He may be supplanted by a younger man.
他可能会被一个年龄比他小的人取代。
By the 1930s the wristwatch had almost completely supplanted the pocket watch.
到了 20 世纪 30年代,手表几乎完全取代了怀表。
It has been supplanted by the safer and more navigable bathyscaph.
它现已被更安全、更能航行的深海潜测艇所代替。
Long out of print, the Collection has finally been supplanted.
这张绝版已久的合集如今终于有了替代品。
Prime minister was supplanted by his rival.
首相被他的对手排挤掉了。
Placeholder. supplanted by tree grid control.
占位符。由树形网格控件代替。
Oil has supplanted coffee as our main export.
原油已经取代咖啡成为我们的主要出口货物。
Trams in London have been supplanted by buses.
伦敦的电车已经由公共汽车取代了。
The prime minister was supplanted by his rival.
首相被他的政敌赶下台了。
Made in China is to be supplanted by Created in China.
“中国制造”将被“中国创造”取代。
Marriage with manus was more and more supplanted by free marriage.
夫权婚姻越来越被自由婚姻所代替。
In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer.
当今许多办公室里,打字机已被电脑取代。
To some degree, the new thing - the iPad - supplanted the not-so-new thing - netbooks.
从某种程度上来说,看上去新事物——iPad——排挤掉了“不算太新的事物”——上网本。
As the royal courts supplanted the local courts so the common law replaced local customs.
由于王室法院取代了地方法院,于是普通法也就取代了地方习惯。
Mr Graddol says the idea of English being supplanted as the world language is not fanciful.
葛拉多尔表示,英语作为世界语言的地位被取代,这种想法并非不切实际。
Mr. Graddol says the idea of English being supplanted as the world language is not fanciful.
葛拉多尔表示,英语作为世界语言的地位被取代,这种想法并非不切实际。
In this place titles and positions would be supplanted by opportunities to serve and organize.
在这个地方,头衔和职位会被服务与组织的机会所取代。
Their work has been largely supplanted by the use of a computer program that fulfils the same function.
他们的工作基本上被一种有相同功能的计算机程序取代了。
Eventually, the early world wide web supplanted the bulletin boards, but even today the humble BBS isn't completely gone.
早期的万维网终于取代了公告板,但即使在今天,简陋的BBS也没有完全消失。
"Sovereign risk has supplanted regulatory risk as the primary focus of bank bondholders," says Jonathan Glionna at Barclays Capital.
“主权危机已经取代监管风险成为银行债券持有人的主要关注焦点”巴克莱银行的Jonathan Glionna说。
Standards evolve, and best practices reinvent themselves or are sometimes completely supplanted by newer methodologies and solutions.
标准也是不断演进的,因此最佳实践要么重新确立,要么完全被更新的方法和解决方案所取代。
“Sovereign risk has supplanted regulatory risk as the primary focus of bank bondholders, ” says Jonathan Glionna at Barclays Capital.
“主权危机已经取代监管风险成为银行债券持有人的主要关注焦点”巴克莱银行的Jonathan Glionna说。
Today, the retorts and pot stills have been largely supplanted by more efficient distillation methods in most industrial processes.
如今,在许多工业过程中,绝大部分曲颈瓶和罐式蒸馏器已被效率更高的蒸馏方法代替。
It supplanted Germany as the world's top exporter, and is on pace to pass Japan this year as the second-biggest economy after the U.S..
它取代了德国,成为世界最大的出口国;今年大有可能超过日本、成为仅次于美国的第二大经济体。
The bathysphere, limited to depths of about 900 meters (3,000 feet), has been supplanted by the safer and more navigable bathyscaph.
潜水深度限制在900米,现已被更安全、更能航行的深海潜测艇所代替。
A second plan soon supplanted the idea of paying farmers for not producing food and, indeed, became the cornerstone of national farm policy.
第二项计划很快取代了对停止生产粮食的农民付给补助的办法,而且这项计划确实成了国家农业政策的基石。
A second plan soon supplanted the idea of paying farmers for not producing food and, indeed, became the cornerstone of national farm policy.
第二项计划很快取代了对停止生产粮食的农民付给补助的办法,而且这项计划确实成了国家农业政策的基石。
应用推荐