We eventually wound up in a super little hotel by the sea.
我们最终在一个很棒的海浜旅馆落脚。
These girls are super-feminine in all their behaviours and have little or no directional or spatial ability.
这些女孩所有的行为都超级女性化，很少或根本没有方向感和空间能力。
But when it's as exciting and giddily joyful as Super Mario Galaxy was, it's a little hard not to get overexcited anyway.
但是，它和《超级马里奥银河》一样，能让玩家开心激动到眩晕，这时候按捺住兴奋有点难度哦。
And I tried to make them real people who happened to have super powers. And apparently that little shade of a difference was the main thing that made the characters as popular as they became.
我试图把他们刻画成恰好拥有超能的真实人物，这一微小的差别是使这些人物家喻户晓的主要原因。
During the Super Bowl, there was another football game of note between the big animals and the little animals.
超级杯赛里，最令人津津乐道的一场(gameofnote)是大动物和小动物的比赛。
Since "resource modification" means little to them, "on" could be interpreted literally, as in, "on top of," or quite narrowly in a programmatic sense, as in, "as a super task."
因为他们对“资源修改”知之甚少，所以将“on”按字面解释，如“在……之上”，或非常勉强地用程序上的意义解释为“作为超级任务”。
By now, it should be clear that the "trading secret of the super-rich" is to trade as little as possible.
到现在，应该清楚所谓的“超级富豪的交易秘诀”，就是尽量尽可能少交易。
THE PROBLEM: Because you're super busy, with little time for proper meals, you rely on fast food, sugary drinks and snacks to provide a boost.
问题所在：因为你太忙了，没有时间好好吃饭，所以就依靠快餐，甜得饮料还有零食让自己充满动力。
The little boy replied, "well last night daddy came into my bedroom and asked me for the Vaseline and I gave him super glue.
小男孩回答说，“昨天晚上爸爸来我的房间，问我要奶油，而我给他的是强力胶水。”
They're super pragmatic. Everyone knows their roles. They move the ball beautifully. They punish every little mistake you make.
他们很务实，每个人都知道自己的位置。他们的球转移的很漂亮，他们会惩罚你所犯下的每个微小错误。
Bagehot didn't find the legendary super-voter on his little tour.
巴杰特没有发现他传说中的超级选民。
What if I have a super strong accent, or a lisp, or something that's gonna make me a little bit more difficult to hear than the average person?
要是我口音很重，或口齿不清，或其他一些原因导致我比普通人难于让人听懂该怎么办呢？
It also has many super-rich, like Sunil Mittal, who in the 1970s was running a little factory in Punjab making bicycle parts.
印度也有很多富豪，像苏尼尔米塔尔，他1970年代在旁遮普（注：印度西北部的一个地方）开了一家小工厂生产自行车配件。
For your consolation all the magazines are using Photoshop and those super stars are just plane and simple as the rest of us are..maybe with little bit more money.
为了获得更好效果，所有杂志都用Photoshop处理原图片，那些超级名模其实和我们一样普通．．．或许只是钱比我们多点罢了。
There is a little bit of luck involved in any kind of success story. I could tell you several instances in my career where luck played a part; however, luck did not make me a Super Affiliate.
我不否认任何成功故事都有一些运气成分在里面，但是我要告诉你的是虽然我的职业生涯中交过那么几次好运，但是并不是因为运气我才成为Super Affilaite的。
There's little food, but that doesn't trouble Miss Mississippi, who thrills at how super-skinny she'll be by pageant time.
能吃的东西很少，但密西西比州小姐并不为此发愁。 相反，她一想到到了大赛的时候她会多么苗条就激动不已。
The sweet little girl once again proved her fashion chops as she arrived at the upscale Restaurant Windsor held in the arms of her doting daddy, dressed in a super-stylish leopard-print fur vest.
小布露被十分宠爱她的老爸一路抱着来到高等温莎餐厅。当天布露穿着一件超有型的豹纹裘皮背心，再次证实了她驾驭时尚的超强才干。
This game's a super cool one and it doesn't need any of these little decorations.
这个游戏是一款超酷的游戏，而且不需要任何这些小饰物。
Latrines are a challenge to keep clean in places with little water. By incorporating super-hydrophobic materials, a latrine could remain clean without the need for water flushing.
在贫水地区，保持厕所清洁是一项挑战。使用超疏水材料，不必使用水冲刷就可以保持厕所的清洁。
Buy my favorite long little thing, send me reward. let my family and friends to enjoy his super powers of observation.
给我买我最喜欢各种东西，给我奖励。他会让我的家人和朋友也领略到他超强的观察力。
In addition, each of the Nanjing Road Pedestrian Street, Yuyuan Garden, Xujiahui shopping district, People's Square and the Bund and other hot regions has produced a super fine little scene.
此外，还分别对南京路步行街、豫园、徐家汇商圈、人民广场和外滩等热点区域制作了超精细小场景。
The results show that pulse induction hardening can lead to super-hardening effects, giving little deformation of the hardened parts.
结果表明，与普通高频淬火相比较，感应脉冲淬火工件变形微小，并可获得超常增硬效果；
Okay, this one's a little complicated, but super cool. So, hang with me.
好吧，虽然这有些复杂，但很酷。恩，随我来~。
Okay, this one's a little complicated, but super cool. So, hang with me.
好吧，虽然这有些复杂，但很酷。恩，随我来~。
应用推荐