Public areas of the hotel are open to the elements, but everywhere you turn pitched roofs protect from sun or rain and the swish guestrooms bring the outdoors in.
酒店的公共区域敞开在自然之中,但到处有可以遮挡阳光和风雨的屋顶,而漂亮时尚的客房把户外的美景装进了屋里。
As the sun rose over the horizon, I went out to enjoy the beauty of the grassland scenery.
当太阳升过地平线时,我走出屋外来欣赏草原的美景。
Ra Goel: Taken at dawn on a frosty morning as the sun was rising over a river in the small Hamlet of Stedorf in north Germany.
RaGoel:在德国北部的Stedorf小村庄拍摄到的黎明美景。严寒的早晨,太阳映衬着河水升起。
Sunrise . People who wake late miss one of the greatest feats of nature, repeated in full stereovision each and every day —the rise of the sun.
看日出那些晚起的人会错过了大自然最壮观的场面之一,而且这一美景天天都在上演,那就是日出。
Sunrise. People who wake late miss one of the greatest feats of nature, repeated in full stereovision each and every day - the rise of the sun.
看日出那些晚起的人会错过了大自然最壮观的场面之一,而且这一美景天天都在上演,那就是日出。
As long as you keep your heart basking in the sun, every dawn will present a fine prospect for you to unfold and the world will always be bringing about new hopes.
我意识到,生命中没什么恒久不变的风景,只要你的心永远朝着太阳,那么每一个清晨都会向你展现一番美景,等待你去欣赏——这个世界总会带给你新的希望。
To run outside surrounded by a beautiful natural setting where the air is crisp and cool, the sun is shining, and all I can do is admire my surroundings and listen to my body in motion.
在户外跑步,被美丽的自然风景,清新凉爽的空气,灿烂的阳光所环绕,我所能做的就是欣赏周围的美景和聆听自己身体在跑动中的那种兴奋。
Imaging, when you are driving along the national roads, the setting sun paints the trees, remote mountains with a golden glory, you could stop the car whenever you want and enjoy the scene.
想象一下,当你驾车正行驶在道路上,正在升起的太阳将远处的群山染成了金色,无论何时只要你想,你都可以停下车欣赏此刻的美景。
I thought there never was such gladness In the aIr before, such brIghtness In the sun, such beauty In the sea.
照我看,空中从没这么喜气,太阳从没这么明亮,海上从没这分美景。
Sun Dongsheng, Xixia sunset, regardless of when all this will have the same natural beauty.
东升的太阳,西下的夕阳,无论何时,这一切的美景都是那样的自然。
With its spice, sun, and spectacle, Mexico is a country that really shines.
香料、阳光和美景让墨西哥发光发热。
People watch the sun set over the 'Dune of Sunset' in northeastern Brazil.
在巴西东北部,人们在沙丘上观看日落美景。
The tour groups have mostly left by late afternoon so, if you have time, stay for a beautiful sunset as the sun sinks down behind the mountains …
大部分的旅游团队都会下午晚些的时候离去,所以如果你有时间可以呆到傍晚,会看见美丽的夕阳美景,太阳会慢慢的落到山后。
We have a room commanding a good view of Sun Moon Lake.
我们有一间可以眺望日月潭美景的房间。
And the yellow sun-flower by the brook in autumn beauty stood.
秋天美景里金黄色向日葵屹立溪边。
I saw the sun emits charming sunset, but all this beauty will be fleeting, will soon be the night enveloped by.
只见夕阳放射出迷人的余晖,然而切美景将转瞬即逝,不久会被那夜幕所笼罩。
I saw the sun emits charming sunset, but all this beauty will be fleeting, will soon be the night enveloped by.
只见夕阳放射出迷人的余晖,然而这一切美景将转瞬即逝,不久会被那夜幕所笼罩。
No doubt, this book will be a handbook for visitors eager for the scenes of Sun-Moon-Lake.
希望这一本画书将来会成为游览日月潭美景必备之画书。
The hotel has a gym, a sauna and an outdoor swimming pool with sun terrace. Each room at the hotel has a balcony, with views of the resort or sea.
所有客房均配有空调和经过布置的阳台,且多数客房可欣赏到地中海的美景。
The hotel has a barbecue, children's playground and sun terrace, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the bar.
客人可以在酒店欣赏群山美景,还可以在酒吧小酌一杯。
Under the Tuscan Sun, a Hollywood film based on a novel of the same title, gives us a vivid description of the Apennines, of the food and scenery in the area and the happy life under the bright sun.
描写的是亚平宁半岛大山灿烂阳光下的美食和美景。好莱坞根据该书拍的同名电影更让人感受了那里生活的美好。
Under the Tuscan Sun, a Hollywood film based on a novel of the same title, gives us a vivid description of the Apennines, of the food and scenery in the area and the happy life under the bright sun.
描写的是亚平宁半岛大山灿烂阳光下的美食和美景。好莱坞根据该书拍的同名电影更让人感受了那里生活的美好。
应用推荐