I haven't done any counting up here, but you should make sure you do the counting, and I apologize.
这里我没有做任何计算，但是你应该确保你做了计算，我道歉。
If you want to compliment someone on the work they have done and imitate it, just make sure you do it the right way to avoid committing plagiarism.
如果你想赞赏并模仿某人的作品，就要确保你使用的是正确的方式，以避免抄袭。
杰克：我相信你，利奥。
巴瑞：你确实是。
确认您选了。
To test your changes, be sure you do the following
要测试更改，请确保执行了以下操作
I'm sure you do, especially when you are at your most vulnerable.
你肯定会的，尤其是在你最脆弱的时候。
I sincerely hope that you live better than I do. I am sure you do!
只希望你生活得比我好。
Well, I'm sure you do - in English you can call this a bad hair day.
我想你肯定有过，英语里可以说这是abadhair day，坏发型日。
Do you love to go outside, or do you have to prod yourself to make sure you do it?
你很喜欢去户外，还是非要督促自己才能这么做？
Third, make sure you do whatever it takes so the cow doesn't go into the ditch again.
第三步，尽其所能，力保牛不会再掉进坑里。
You can also select more, but make sure you do not leave out anything that M1 has used.
您也可以选择更多，但是要保证不能漏掉任何一个M1已经使用的。
So I did not do any counting up here, you should make sure you do counting, I apologize.
这里我没有算，你们应该保证你们算了，我这里要道歉。
Then get rid of all occult material and make sure you do not dabble with the occult in any form.
然后抛弃所有的神秘物质，确保你不会再用任何方式篡改它。
However, spermicide on its own is actually a pretty poor method, so make sure you do combine them.
然而，实际上杀精剂本身就不是一个好办法，那么请保证将二者结合起来使用。
At this moment, the landlord came in and asked, “Are you sure you do not rent the house any more?”
房东进来问：“你们真的不租了吗？”
If you feel you're entitled then make sure you do a bit of research and find out the best time to ask.
如果你觉得自己有涨薪的资格，那么你要确保自己做一些调查，找出最合适的时候去要求。
When Eclipse prompts you for a workspace, make sure you do not use the same workspace as Marcus was using.
当Eclipse提示您选择工作区时，请确保不要使用Chris 正在使用的相同工作区。
But be sure you do not eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat.
只是你要心意坚定，不可吃血，因为血是生命。不可将血（原文作生命）与肉同吃。
Tip: When you replace, make sure you do not add any trailing Spaces for either the "Find" or "replace With" values.
提示：在替换时，请确保您没有在“Find”或“ReplaceWith”值的结尾处添加任何空白。
So I think the thing to take away from this is maybe make sure you do understand the job - what the requirements are.
因此我觉得最好就是确保你自己明白这份工作的要求是什么。
Make sure you do not create impossible setups where you have no ability to change things save for a complete reinstall.
确保你没有创建不可用的安装，因为你没有能力更改为完整的重新安装保存相应的东西。
In any event, I hope you are still taking good care of yourself and you still look fantastic (I am sure you do regardless).
不管怎样，希望你能照顾好自己，看起来还是很棒。
In the Text Editor window that opens make sure you do NOT edit anything bar the line highlighted in the screenshot below.
在打开的文本编辑窗口中，确保截图中高亮的一行未被注释。
To make sure you do a workout, there's nothing like the social pressure of knowing someone else (or a group) is waiting for you.
要坚持锻炼，最好的办法莫过于知道其他人或团体在等你而带来的社会压力了。
For example, when you make a change in the code, make sure you do regression testing to be sure you did not break any other code in the program.
例如，当在代码中进行更改时，请确保进行回归测试，从而确保不会破坏程序中的任何代码。
As CEO Howard Schultz put it on the call, "The hardest part is to make sure you do not become white hot, and then all of the sudden out of favor."
正如CEO哈弗·斯库兹在电话里所说，“最难的是保证没有变得白热化，然后突然不受欢迎。”
As CEO Howard Schultz put it on the call, "The hardest part is to make sure you do not become white hot, and then all of the sudden out of favor."
正如CEO哈弗·斯库兹在电话里所说，“最难的是保证没有变得白热化，然后突然不受欢迎。”
应用推荐