了妻子Julie,五个子女和8个孙儿。
Van Pham, 62, told crewmen he survived by drinking rain and catching turtles, fish and seabirds.
62岁的温-凡姆告诉救他的船员说,在此期间他靠饮雨水和抓海龟、鱼和海鸟等作为食物得以活下来。
She is survived by four grandchildren, seven great-grandchildren and five great-great grandchildren.
她育有四个孙子,七个重孙子和五个重重孙。
Mr. Salinger is survived by Ms. O’Neill; his son, Matt; his daughter, Margaret; and three grandsons.
塞林格的在世亲人有奥尼尔女士,他的儿子马修,他的女儿玛格丽特及3名孙儿。
He was married twice, and is survived by his second wife, the writer and historian Lady Antonia Fraser.
他结果两次婚,直到死亡一直由他的第二任妻子作家兼史学家的安东尼娅·菲拉瑟陪伴。
They could have easily survived by getting out and sitting or lying next to their vehicles, says the author.
其实他们只要走出来靠近车坐下或躺下来就能轻松获救。
Jobs is survived by his wife of 20 years, Laurene, and four children, including one from a prior relationship.
乔布斯由自己的妻子劳伦陪伴了20年,有四个子女,包括一个前妻的子嗣。
Jobs is survived by his wife of 20 years, Laurene, and four children, including one from a prior relationship.
乔布斯由自己的妻子劳伦陪伴了20年,有四个子女,包括一个前妻的子嗣。
应用推荐