A surrounding with stealing and mugging can't be worse for studying.
偷窃和抢劫的环境对学习来说再糟糕不过了。
The gadget can also take pictures of the wearer's surrounding with very simple prompts.
这个设备只需很简单的提示即可拍摄佩带者周围物体的画面。
Another way is to pave the central of square with rigid material while decorate the surrounding with parterres in which low shrubs are regularly planted.
另一种是广场中心大面积的硬质铺装，周围规则地种植低矮灌木于花池内作为绿化点缀。
Also, I wanted to exclude formativeness of architecture and the building to pervade into the surrounding with its various size, height and density of the element.
另外，我们在设计上要与周围建筑的形状，尺寸等各种元素区别开来。
This paper gives a precise solution to the coupled vibration of a cylindrical shell conveying fluid and surrounding with a medium under the condition of plane strain.
本文对平面应变情况下，管道、流体与外土壤介质三者间的耦联振动进行了精确分析。
Nearly every day, there are reports to the security office on campus that valuable things are stolen away. A surrounding with stealing, mugging can't be worse for studying.
几乎每一天，有报道称在校园安全办公室，有价值的东西被偷走。
When the ants are removed, the trees usually die, probably because herbivores damage them so much that they are unable to compete with surrounding vegetation for light and growing space.
当蚂蚁被移走后，树木通常会死亡，可能是因为食草动物对它们的伤害太大，它们无法与周围的植物竞争光照和生长空间。
Under this theory, Christian domination over indigenous faiths is dramatized by surrounding the kiva with Christian buildings.
根据这一理论，基督教对土著信仰的统治是通过在地下礼堂周围建造基督教建筑来实现的。
The specimen, complete with surrounding rock, had been on display for the past 50 years at a museum in Poland, but amazingly no one had spotted the footprint.
这个标本连同周围的岩石，在过去的50年里一直在波兰的一家博物馆陈列，但令人惊讶的是，从未有人发现这个脚印。
When storing Renaissance oil paintings, museums conform to standards that call for careful control of the surrounding temperature and humidity, with variations confined within narrow margins.
博物馆在储存文艺复兴时期的油画时，要遵循严格控制周围温度和湿度的标准，把变化限制在狭小的范围内。
She furnished him with the facts surrounding the case.
她向他提供了与案件有关的事实。
It builds a roofed bower, complete with moss flooring, and ornaments from the surrounding forests—including fruits, berries, and acorns.
它修建了一个有屋顶的凉亭，配有苔藓地板和从周围的森林里收集的装饰品——包括水果、浆果和橡子。
Play allows a young animal to explore its environment and practice skill in comparative safety since the surrounding adults generally do not expect the young to deal with threats or predators.
玩耍可以让一只小动物探索环境并在相对安全的环境中练习技能，因为周围的成年动物通常不期望幼崽应对威胁或捕食者。
A pitfall trap can be any small container placed in the ground with the top level with the surrounding surface and filled with a preservative.
陷阱可以是任何放置在地面上的小容器，其顶部与周围的表面齐平，并装满防腐剂。
But believe it or not, the area surrounding Mount Etna in Italy is packed with people.
但不管你信不信，意大利埃特纳火山的周边地区挤满了人。
If you struggle to resist temptation, surrounding yourself with people who possess a high degree of self-discipline can help.
如果你在努力抵抗诱惑，交一些高度自律的朋友会对你有所帮助。
Or are you surrounding yourself with people that criticize you, or complaint about everything in life.
还是周围的人总是批评苛求你、或是不停抱怨生活里的一切？
Winter was coming on and the hills threatened the surrounding villages with destruction, for heavy rain would not only wash away the soil but would cause serious floods as well.
冬季即将来临，这些山丘对周围的村庄具有毁灭性的威胁，因为大雨不仅会冲走土壤，而且还会引起严重的水灾。
Another technical fix is to cover the ground surrounding the tarmac with synthetic turf.
另一个技术措施是，用人工草皮覆盖停机坪周围的地面。
The nagging need to write something down would wake her up in the middle of the night to scribble in the dark, surrounding herself with a litter of scrawled notes.
这种困扰不已的想要写点什么的需要会把她从深夜唤醒在黑暗中乱写一通，她周围满是碎小了草的便笺纸。
Reflections from the background can reproduce as black dead zones. To prevent them, build a de facto light tent around your subject by completely surrounding it with lights, diffusers, and reflectors.
背景的反射光可能会造成画面出现死黑区域，为避免出现这种情况，应在被摄主体周围布满灯、柔光罩和反光板，事实上起到柔光棚的作用。
With these pixel coordinates, we can draw lines emanating from the the points, recolor them, connect them, fill the surrounding area with color, or anything else GD can do.
使用这些像素坐标，我们可以绘制以这些点为起点的直线，重新设定直线的颜色、连接直线、用颜色填充周围的区域或者GD 可以执行的任何其他操作。
But undermanned and underarmed, Naw Kham was able to take control of areas surrounding the Triangle with remarkable ease.
但是，人员不足、武器装备不足的诺康却较轻易地控制了金三角周边的地区。
Oracle has built a rival computing platform, surrounding its database software with business applications and hardware.
甲骨文相应的也围绕着其数据库软件业务应用和硬件建立了一个计算平台。
Jack stared through the windshield at the dozen hostile faces surrounding the car with what he hoped was a neutral, nonthreatening gaze.
杰克朝挡风玻璃外看去，十几张满怀敌意的脸围在车周围，他们的目光凶险而阴沉。
You place much of your content in elements by surrounding your content with tags.
您通过以标记包围内容的方式将大部分内容包含在元素中。
This approach, in combination with the aspect in Listing 2 and Listing 6, results in surrounding the methods' execution with transaction management logic.
将这种方法与清单2和清单6中的方面结合，就可以将事务管理逻辑用于方法的执行。
Men hung off the balconies and rooftops of surrounding buildings, some filming with mobile phones.
男人们在阳台以及周边建筑物的屋顶处张望，一些人在用手机录像。
WHO further acknowledges that safeguards surrounding engagement with industry need to be tightened, and is doing so.
世卫组织还承认需要收紧与产业界接触的保障措施，它正在收紧这类措施。
WHO further acknowledges that safeguards surrounding engagement with industry need to be tightened, and is doing so.
世卫组织还承认需要收紧与产业界接触的保障措施，它正在收紧这类措施。
应用推荐