On cloudy days or at night it was impossible to tell the time with a sun clock or a sundial.
在阴天或晚上，无法用太阳钟或日晷看出时间。
A sundial showed very precise time.
日晷上显示的时间非常精确。
In sundial time at some times of the year.
在日晷时间在某些时候的一年。
Or your favourite book beside the sundial.
或是在日晷旁留下一本你最喜欢的书。
Direction when you put your sundial in place.
方向时，你把你的日晷到位。
By the sundial the solar term can be known too.
该日晷还能确定当时所处的节气。
'It's like a huge sundial,' I heard one reporter say.
“它就像一个巨型日晷。”一位记者如是说。
A close up of the sundial which is very accurate, by the way.
日晷的近景，它走时非常精确。
Like a giant sundial, it demarcates both space and time.
像个巨大的日晷，它划分了时空。
That's because Taipei 101 is the world's biggest sundial.
这是因为台北101是全球最大的日晷。
The hands are actually modeled after the shadow on a sundial.
时针实际上是以日昝上的阴影为模型的。
I like the sundial. As long as no sunshine, it's not your time.
我喜欢日晷。只要没有阳光，它就把时间不算。
The sundial tells us not only time but also existence of cosmos.
日晷不仅能告诉我们时间还提醒我们宇宙的存在。
The plan of passive house with sundial is divided into two areas.
设日晷的被动式房屋被分为两个区域。
The sundial is the oldest known device for the measurement of time.
日晷是已知的最古老的一种测算时间的装置。
A sundial measures the movement of the sun across the sky each day.
日晷测量每天太阳跨过天空的运动。
The sundial is the oldest known device for the measurement of time.
他老是说要把他埋在他小时候爬上爬下的日晷旁边。
Moonlight was frosting the dew, and an old sundial threw a long shadow.
月光把露水照得雪白，一座旧日规投出一条长长的影子。
Hide not your talents, they for use were made. What's a sundial in the shade!
不要隐藏你的天分，天赐才能必有其道理所在。日晷摆在阴影里也是枉然！
Architecture, however, enables us to model space and set time, like a sundial.
建筑则为我们塑造空间和指示时间，恰如古老的日晷。
It was agnomon, Silas had been told, a pagan astronomical device like a sundial.
有人告诉过塞拉斯，这是指时针，是异教的一种天文仪器，与日晷相似。
Hide not your talents, they for use were made. What's a 28 sundial in the shade?
不要隐藏你的才能，它们是要被运用的。躲在荫处，日晷能用来做什么呢？
In today's experiment you will make your own sundial and use it to tell the time.
在今天的实验中，你将自制日晷并用它来看时间。
An object, such as the style of a sundial, that projects a shadow used as an indicator.
日晷仪一种物体，用它的影子作指示器，如日晷仪。
The Puente de la Mujer, like the Sundial Bridge, is a cantilever spar cable-stayed design.
与日晷桥一样，女人桥采用的也是斜拉桥设计方案。
With bottom dives moves on the sundial shadow, you can know the time in secretly to everlasting.
凭着日规上阴影底潜移，你也能知道时间在偷偷地走向亘古。
Humans have used many devices to measure time. The sundial was one of the earliest and simplest.
人们利用很多种计时的设备，如日晷就是早期较为简单的一种。
Humans have used many devices to measure time. The sundial was one of the earliest and simplest.
人们利用很多种计时的设备，如日晷就是早期较为简单的一种。
应用推荐