Would it surprise you to know that I'm thinking of leaving?
如果我告诉你我打算离开这里，你觉得意外吗？
这应该不会让你感到惊讶。
It may surprise you that conversing with strangers will make them happier too.
与陌生人交谈也会让他们更快乐，这可能会让你感到惊讶。
If these statistics surprise you, that's probably because so many people pretend to be extroverts.
如果这些数据让你吃惊，那可能是因为很多人都假装外向。
It might surprise you to learn that restaurants, as we know them, have only existed for a few centuries.
当你得知我们所知道的餐馆只存在了几个世纪，你可能会感到惊讶。
It may surprise you to learn that it is a crime novel without a detective.
如果你知道这是一本没有侦探的犯罪小说，你可能会感到惊讶。
Some of them may surprise you.
其中一些可能会让你感到惊讶。
These stories may surprise you, but more and more people are getting well in this way.
这些故事可能会让你惊讶，但越来越多人正以这种方法康复。
Life may give you a strange experience: sometimes it shocks you and sometimes it may also surprise you.
生活可能会给你一种奇怪的体验：有时它会让你感到惊吓，有时也会让你惊喜。
它会使您感到惊奇。
What Sir Isaac Newton was doing late at night may surprise you.
在深夜艾萨克·牛顿先生做的事可能会令你感到惊奇。
Let's begin with organizational structure and it's one that might surprise you.
让我们先从组织结构的介绍开始，这个或许会让你感到惊奇。
The results might surprise you!
结果可能会令你感到诧异！
就是想给你个惊喜。
Presuming this is what she actually said, does this surprise you?
假设她真的说了这些话，你会感到意外吗？
And, much to your surprise, you probably know someone who is an addict!
并且，让你吃惊的是你可能就认识一个瘾君子。
To your surprise, you start feeling lot energetic and optimistic in your daily life.
更让人惊喜的是，你从此开始感觉到每天的生活精力充沛且乐观向上。
They may surprise you and open your mind to new ideas.
他们可能会让你惊奇，打开你的视野。
The results, shown in complete form below, may surprise you.
在如下完整表单中显示的结果可能会让你意外。
调查结果是否让您感到惊讶？
Two large studies have sought to answer this question, and their results may surprise you.
有两项大型研究致力于研究这一问题，它们的结论会让你大吃一惊。
If you've never seen "The Threepenny Opera" before, its hilarity may surprise you.
如果你以前从没看过“三分钱歌剧”，你会为剧中狂欢的氛围感到惊讶。
Anything in these results surprise you?
调查结果中是否有让您惊讶的东西？
A meteorologist has done some estimates and the results might surprise you.
一位气象学家做了大概的估算，结果可能会让你大吃一惊哦。
His answers will surprise you.
他的回答会给你们带来惊喜。
PLAYBOY: Did the outcry about the privacy issue surprise you?
PLAYBOY：对隐私问题的一些公开反对你们有没有感到意外？
The findings may surprise you.
报告结果可能会让你大吃一惊。
得到的结果肯定会让你大吃一惊。
这让你很吃惊吧？
这让你很吃惊吧？
应用推荐