The child drowned at a hot summer noon.
在一个盛夏的中午那个孩子被淹死了。
At noon, you can go to the Summer Palace.
中午,你可以去颐和园。
In the sweltering haze of summer-noon.
在闷热蒸腾的夏天正午。
At noon in summer, it is extremely hot. Some passersby are very tired. Having seen a phoenix tree, they go under the tree for a rest.
夏季中午时候,十分炎热,头顶烈日的几个行人疲倦极了,看见一颗梧桐树,便走到树底下,躺在树荫下休息。
The worst time to get admitted is Friday noon or later because everybody is rushing to get out of the hospital, especially in the summer.
公认的最糟就诊时间是周五中午或下午,因为每个人都急于离开医院,特别是在夏天。
Noon nap when the summer do not wear socks feet feel cool.
夏天中午午睡时不穿袜子脚感觉凉。
At noon in the summer, the hot sun, go out to play is the Anti Japanese hero.
夏天中午炎热的太阳,出去玩的都是抗日英雄。
At noon we reached a small village to the east of the Summer Palace.
中午时我们到达了颐和园东面的一个小村庄。
I don't know why… especially in summer at noon when the light is so white and heavy, everything becomes solid and immutable.
我不知道为什么,尤其是在夏天的中午,光线是如此的苍白和沉重,一切好像变成了固体,变成永恒。
Remember, in a hot summer, due to the home of the noon finished eating ice cream, and very like, I just had braved mom and hot sun, to the entrance of the supermarket.
记得暑假时,在一个炎热的中午,由于家里的冰淇淋吃完了,自己又十分想吃,我就和妈妈不得不顶着炎热的太阳,走向小区门口的超市。
The worst time to get admitted to the hospital is, you know, Friday noon or later because everybody's rushing to get out of the hospital, especially during the summer.
你知道,医院公认的最差就诊时间是周五中午或下午,因为每个人都急于离开医院,特别是在夏天。
Gucci: May, we are fools to hang out at noon. It's dying hot today. My skin is too weak to be exposed under the summer sun.
古奇:阿美,我们选择中午出来逛街,真是不明智,今天太热了。我的皮肤很敏感,不能暴露在夏天烈日下。
Taking a nap at noon in summer can make one more refreshed in the afternoon.
夏日中午小睡片刻可以使人下午更有精神。
Last summer on one of the hottest days of the year, when our camp ended at noon, the kids had a choice of free time at the pool or more golf.
在去年暑假最热的一天中,当我们夏令营活动中午暂停休息时,孩子们可以选择游泳或者再去打高尔夫。
A poor chimney-sweeper, who had not enough money to buy a meal, stopped one hot summer day at noon before an eating-house, and remained regaling his nose with the smell of the victuals.
有一个贫穷的扫烟囱工人,穷得连一顿饭也买不起。一个炎热的夏天中午,他在一家餐馆前停下来,站在那儿用鼻子贪婪地嗅着食物的香味。
In the sweltering haze of summer-noon, your dignified smile diffuses complaints. The high sun would shy to fight your endurance.
在闷热蒸腾的夏天正午,你高贵的微笑化散了抱怨,高高的太阳也不敢与你的耐力奋战。
In the sweltering haze of summer-noon, your dignified smile diffuses complaints. The high sun would shy to fight your endurance.
在闷热蒸腾的夏天正午,你高贵的微笑化散了抱怨,高高的太阳也不敢与你的耐力奋战。
应用推荐