Nowadays the rainbow is used by many popular movements for peace and the environment, representing the possibility of a better world in the Mure and promising sunshine after the rain.
如今，彩虹被许多倡导和平与环保的流行运动所使用，它代表着在黑暗中建设一个更美好的世界的可能性，以及雨后的阳光前景。
U're my sunshine after the rain.
你是我雨后的阳光。
You're the Sunshine after the rain…
雨后阳光 给我们论坛天堂温暖…
There should be sunshine after rain.
雨后必有阳光灿烂。
Don't you enjoy the sunshine after rain?
难道你不喜欢雨后的阳光吗？
As the saying goes: "the sunshine after the rain."
俗话说：“阳光总在风雨后。”
Cotton-tail enjoys the warm sunshine after morning frost.
晨霜之后， 小兔子享受暖阳。
So I can only appreciate the great green in the sunshine after the rain.
所以我只能静静地欣赏雨后阳光下那抹醉人的绿。
Never give up even in the toughest time because there is always sunshine after the rain.
即使在最困难的时刻，也永不放弃，要知道彩虹总在风雨后。
If so, I do not blame you, sunshine after rain, you still have to bring my message of spring.
要是这样的话，我不怪你，风雨后的阳光里，依然有你带给我的春天的讯息。
Life frustration, is the rainbow after the storm; life is suffering, there is sunshine after rain the sky looks blue.
人生难免经受挫折，风雨过后就是彩虹；生活难免遭受苦难，雨过天晴终有阳光。
How could Rodolfo not fall in love with Mimi as she sings her own rapture at the first sunshine after winter, the first kiss of April?
当Mimi在冬天后第一束阳光时全神贯注的唱歌时Rodolfo怎能不爱上她，四月的第一个吻？
When the family finally arrived on a Sunday, they were glad to see the sunshine after so many days of being stuck in cramped conditions.
这个家庭在一个周日最终抵达目的地。经过数天的艰难的颠簸，他们很高兴看见阳光。
There is a very touching song: Sunshine after the storm; behind dark clouds is blue sky; to appreciate all that moved, every hope is in your hands.
有一首歌唱得很动人：阳光总在风雨后，乌云上有晴空，珍惜所有的感动，每一份希望在你手中。
There will be sunshine after the storm, and clear sky above the black clouds. Never give up our dream, as the rainbow in the horizon would appear for you.
阳光总在风雨后，乌云上有晴空，永远不要轻易放弃自己的梦想，天际的彩虹一定会为你绽放！
Her soul flew on the sunshine to God, and there no one asked after the RED SHOES.
她的灵魂在阳光下向上帝飞去，再也没人问她那双红鞋。
Spring comes after the cold winter. Winter will pass away to welcome the sunshine in spring.
春天到来之前是严冬，但严冬一定会过去，迎来阳光明媚的春天。
The high temperature in Korla makes it difficult for anyone to work day after day in the sunshine.
库尔勒的高温使得人们很难日复一日地在阳光下工作。
My grandmother likes sitting outside in the sun after lunch, but her neighbour has put up a high fence that stops sunshine from going into her yard in the early afternoon.
我的奶奶喜欢午饭后坐在外面晒太阳，但是她的邻居竖起了一道高高的篱笆，阻止阳光在下午初时照进她的院子。
AFTER a long winter, spring brought a touch of sunshine to American house prices.
经过了一个漫长的严冬，春天为美国房价带来了一抹阳光。
Sunshine will help. So will South Africa’s sporting culture, and its keenness for acceptance after the long years of the anti-apartheid sporting boycott.
南非阳光正灿烂，其运动文化对展示非洲亦有所裨益，以及多年反种族隔离斗争之后南非对外界认可的敏锐。
After growth is complete, vitamin D3, "the sunshine vitamin," may be more important to maintain healthy bones.
在生长完成后，维生素d3这种“阳光维生素”对于骨骼健康是非常重要的。
Even though I just have a window, I can still embrace sunshine, fresh air, beauteous landscapes. Though the eyesight might be somewhat narrow, it is my world after all.
打开仅有的窗户，我同样可以拥有阳光，拥有空气，拥有美景，也许视野狭窄了些，但终究那是我的世界。
All my time was spent looking after little Cathy, who brought sunshine into our lives.
我所有的时间都花在照看小凯茜身上，她给我们的生活带来了阳光。
After two days of pure sunshine, we were facing the unpredictable weather that typifies Northern European summers.
在两天阳光灿烂的日子之后，我们遭遇了北欧夏季多变的天气。
Then there will be snow for two days, but after that there will be bright sunshine.
然后会下两天雪，但那以后又会阳光明媚了。
The pure heather-scented air, and the bright sunshine, and the gentle canter of Minny, relieved his despondency after a while.
过了一会，那纯洁的、带着青草香味的空气，那灿烂的阳光，以及敏妮的轻轻的缓步使他的沮丧神气缓和下来了。
When I was a small child, I’d curl up on my parents’ bed after the sunshine had warmed their dark brown comforter.
孩提时代，我总喜欢蜷缩在爸妈的被子里，享受那种经过太阳照晒变得松软的被子，喜欢被子上那种让人舒适的阳光的味道。
After swimming, I willlie on the golden beach and enjoy the beautiful sunshine.
游泳后我会躺在金黄色的海滩上，享受美丽的阳光。
应用推荐