China made it clear it would veto Japan; America, in supporting only Japan, helped destroy its friend's chances.
中国明确表示会否决日本；美国，只支持日本的做法，反而浇灭了它伙伴的希望。
There is even a risk that China and America would find themselves supporting opposing sides in a conflict that could involve nuclear weapons.
中美两国甚至还有可能在一场可能涉及的冲突中各自支持对立一方。
They agreed China was playing an increasingly important role in maintaining regional peace and security by supporting the Middle East peace process.
中方坚定支持中东和平进程，在促进地区和平安全方面发挥着日益重要的作用。
Relying on its labor resources and a strong supporting industry advantages, China holds its special role in the global textile and apparel industry.
中国服装凭借廉价的劳动力资源和强大的产业配套优势，在全球纺织服装业中占据特殊地位。
We have a long track record in China and are pleased to continue supporting the country in its efforts to strengthen the national power infrastructure and minimize environmental impact.
我们跟中国有着长久的合作，也很高兴可以继续支持这个国家加强其国内电力基础设施和减低环境影响的努力。
"TYDIC telecom marketing services supporting software" topped market shares in China telecom, and access to the Shenzhen Science and Technology Progress Award, Second Prize.
“天源迪科电信营销服务支撑软件”在中国电信市场占有率名列前茅，并获得深圳市科学技术进步二等奖。
Another reason for supporting Chinese to be a leader is that China is a big county with huge population.
另一个支持中国成为领导者的理由是中国是人口大国。
The statistic figure shows that only two countries in the world, i.e., China and America, are capable of supporting population of 1.2 billion.
统计数字显示，世界上只有两个国家能够承担12亿人口所需粮食的压力，那就是中国和美国。
Company was founded in 2002 in China supporting hardware engineering, production, and one of the pioneers.
公司始创于2002年是中国工程配套五金，生产和开创者之一。
Mr. Lu said that it was a great method to promote a specific brand like VAC in China by supporting the Formula Student team.
陆先生表示，支持大学生方程式赛车车队确实是是在中国宣传VAC这样的专业性强的品牌的好办法。
In China, the cultural and creative business has just started, but supporting by policy and learning from foreign countries make chinese companies grow up rocketly.
在中国，文化创意企业刚刚起步，但在政策的支持下与向国外优秀公司的学习过程中快速成长。
Good, simple but powerful, supporting Chinese, the satellite images are also support in China Area.
不错，操作简单，功能强大，支持中文，卫星云图也支持中国地区。
So China electricity regulatory commission promulgate power marketing operation regulation, supervising method and technology supporting system function norm.
为此，国家电力监管委员会颁布了电力市场运营规则、监管办法和技术支持系统功能规范。
Goal of Jinyuan Da is to become the first-rate fastener supporting manufacturer in China and the world.
晋元达的目标是成为中国的、世界的一流紧固件配套制造商。
I express the sincere appreciation to friends and the media, national and international, who have been concerned and supporting "China-ASEAN Free Trade Area Legal Affairs Forum".
向关注与支持“中国—东盟自由贸易区法律事务论坛”的各位朋友、中外媒体表示衷心的感谢。
The first section discusses the necessity of China supporting and protecting agriculture after entering the WTO.
本文共分四个部分。第一部分，探讨入世后我国实施适度农业支持与保护的必要性。
Here, the general situation of South China power grid is introduced and the main problems in this grid such as weak damping and inadequate dynamic voltage supporting ability, etc.
本文介绍了电网概况，分析了电网运行中存在的弱阻尼、动态电压支撑能力不足等主要问题。
One of the main reasons for this phenomenon is most corporations in China lack of antidumping accounting information platform as well as legal supporting system based on accounting evidence.
主要原因之一是我国企业缺少反倾销会计信息平台和会计举证的诉讼支持系统。
One of the main reasons for this phenomenon is most corporations in China lack of antidumping accounting information platform as well as legal supporting system based on accounting evidence.
主要原因之一是我国企业缺少反倾销会计信息平台和会计举证的诉讼支持系统。
应用推荐