A location called Chicxulub, along the Yucatan coast, has been suggested as the primary impact site.
位于尤卡坦海岸的一个叫希克苏鲁伯的地方被认为是主要的撞击地点。
The animal most commonly suggested as a donor is the pig.
被广泛建议用作捐赠的动物是猪。
Outdoor activities are also suggested as an effective treatment.
户外运动也被认为是一种有效的治疗方法。
The schemes for mitigation and the problems for study are suggested as well.
并介绍了电磁感应电流的缓解方法，提出了尚需研究的问题。
Climate change and pesticides have also been suggested as factors in their decline.
气候变化和杀虫剂也是蜜蜂数量下降的因素。
It is suggested as a mathematical approach in plasma turbulence theory and other field.
这为等离子体湍流理论甚至其他领域提供了一条新的数学处理途径。
Other models have been suggested as well, some of which are linked to at the bottom of this article.
其他的一些被提出的模型，其中的一些在文章底部有链接。
The breakthrough in level, scale and scope is suggested as the trends in future chemical studies.
指出未来化学研究中的层次，尺度和跨度突破的趋势。
Cloning is also suggested as a means of bringing back a relative, usually a child, killed tragically.
克隆也被认为是替代死于非命的亲人(通常是一个孩子)的一种方式。
For mild steel immersed cyclically in seawater, -0.95v (SCE) was suggested as the protective potential criteria.
推荐海水间浸低碳钢的阴极保护电位判据为- 0.95V (SCE)。
And I'm inclined to think, "Yes." in fact, I already suggested as much when I talked about the chess-playing computers.
我倾向于认为，有，实际上，当我在谈会下象棋计算机时，我已经暗示过很多次了。
Larger sheets have already been made into a touchscreen, and graphene has also been suggested as a component of solar cells.
现在大一些的薄膜已经被用做触摸屏，石墨薄膜也被推荐作为太阳能电池的一个原件。
The tile is suggested as being like a new skin that adheres to rooms and characterises them, much like a chair, a table or a sofa.
瓷砖就好像给房间换了一身新皮肤一样，像椅子，桌子，或者沙发。
The resistance reduction factor is suggested as a fixed value of 0.90, regardless of the strain level of the tensile steel reinforcement.
基于对抗力折减系数的参数研究结果，无论钢筋的应变水平如何，建议取固定值0.90。
Based upon the result of the data processing, the median life is suggested as an important reliability index employed together with the mean life.
根据数据处理结果，建议将中位寿命作为一项重要的可靠性指标与平均寿命来一同使用。
The effect of preheating intensity on engine performance has analysed, and the parameters for evaluating preheating intensity are suggested as well.
分析了进气预热强度对发动机性能的影响，并提出了进气预热强度的评价指标。
The far side has been suggested as a potential location for a large radio telescope, as it would be shielded from possible radio interference from Earth.
月球远侧被建议为安置大型射电望远镜的潜在地点，因为这个地点能够躲避可能来自地球的射电干扰。
The investigation shows that the water quality of Mirror Lake now is at the trophic state. Some preliminary methods of treatment on it are suggested as well.
通过对镜湖水质富营养化的初步研究，表明镜湖水体处于富营养化状态，并提出了治理的初步措施。
Perhaps it is time to re-assess the nature of what we offer and we can begin by looking at what others have suggested as our new role in such uncertain times.
也许该重新对我们所提供的教育的性质加以评估了。我们可以首先从开始于审视他人的建议：在这样变化莫测的时代应该扮演什么新型角色。
Establishing new forests has been widely suggested as a means to reduce global warming, and the main idea is the CO_2 absorption by trees through photosynthesis.
植树造林已普遍作为减缓全球变暖的主要对策之一，其主导思想是利用森林的光合作用吸收大气中的CO_2。
The conservative pundit George Will suggested as much in a recent column in which he argued for a reduced, rather than enhanced, American presence in Afghanistan.
保守派权威Georgewill在最近的专栏中表示，他认为应该削减而非增加在阿富汗的美军。
Some libraries even include pre-built auto-completion functions, as you might have seen on the Google search engine, where typical search queries are suggested as you type.
一些库甚至包含预建的自动完成功能，如您在Google搜索引擎中所看到的，在输入时会出现常见搜索项。
The health minister, for example, suggested as recently as last year that eating beetroot, garlic, lemon juice or the African potato might be the best way to combat the disease.
举个例子，就在去年，卫生部长还说抗击艾滋病最有效的方式可能是喝柠檬汁，吃甜菜根，大蒜，非洲土豆。
Over the years, anecdotal reports have suggested as much, with some users claiming that multivitamins shorten sleep and lead to more frequent awakenings in the middle of the night.
多年来，一些逸事报道中不乏一些文章说， 服用多种维生素的人称它会导致睡眠时间减少，半夜频繁醒来。
Loss of species from climate change has certainly been suggested as a possible concern as well, but biodiversity in the Earth's warming periods has increased, not decreased historically.
也有人暗示，在气候变迁中，物种的消失应该是一个值得担忧的问题。但历史中在地球的升温期，生物的多样性在增加并未减少。
"When a green roof was suggested as a way to help us get the [design] through planning, our immediate reaction was that we would only have a green roof that we could really garden," they said.
“当绿色屋顶的概念被提出，借此帮助我们的[设计]通过规划时，我们当下的反应就是：我们不仅会有一个绿色的屋顶还将拥有真正的花园，”他们说。
Lifestyle changes, physical exercise, nutritional supplements, drugs, and brain-exercise tools such as word puzzles and Sudoku have all been suggested as potential ways to prevent cognitive decline.
生活方式改变、体育锻炼、营养补充剂、药物和脑锻炼工具，比如字谜和数独，这些都被人们推荐认为是可行的方法以预防认知衰退。
The Fed suggested as much Thursday, in explaining why it may be a while before the spread between the federal funds rate and the discount rate may return to its pre-crisis level of 1 percentage point.
美联储在本周四同样解释了联邦基金利率与贴现率之息差要恢复到危机前的1%可能尚需时日的原因。
The Fed suggested as much Thursday, in explaining why it may be a while before the spread between the federal funds rate and the discount rate may return to its pre-crisis level of 1 percentage point.
美联储在本周四同样解释了联邦基金利率与贴现率之息差要恢复到危机前的1%可能尚需时日的原因。
应用推荐