Sun Life offers excellent opportunities for personal advancement.
阳光人寿公司提供良好的个人发展机会。
I own shares of Sun Life Financial in a dividend reinvestment plan.
我在股息再投资计划中持有太阳人寿金融的股份。
Earth has been a cradle for life because of its position relative to the Sun.
由于地球与太阳的相对位置,地球一直是生命的摇篮。
Earth has been able to support life because its position relative to the Sun provided it with enough heat, but not too much heat for early bacteria to evolve.
地球之所以能够维持生命,是因为它相对于太阳的位置为它提供了足够的热量,但热量没有多到可以让早期的细菌进化。
Volcanic carbon dioxide in Earth's early atmosphere kept Earth warm enough for life to begin during the time when the Sun was too dim to provide much warmth.
地球早期大气中的火山二氧化碳使地球足够温暖,保证生命在太阳过于昏暗而无法提供足够热量的时候能够得以孕育。
When our Sun later became hotter, the continued removal of atmospheric carbon dioxide and methane by early bacteria kept Earth's climate from becoming too hot to sustain life.
当我们的太阳后来温度变得更高时,早期细菌持续清除大气中的二氧化碳和甲烷,使地球的气候不至于变得太热而无法维持生命的存在。
The ancient Egyptians compared the rising of the sun to the beginning of life and the setting of the sun to the end of life.
古埃及人把太阳升起比作生命的开始,太阳落下比作生命的结束。
Turner painted The Fighting Temeraire when he was quite old, so perhaps he wanted to show the sun setting on his own life, too.
透纳在相当老的时候画了《战舰无畏号》,所以也许他也想展现自己生命中的落日。
While the sun goes up and down, life goes on.
在太阳的起起落落中,生活在继续着。
On a more global level, the destruction of the rainforest for full-sun coffee fields also threatens human life.
在更全球化的层面上,为种植全日照的咖啡田而破坏雨林也威胁到了人类的生存。
Even as the setting sun silhouettes these gigantic structures against the great desert expanse, a call for prayer floats over semi-finished apartment blocks filled with the activity of city life.
在广阔的沙漠中,夕阳映照出这些巨大建筑的轮廓,但在充满城市生活活力的半成品公寓楼上空,传来了祈祷的召唤。
The earth and the sun are two great sources of life.
地球与太阳是生命的两大源泉。
Life is apure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。
So, whether you’re a full-time life hacker or not, Sun Tzu’s teachings apply to you.
所以,无论你是否是一名全职生活黑客,孙子学说都适用与你。
So, whether you're a full-time life hacker or not, Sun Tzu's teachings apply to you.
所以,无论你是否是一名全职生活黑客,孙子学说都适用与你。
A life without friend is a life without sun.
人生没有朋友犹如人生没有阳光。
Another reads, "Mumbai back to life," punctuated by a smiley-face sun.
另一条是:“孟买重现生机,”用一个展现笑脸的太阳作标点符号。
There'd be no sun in my sky, There would be no love in my life.
没有你,我的天空就没有了太阳,我的生命就没有了爱,我的世界就一无所有。
Our own sun will undergo a similar change of life in another five billion years or so.
大概50亿年后,我们的太阳也同样会经历一次类似的转变。
But Eta Corvi is significantly brighter than the sun, so its habitable zone, where life-sustaining liquid water can exist, is correspondingly farther out.
然而EtaCorvi是一颗比太阳明亮得多的恒星。因此它的可生存区域(即支持生命存在的液态水可以存在的区域)相应地要大得多。
All life on our earth depends, in one way or another, on the sun.
地球上的一切生命都是以各种方式依靠太阳而生存的。
This could be because of the similar view of life that both these sun signs have.
这可能是由于这两个太阳星座共有的相似的世界观。
He noticed how new the sun feels every morning, and so sought to renew his love of life every day.
他注意到,每天早上的太阳感觉是那么新鲜,因而注意每天都更加热爱生活。
A lot has changed in my life since those days in the sun with Grandmother.
在我和祖母在太阳下的那些日子之后我的生活改变了很多。
Beneath an Antarctic glacier in a cold, airless pool that never sees the sun seems like an unusual place to search for life.
——南极冰川下面有一个阴冷没有空气的深潭,这里常年不见阳光,似乎在这里很难找到生命体。
The New York Sun prints an article claiming that astronomers have discovered life on the moon.
《纽约太阳报》刊载了一篇文章声称天文学家已经在月球上发现了生物。
The sun has been shining on us since life began.
自从生命之初,阳光就一直照耀着我们。
The sun has been shining on us since life began.
自从生命之初,阳光就一直照耀着我们。
应用推荐