The dynamic component model will support assembly of applications from components and support implementation detail hiding between components as well as lifecycle management of those components.
这个动态的组件模型将会支持由组件组装应用和在组件之间隐藏实现细节，同时还会提供组件的生命周期管理功能。
He believed that every character, event, and even the smallest detail needed to support the main theme.
坡相信每个角色，事件，甚至最小的细节都被用来支撑主题。
Then you would restate the requirements to make them clear and unambiguous, providing enough detail to support a design.
这样你就可以重述需求，使之清晰和无二义性，提供足够的细节以支持设计。
Obama's call on Wall Street yesterday to support "the most ambitious overhaul of the financial system since the Great Depression" is welcome – but the devil, as ever, will be in the detail.
奥巴马昨天呼吁华尔街支持“自大萧条以来最雄心勃勃的金融系统改造”，这一呼吁受到了欢迎—但是与往常一样“魔鬼”存在于细节。
The next article delves deeper, and explores, in detail, the impact the new XML support has on migrating existing XML-based applications.
下一篇文章将深度挖掘和具体研究新的XML支持对迁移现有基于XML的应用程序的重大意义。
These focused on everything from budget models for CPU and memory to standards documents that describe in detail what customers will get and who will support it.
这包括CPU和内存的预算模型、标准文档(详细描述客户会得到什么以及谁负责支持它)等许多内容。
He takes a lot of criticism for his support of the Debt Snowball, which he describes in detail here, but the thing is: his methods work.
这本书中详尽地描述了“债务雪球”模式。对这种模式的支持使他受到了诸多非议，然而他的方法确实有效。
Various scholars examined the domino theory in detail and found little historical or contemporary evidence to support it.
很多的学者对多米诺理论进行了仔细的研究，没有发现多少历史的，或现在的证据支持它。
The next article delves deeper and explores, in detail, the impact the new XML support has on migrating existing XML-based applications.
下一篇文章深入讨论新的XML支持对迁移现有XML应用程序的影响。
Further detail on the role of the glossary model and support for glossaries in InfoSphere Business Glossary is provided in the second and third articles of this series.
本系列的第 2 部分和第 3 部分已提供了关于术语表模型的作用以及 WebSphereBusinessGlossary 中对术语表的支持的更多细节。
We will examine Scala's support for pattern matching in more detail in Chapter 8, Functional Programming in Scala.
我们会在《第8章-scala函数式编程》了解更多Scala对于模式匹配支持的细节。
That detail is that no current browsers actually support XForms out of the box.
这个细节就是目前的浏览器不能够直接支持X Forms的。
In Part 2 of this series. I'll detail Tiger's support for writing your own annotation types.
在本系列文章的第2部分，我将详细说明Tiger对编写自己的注释类型的支持。
The detail steps of installing the application support component for ITCAM for SOA are available in the info center; you can follow the steps of "install application support" section to install.
安装针对IT CAM forSOA的应用程序支持组件的详细步骤可以从信息中心获取，您可以遵循“InstallApplicationSupport”部分的安装步骤。
SDOs support both dynamic and static data access models, which might be used together. We'll look at these in more detail.
SDO支持动态的和静态的数据访问模型，两者也可以一起使用。
As part of implementation, we may break this thread into a few support routines. I explain this in detail below.
作为一种实现，我们可以将这个线程分隔成几个支持例程来实现，稍后我们将详细介绍。
Profiles describe in detail how SAML assertions, protocols, and bindings combine to support a defined use case.
配置文件详细描述了SAML断言、协议和绑定如何结合起来以支持所定义的用例。
Some have formed Internet support groups - with thousands of members - that detail their difficult younger lives. One is called all Parents are Disasters.
一些人组成了一个网上互助组织-有上千个会员-描述他们小孩的困难生活。其中一个名为父母都是灾难。
Some have formed Internet support groups - with thousands of members - that detail their difficult younger lives.
一些人组成了一个网上互助组织-有上千个会员-描述他们小孩的困难生活。
Some have formed internet support groups - with thousands of members - that detail their difficult younger lives.
一些人组成了一个网上互助组织-有上千个会员-描述他们小孩的困难生活。
Note that while the video element in the HTML5 standard does not detail support for specific codecs, developers can still use the same markup to achieve the results they want.
可以注意到，当HTML5标准中的video元素没有得到具体的编解码器的详尽支持时，开发者依然可以使用相同的标记来获得他们想要的结果。
While the form and substance of the characteristics will vary, the scope description should always provide sufficient detail to support later project scope planning.
虽然这些特征的形式与实质彼此之间相差悬殊，但范围说明书应提供足够的细节配合后来的项目范围规划。
Thank you for your support and help. I need the application procedure and detail address of the school, so that I can send the documents to apply for it.
我希望得到贵校的支持与帮助，我需要申请的步骤和具体地址，以便我能够发资料进行申请。
The process of bringing traditional Chinese medicine, in all its richness and detail, would be immensely aided by the participation and support of people in the PRC .
传播传统中医丰富与详细的内容的过程，经由在中国的人们的参与与支持获得极大的帮助。
In the following chapter, the software realization of this Visualization Support Platform, such as its structure and the design of its modules are discussed in detail.
第四章阐述了该可视化支撑平台的软件实现，详细说明了该平台的软件结构和主要模块的功能与设计实现。
The estimation of deviation of toppling direction, rectifying deviation measures and strength check of the support part of blasting cut in sloping brick chimney demolition were introduced in detail.
详细介绍了烟囱倒向偏差估算、纠偏措施和支撑体的强度校核。
The application model of process CIMS is stated. The architecture, system functions, integration strategy, support environment and key technologies are described in detail.
提出了流程企业CIMS的应用模型，对系统的体系结构、系统功能、集成策略、支撑环境以及关键技术进行了介绍。
A new concept of information integration framework to support product data integration in virtual enterprise is presented, and its architecture, mechanism and implementation are discussed in detail.
提出了支持企业动态联盟集成产品开发的信息框架概念，阐述了其集成体系结构和工作原理。
A new concept of information integration framework to support product data integration in virtual enterprise is presented, and its architecture, mechanism and implementation are discussed in detail.
提出了支持企业动态联盟集成产品开发的信息框架概念，阐述了其集成体系结构和工作原理。
应用推荐