During the summit, the two nations will announce a new energy cooperation programme, unveil closer collaboration on "cleaner coal" technology and smart grids and establish a joint research centre.
在峰会中,这两个国家将宣布一项新的能源合作方案,推出在“清洁煤”技术和智能电网方面的密切合作,并建立一个联合研究中心。
The global clean technology market would get a major boost from any deal at the global climate summit in Copenhagen in December.
11月份在哥本哈根召开的世界气候峰会上达成的任何协议都将会给全球清洁技术市场注入巨大的动力。
I expect a robust agreement at Copenhagen summit meeting that will be effective immediately and include specific recommendations on mitigation, adaptation, finance and technology.
我希望在哥本哈根峰会上达成的强有力的协议能立即生效,协议中包括对缓解、适应、资助和技术等方面的具体建议。
Living with technology is like climbing a mountain along a knife-edge which Narrows as it nears the summit.
与科技共存就像是沿着刀刃口攀登山,越临近顶点就越狭窄。
THIS year's Web 2.0 Summit, an annual technology conference in San Francisco, featured a reception at a swanky hotel dubbed "Web After Dark".
在一家被戏称为“暗夜网络”的豪华酒店举办招待会,成为今年在旧金山举办的每年一度的Web 2.0峰会的特色。
The summit focus on technology and learning and features high profile lecturers from around the world.
来自世界各地的技术和学习上的首脑会议的重点和特点高调讲师。
At the summit, technology experts share ways experienced embedded designers and domain experts without programming knowledge can take advantage of the latest technologies driving embedded design.
在峰会上,技术专家会与大家一起分享富有经验的设计家的经验之谈,以及没有编程知识的控制专家利用最新技术驾驭嵌入式设计程序。
Excellence — as for the process of production, we are maintaining the strictest management, the finest technology, the best quality, which makes others' summit as our ground.
极致——生产工艺上,我们追求最严格的管理,最精细的工艺,最完美的质量,以别人的顶点作为我们的出发点。
China International Entertainment Technology Summit undertaken by CETA is held once a year before the Exhibition.
协会主办的“中国国际演艺设备与科技论坛”每年在展会前夕举行。
China International Entertainment Technology Summit undertaken by CETA is held once a year before the Exhibition.
协会主办的“中国国际演艺设备与科技论坛”每年在展会前夕举行。
应用推荐