To California, in the warm Summer of love.
在加利福尼亚遥望圣地亚哥。
Thee summer of love, everywhere has the taste of happiness.
初夏之恋,到处都有幸福的味道。
In 1967, during the so-called Summer of Love, he curated a show called New Documents at Moma.
1967年,在所谓“爱的夏天”,他策划了一个名为“新文献”的展览。
In a summer of love for the England squad, Gary Neville, 31, Steven Gerrard, 26, and Michael Carrick, 25, are all getting hitched on June 16.
对于英格兰队,这是一个爱的夏天。31岁的加里·内维尔,26岁的斯蒂芬·杰拉德,和25岁的迈克尔·卡里克,都将在6月16日结婚。
In the summer of love, when things get difficult and you are not getting the love you need, quite suddenly you may forget everything you have learned in this book.
在爱情的夏天时,凡是困难,你没有得到你要的爱,突然你会很快忘掉这本书教给你的每件事;
That summer was the glide path of our love.
那个夏天是我们爱情的下滑航道。
Many people have thought of going to Delaware for a summer vacation, and mid June is a great time to plan a trip if you love music.
很多人都想去特拉华州度暑假,如果你喜欢音乐,六月中旬是计划一次旅行的好时机。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一的建议是,在你旅途的每一个阶段,都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻,就像我今年夏天所做的那样。
I swear, he's dying of love for you, and he'll be in the grave by next summer unless you help him!
我肯定他会因为爱你而被折磨死的,要是你不帮帮他,到不了明年夏天他就要入土了!
No wonder that people love summer, and so do the artists, who do their best to create the images of this season and recreate its unique atmosphere.
人们喜爱夏季是毫不奇怪的,艺术家也是如此,他们竭尽所能来描绘这个季节的印象,重塑了它独特的氛围。
"Chemistry look what you've done to me," Donna Summer crooned in Science of Love, and so, it seems, she was right.
堂娜•萨莫在《爱情的科学》中唱道:“你对我所做的一切似乎都是化学作用。”现在看来,她是对的。
Having heard about the movie by word of mouth, I finally watched the Thai summer hit Crazy Little Thing Called Love.
曾经听闻电影《初恋这件小事》,后来我终于看了这部夏日里风靡泰国的影片。
Chemistry look what you've done to me, "Donna Summer crooned in Science of Love, and so, it seems, she was right."
堂娜•萨莫在《爱情的科学》中唱道:“你对我所做的一切似乎都是化学作用。”
I'm a real summer person - I love sunshine and warmth, which we don't get a lot of in Scotland, so summer colours in my designs and my flat give a little bit of summer all year round.
苏格兰少有的阳光和温暖。所以我的设计和我的公寓里面的明亮色彩让我整年都能感觉到夏天的气息。
My only other advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一一个额外的建议就是在你人生旅途的每一段,珍爱与你所爱的每一个瞬间,正像我在今年夏天所做的那样。
I have always remembered our battered but trusty Chevvy, which became a symbol of that happy summer when I felt crazy in love and born to run.
我一直记得我们那破旧可靠的雪佛兰汽车,它见证了那个快乐的夏天,当时我正疯狂地恋爱,我为逐爱而生。
But Tom remembers his love, Summer, as a series of joys and bafflements.
但是莎莫在汤姆的记忆中只是一段段的快乐和迷惘。
Sendai is home to the most famous and romantic of summer festivals, Tanabata, when the stars Vega and Altair, who are in love but separated by the Milky Way, are reunited for one night.
仙台是最著名最浪漫的夏季节日七夕节的发源地,织女星与牛郎星相爱却为银河所隔,那一晚,他们将会重聚。
In summer of 2011, single Taurians will experience unrequited love.
到了2011年夏天,单身牛牛会经历单相思。
But let there be flowering of love in the summer to come in the garden by the sea.
然而,让爱之花盛开的夏天来到海滨的花园里吧。
All are my blooms, and all sweet blooms of love to thee I gave while spring and summer sang.
春天和夏天给你唱的那些歌,全都是我送给你的鲜花,甜美的爱之花。
Throughout the summer of our love we realize our partner is not as perfect as we thought, and we have to work on our relationship.
在整个爱情的夏天中,我们知道配偶不如我们想象的完美,我们必须为婚姻关系努力。
The summer will not only bring heartache and adventure for these young adolescents, but also their first taste of love.
那个夏天带给这些少年的不只是悲伤和冒险,还有爱的初体验。
One of the things that I love about this yearly summer trip to Kansas City is that we always do exactly the same things.
一年一次的夏季堪萨斯之旅中我喜欢的一个地方是我们总能做同样地事情。
One of the things that I love about this yearly summer trip to Kansas City is that we always do exactly the same things.
一年一次的夏季堪萨斯之旅中我喜欢的一个地方是我们总能做同样地事情。
应用推荐