On the other hand, his pessimism is a kind of protest in which he expresses the concern about mankind, summon for human nature appeal for humanity and hope for future.
另一方面,他的悲观厌世本身就是一种抗议,在抗议的同时表达了对人类的关切,对人性的召唤,人道的呼吁以及对未来的希望。
The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, 'Look, as one man the other prophets are predicting success for the king. Let your word agree with theirs, and speak favorably.
那去召米该雅的使者对米该雅说,众先知一口同音地都向王说吉言,你不如与他们说一样的话,也说吉言。
The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, 'Look, as one man the other prophets are predicting success for the king. Let your word agree with theirs, and speak favorably.'
那去召米该雅的使者对米该雅说,众先知一口同音地都向王说吉言,你不如与他们说一样的话,也说吉言。
Surely she might summon the courage of solicitude, call at the Vicarage for intelligence, and express her grief at his silence.
她一定要把自己渴望的勇气鼓起来,到牧师住宅去打听消息,对他的沉默表示自己的悲哀。
And now that she is vanished to her rest, and I have meditated for another hour or two, I shall summon courage to go, also, in spite of aching laziness of head and limbs.
现在她已经不见踪影,睡觉去了,我又沉思了一两个钟头,虽然我的头和四肢痛得不想动,可是我也得鼓起勇气去睡觉了。
Mukherjee can also summon up the texture of previous systems of understanding, even of what it must have been like for Halsted to feel that he was right.
慕克吉也可以调动起自己之前所有的认知体系,甚至是体会到像霍尔斯特德那样坚信自己是正确的思想。
His duties for the church included counting the offerings and ringing the bells to summon people to Mass.
他在教会的职责包括有统计人们捐赠钱财的数目和鸣钟召集人们前来做弥撒。
They require conscious attention and are highly susceptible to interruption — think of the effort and concentration you had to summon when learning to drive, for example.
他们需要有意识的关注,极易受到干扰中断-例如,回想一下你学习驾驶时,是多么的聚精会神。
You can probably summon enough to write a few quality posts, but once you've done that, there's no creative energy left for anything else.
你也许可以聚集自己足够的能量来写一些好文章,不过一旦你写过之后,你就没有更多创造性能量来写更多的东西了。
For example, the CEO would like to know about business events and exceptions, so she may summon a team for immediate reconciliation.
例如,CEO将希望了解业务事件和异常,以便指挥团队立即进行协调。
The statement that ‘the Ming Shenzong reigned for no more than thirty years and he did not summon his ministers because of this thing’ is not empty language at all.
雷瑨关于“明神宗有三十年时间怠于朝政,其原因正在于此”的说法并不是凭空臆断。
Mr Castillo envies his counterpart’s ability to summon 5, 000 officers to police a football match, for instance.
Castillo很羡慕他竞争对手一次能够为一场足球赛调集5000警力的能力。
With a lawyer in May, Mr. Yan said, he felt relief when he heard "Laura" to summon him for the last time when his case was called.
五月份请了律师,Yan先生说,当他在这起案例上最后一次听到被称为“Laura”时,感到了解脱。
Swapping your current pet for a stabled pet while mounting will cause you to receive an error ("You do not have a pet to summon") when you use Call Pet.
在骑乘坐骑的时候,将你的当前宠物与宠物栏里面的宠物交换,然后你再次召唤宠物可能收到一个“你没有宠物”的错误信息。
The Extraordinary Sanctions Committee may summon the person concerned for confirmation of events.
惩戒委员会可召集相关人员以确认该事件。
That said, there are some accommodations that should be within reach for many professional women who summon up the courage to ask.
也就是说,许多职业女性应该鼓起勇气要求一些必要的条件。
I think the Lost Paradise is also a symbol which reveal the incompleteness of modern humanity and criticize the modern society and humanity. It is a summon and pray for completeness of humanity.
笔者认为《失乐园》还可以看作是一个象征符号,它揭示了现代人性的残缺,是对现代社会和人性的批判,同时又是对完满人性的祈祷和召唤。
Those letters in the box often summon up sweet memories for Grandma.
盒子里的那些信件常常唤起祖母甜蜜的回忆。
The members of the Board of Arbitration (Competition Supervisory Board) may summon the refereeing officials for confirmation of events.
仲裁委员会(竞赛管理委员会)成员可召集裁判人员确认事件。
Champions can summon Longpincer for their class quest.
职业任务中,斗士可以召唤巨颚。
Star Caller's staff (yellow gem) - Summon your very own tiny star for light and warmth!
星来电的工作人员(黄色宝石)-召唤你非常自己的小星星的光和温暖!
The ability to summon a car using a smartphone does not just make it easy for individuals to book a cheaper taxi.
可以用手机召唤汽车,不仅让个人可以轻松的叫到一辆便宜的出租车。
Friend is the wind, rain friend is a friend, can summon wind and call for rain.
朋友是风,朋友是雨,有了朋友可以呼风唤雨。
Friend is the wind, rain friend is a friend, can summon wind and call for rain.
朋友是风,朋友是雨,朋友可以呼风唤雨。
None of this planned (seeing through eyes of hireling), but the warlock, hunter, and mage (high level) can summon creatures to fight for them.
没有计划,但是术士,猎人,高等级法师能召唤生物战斗。
These mean and miserly folk do not welcome interlopers: watch out for spells which summon toothsome traps from the floor, or conjure nasty impish fres called Vexes.
某些卑鄙而又吝啬的人们并不那么欢迎闯入的冒险者:请小心,他们会从地板召唤尖牙来进行攻击玩家,或者他们也会召唤恼鬼来进行攻击玩家。
Somehow he could never summon up the courage to ask for her hand.
不知怎的,他总是鼓不起勇气向她求婚。
Somehow he could never summon up the courage to ask for her hand.
不知怎的,他总是鼓不起勇气向她求婚。
应用推荐