The report is based entirely on supposition.
这篇报道完全建立在推测的基础上。
The police are working on the supposition that he was murdered.
警方正根据他被谋杀的假定展开调查。
There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk of our money comes from competitive contracts.
人们普遍假设我们是受公共基金的资助，但我们大部分的资金是通过签订竞争性合同得到的。
This isn't just a supposition.
这并不只是推测。
The results provide the best evidence for a long standing supposition that single hemisphere sleep evolved as creatures scanned for enemies.
研究结果为一种长期存在的假设提供了最好的证据，即单半球睡眠是在生物寻找敌人的过程中进化而来的。
The report has been rejected by the authorities, who said much of it was based on supposition or inaccuracy.
当局驳回了该报告，称其中许多内容来源于主观臆测，并不准确。
The whole plan is based on merely his own supposition.
整个计划只是建立在他的主观臆断上。
All this, of course, is supposition.
当然，所有这些都是推测。
The story is based on supposition.
这故事是以假想为基础的。
this, however, is a supposition, not a fact.
然而，这是一个假设，而不是事实。
However, this supposition should be modified.
然而，这种假设应该修改一下。
My supposition is that he stole the money.
我的猜测是他偷了这笔钱。
We must not condemn her on pure supposition.
我们不能单凭猜测就谴责她。
And that supposition is a recipe for failure.
而前述推想，是为失败开的处方。
The experimental results bear out our supposition.
实验结果证实了我们的假设。
He seeks understanding through analysis and supposition.
他通过分析和推测去寻求理解。
As it happens, there is some evidence to back this supposition.
碰巧，上述假设还是有证据支撑的。
What evidence does Gell offer up to bolster his outre supposition?
Gell能提供什么证据来支持他的这个荒诞的假设呢？
But the deeper error is the supposition that such an existence might even be possible.
但更深的错误是他们居然假设这样一种生活是可能存在的。
John Durbeyfield had more conceit than energy or health, and this supposition was pleasant to him.
约翰·德北菲尔德的虚荣心比他的精力和健康强得多，所以这个假设很使他高兴。
And the more Kutuzov desired this supposition to be correct, the less he permitted himself to believe it.
库图佐夫越是希望那样，他就越不让自己相信那是真的。
The town borrowed money to build the school house, on the supposition that population and property would increase.
这个城镇是在假定今后人口和财产都会增加的情况下，才借钱兴建校舍的。
This supposition was shattered when hieroglyphs were found behind a secret door in the Great Pyramid a few months ago.
这种猜想在几个月前才被打破，人们在大金字塔一个暗门后边发现了象形文字。
Both empiricism and rationalism consider the commonality of knowledge as a hidden supposition without paying attention to it.
无论是经验论，还是唯理论，对于知识的公共性则只当作一个隐含的假定，并未予以重视。
The dry western chaco has no gold or oil, though wars were fought on the supposition it did; the east is more fertile, but still poor.
西部的查科地区没有黄金也没有石油，可是战火却从没有熄灭过；东部地区比较肥沃，但同样很贫穷。
The supposition made sense: Bats are nocturnal, many of them are avid nectarivores, and they can easily reach the highest blooms in a tree.
这种假设合情合理：蝙蝠喜食花蜜，而且可以轻易接近树冠处的花朵。
I have tried to exhibit abstract thoughts of human mind in a concrete form through my ceramic medium as per my version and supposition.
艺术家试图按照自己的看法与想象，通过陶瓷媒介，使人的抽象思想实在化。
The oldest and most common dig against organic agriculture is that it cannot feed the world's citizens; this, however, is a supposition, not a fact.
对绿色农业最古老最常见的嘲讽是它不能养育全世界的居民；然而，这是一个假设，而不是事实。
The oldest and most common dig against organic agriculture is that it cannot feed the world's citizens; this, however, is a supposition, not a fact.
对绿色农业最古老最常见的嘲讽是它不能养育全世界的居民；然而，这是一个假设，而不是事实。
应用推荐