Each time I visited the Sloans, I'd search for signs of insanity, misery or even regret in their super clean home, yet I never seemed to find any.
每次去拜访斯隆家,我都会在他们干净无比的家里寻找他们精神错乱、痛苦甚至后悔的迹象,但我似乎从来没有找到过。
Geez! Your bedroom is super clean.
天啊!你的卧室超干净的。
Don't worry about keeping the house or current residence super clean.
不要为保持房子或目前住处的过分清洁而操心。
An exposure chamber with movable sample holder is located in a super clean room.
一个装有可移动样品架的曝光室坐落在超净室中。
Don't worry about keeping the house or current residence super clean. Lower your expectations of one another a bit.
不要注重房子(临时住宅)是否保持地非常清洁,把你对爱人的期望降低一些。
Ruby is a pure object-oriented programming language with a super clean syntax that makes programming elegant and fun.
Ruby是一种纯粹的面向对象编程语言,它具有非常简洁的语法,使编程更加优雅和有趣。
I just pick up the smaller things in the room, and push the clean button, and you come home to a super clean carpet or floor.
我只捡起来小的东西,按动按钮,你回到家里就有一个超级干净的地毯或地板。
I can't believe how much dirt appears on this flannel, even if I am wearing no makeup. My skin looks super clean and refreshed.
真是难以置信,即使我并没有化妆,卸妆巾上看起来都是黑黑的脏东西。用后我的皮肤看起来超级干净、清新!
The G-Series channel 1 circuitry provides a super clean classic tone while channel 2 has high gain for smooth or shredding distortions.
在G系列通道1电路提供了一个超级干净的经典色调,而通道2已顺利扭曲或分解的高增益。
Manufacturers should have data to support the statement that their products are within the parameters they have set for hypoallergenic or super clean.
厂商应该有数据去支持关于他们产品的声明,参数表明特别清洁要求或降低引起过敏反应。
A flashing set of healthy and clean, regular 'pearly whites' was a rare sight in Victorian society, the preserve of the super-rich (and even then, dental hygiene was not guaranteed).
在维多利亚时代,一副闪闪发亮的健康、干净、整齐的“珍珠白”牙齿是非常罕见的,只有超级富豪才能拥有(即便如此,在那个时代,口腔卫生无法得到保证)。
Production of such nanoscale wires need to be a kind of organic molecules and gallium salt mixture placed in a super-clean silver foil.
制作这种纳米级的金属线需要将一种有机分子和镓盐的混合物置于一个超级干净的银薄片上。
Last year we spent a huge amount of time on product development, making sure our data is super-clean and super-available.
去年,我们在产品开发上投入了大量的时间,以确保我们的数据是非常清晰和可用的。
The dual axis rotation makes for super-clean clothes, and using the drum as a laundry basket helps users make sure that they are washing full loads rather than energy-wasting partial loads.
双轴旋转使衣物洗得更干净,而且圆鼓可以帮助用户确保衣物一次性洗完,而不是浪费能量的分批清洗。
The fire, in March 2000, started by a bolt of lightning, lasted less than 10 minutes, but it caused havoc to the super-clean environment that chipmaking requires.
2000年3 月,由闪电引起的失火持续了不到十分钟,但极大地破坏了制造硅片所需的几无尘埃的环境6爱立信难以找到替代货源,之后报称其手机部门当年亏损超过20亿美元。
The design and definition of a super-clean factory are the objectives in the "Core Plan" of food industry in France. This article presents such a study trend.
超净工厂的设计与定义是法国食品工业“核心计划”的目标,文章介绍了这一研究动向。
The anti-static movable floor is widely used in military command, space center, datacenter, super-clean workshops, and the places that have extremely stringent requirements.
该防静电地板广泛适用于军事指挥、航天中心、数据处理中心及超洁净厂房等要求极其严格的场所。
The fundamental equipment of each eye bank included super-clean worktable, slit-lamp microscope, refrigerator, and liquid nitrogen jar.
所建各眼库均有的设备:超净工作台、裂隙灯显微镜、冰箱、液氮罐。
The results show that this method can be used not only for ultrafine coal slime separation but also for super-clean coal production and desulfurization.
结果表明,该法既可对极细粒煤泥进行分选,又可制备洁净燃料,还可脱除单体解离的微细粒黄铁矿。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with m-nitrotoluene (99%) and sub-packed in 5ml ampoules.
本标准溶液以纯度为99%间硝基甲苯在超净实验室中准确配制并分装于5毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with o-nitrotoluene (99.9%) and sub-packed in 2ml ampoules.
本标准溶液以纯度为99.9%邻硝基甲苯在超净实验室中准确配制并分装于2毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with p-xylene and sub-packed in 2ml ampoules.
本标准溶液以纯对二甲苯在超净实验室中准确配制并分装于2毫升安瓿中。
The company has a 3,000 square meters super-clean and antistatic workshop to design, develop and install the screen printer, and tailor a wide range of solutions for individual requirements.
本公司拥有3,000平方米的防尘、防静电的车间,以进行高精度印刷机的设计开发及生产,并能够按照客户的特殊需求提供解决方案。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with o-xylene and sub-packed in 2ml ampoules.
本标准溶液以纯邻二甲苯在超净实验室中准确配制并分装于2毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with m-nitrophenol and sub-packed in 5ml ampoules.
本标准溶液以间硝基苯酚在超净实验室中准确配制并分装于5毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with SeO2 and sub-packed in 20 ml ampoules.
本标准溶液以二氧化硒在超净实验室中准确配制并分装于20毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with NaF and sub-packed in 20 ml ampoules.
本标准溶液以优级纯氟化钠在超净实验室中准确配制并分装于20毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with m-nitroaniline and sub-packed in 5ml ampoules.
本标准溶液以纯间硝基苯胺在超净实验室中准确配制并分装于5毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with aldrin and sub-packed in 5ml ampoules.
本标准溶液以艾氏剂在超净实验室中准确配制并分装于5毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with aldrin and sub-packed in 5ml ampoules.
本标准溶液以艾氏剂在超净实验室中准确配制并分装于5毫升安瓿中。
应用推荐