Leave it with me —I'm sure I can sort it out.
把这事留给我吧—我一定会解决的。
Though she gave no sign, I was sure she had seen me.
尽管她没有示意，我还是确信她看见了我。
当然可以，跟我来。
Sure, if you give me the classified ads and local-news section.
当然可以，只要你把分类广告和地方新闻交给我负责。
Sure, if you give me the classified ads and local news section.
当然可以，只要你把分类广告和地方新闻部分交给我。
当然。请跟我来。
Are you sure you're not kidding me?
你确定不是在和我开玩笑吗？
Or to ravish me, and I'm sure.
或是为了迷惑我，我敢肯定。
I am sure He has not heard me.
我确定他没有听见我的话。
I'm not sure what made me look at her as she walked slowly by her wooden walking stick.
当她拄着木拐杖慢慢走时，我不确定是什么促使我看着她。
When they get to know me and to trust me, knowing for sure I'm not selling them something—there'll be more honest feedback from them.
当他们开始了解我、信任我，并确信我不是在卖什么东西给他们时，他们会给出更诚实的反馈。
I'm sure you don't need me to organize you.
我相信你用不着我为你安排。
Go right ahead, I'm sure you don't need me to organize you.
尽管干，我确信你不需要我来帮你规划。
I'm sure you will join me in extending a very warm welcome to our visitors.
我肯定你们会同我一起向我们的客人表示热烈的欢迎。
I'm sure you'll all join me in wishing Ted and Laura a very happy marriage.
我相信大家会愿意与我一起共祝特德和劳拉喜结良缘。
I'm sure I'd have spotted him if it had been up to me.
要是换了我，我肯定已经认出他了。
Are you sure it's all right for me to leave early?
你认为我早离开一定没问题吗？
They all look so alike to me that I'm never sure which is which.
它们在我看来简直一模一样，我永远分不清哪个是哪个。
"Excuse me?" Kate said, not sure she'd heard correctly.
“能再说一遍吗？”凯特说道，不确信自己有没有听对。
I've had this coat for years, and I'm sure it will see me out.
这件外衣我穿了好多年，我敢说它能穿一辈子。
Ask me if you're not sure how to do it.
你要是拿不准怎么干，就问我。
I am sure you never told me not.
我相信你从来没有告诉过我没有。
I am sure that it will make me go to sleep.
我相信它会让我睡着的。
Everyone just stares at me and makes sure I got it right.
大家都盯着我看，确保我算对。
At the time, I am sure she thought she was teaching me about mechanics, transitions, structure, style and voice.
那时候，我肯定她认为自己是在教我技巧、过渡、结构、风格和语态。
Give me your hand, for I want to be sure that you are still here.
把你的手给我，因为我想确定你真的还在这里。
To be a good doctor has always been a dream to me, and I will study hard to make sure that my dream will come true in the future.
成为一名医生一直是我的梦想，为了将来能实现梦想，我会努力学习。
I'm sure Anna will be thankful that you have given me her notebook.
我相信安娜会感激你把她的笔记本给了我。
"I can say for sure that no one else loves me more than you do in this world," stated Sophia tearfully.
“我可以肯定地说，在这个世界上，没有人比你更爱我了。”索菲娅含泪说道。
"I can say for sure that no one else loves me more than you do in this world," stated Sophia tearfully.
“我可以肯定地说，在这个世界上，没有人比你更爱我了。”索菲娅含泪说道。
应用推荐