He blinked at the sudden light.
突然照来的光线使他霎眼。
Mary blinked at the sudden light.
玛丽因突然照来的光线而眨眼。
The birds also crowed in response to sudden light, and to the sounds of other roosters.
为了响应突然亮起来的光线和其它公鸡的叫声，公鸡也会鸣叫。
The trap drove on, and a few minutes later we saw a sudden light spring up among the trees as the lamp was lit in one of the sitting-rooms.
马车继续前进，几分钟后我们看到随着一个客厅点燃了灯，树林中突然亮起来了。
The experiments show that this algorithm can realize accurate and real time tracking in dynamic background and can overcome sudden light change as well.
实验结果表明，该算法能够有效克服光照剧烈变化，在动态背景下能达到对对象的准确跟踪。
Sudden Light Dante Gabriel RossettI have been here before, But when or how I cannot tell:I know the grass beyond the door, The sweet keen smell, The sighing sound, the lights around the shore.
顿悟但丁·加布里埃尔·罗塞蒂我一定到过此地，何时，何因，却不知详。只记得门外草依依，阵阵甜香，围绕岸边的闪光，海的叹息。
If you are looking up at the sky on a clear night and you see a sudden flash of light, it is probably a shooting star!
如果你在晴朗的夜晚仰望天空，突然看到一道闪光，那可能是颗流星！
They smile, step through the wall, vanish in two little sudden blurps of light.
他们微笑着穿过墙壁，消失成两个突然出现的小亮点。
A large meteorite collision, however, would probably create a sudden bright flash of light, and no extant historical records of the time mention such a flash.
然而，大型小行星的撞击可能产生突然的强闪光，而现存的那时的历史记录中没有提到过这样的闪光。
Computer scientist Rob Fergus was sitting in a dimly lit Boston bar when a sudden burst of bright light blinded him-the camera flash accompanying a friend's photograph.
计算机科学家罗伯·费格斯当时正坐在波士顿一家灯光昏暗的酒吧里，突然一阵强光闪耀，照得他眼前发黑——原来是一个朋友拍照时照相机闪关灯发出的光。
A sudden lurid glare in his films-from a naked light, from an empty street-usually marked the entry into psychosis.
电影里有时突然打出一道苍白刺眼的光线——或是一只不带灯罩的灯泡，或是空无一人的街道——这通常预示进入潜意识的开始。
Whoosh! All of a sudden a fairy appeared from out of the glowing light!
嗖！突然一位仙女从这处夺目的光芒中出现！
Three or four times during the night the wind picks up, fog blows through, and light rain falls. Sudden weather changes are common, especially in the highlands.
夜间起了三四次风，雾匆匆消散，小雨落下来，老天的脸说变就变，简直就是家常便饭，尤其在高原地区。
The first time he'd returned here, two years earlier, he'd felt a sudden coolness, a slight lessening of light, as if a cloud had passed over the sun.
两年前他第一次回到这里的时候，他突然感到一阵凉爽，光线减弱了一点点，好像云彩遮住了太阳。
With just line and light, Wilson manages to choreograph his visuals so that both minor, ominous shifts in mood and sudden bursts of humor are synchronized with the sets.
威尔逊只通过线条与灯光就能够精妙的编制出舞台上的视觉效果，让剧中人物最最细微的，不详的情绪转变，和突如其来的幽默气氛与整个场景的设置同步起来，达到相辅相成的效果。
"All of a sudden, it would stop and go back like this," said Bryan Fains, using his finger to point out the direction of the blue light in the sky.
布赖恩·法因斯(Bryan Fains)说：“突然之间，它会停止下来，回到原状。”他用手指了一下天空中蓝光移动的方向。
Although it likes bright light, avoid sudden exposure to direct sunlight, otherwise it may cause sunburn.
尽管它喜好强光，也不要突然暴露在阳光下，否则会导致晒伤。
Paris stands for French stone and light gray rooftops and beautiful natural colors, and all of a sudden you have got this architectural machine.
巴黎的特征是法式的石头和浅灰色屋顶，美丽的自然色彩，可是突然之间冒出这么一台建筑机器。
Paris stands for French stone and light gray rooftops and beautiful natural colors and all of a sudden you have got this architectural machine.
巴黎的特征是法式的石头和浅灰色屋顶，美丽的自然色彩，可是突然之间冒出这么一台建筑机器。
I was in the park, walking over to greet the runners after they finished, and I was in a crush of people, and all of a sudden, I realized my purse felt very light.
我当时在公园里，正走过去要迎接一群跑完的参赛者，我置身于一片拥挤人群，突然，我发现我的手提袋变得很轻。
Cuchillo: all of a sudden, there was a light. And then, I was falling.
楚伽罗：一切都是那么突然，出现一道白光，接着我就落到了这里。
There was a sudden bright light.
突然闪过一阵亮光。
He suggested telecommunications and power transmission might also be affected due to sudden changes in astronomic gravity and light intensity.
他并表示电信服务和电力供应也可能受天文重力和光强度突变的影响。
Then he was watching the bridge again in the sudden short trueness of the little light that was left.
接着他在那短暂的余辉中又望望那突然显得真切的铁桥。
Our lid supports ensure durability with a unique feel which allows for convenient use with heavy or light doors while providing safety with the prevention of sudden motion causing injuries.
我们的连杆产品可靠性高，使用感觉良好，适用于各类重型、轻型门，使用方便。能防止门突然活动对人造成伤害，为您的安全保驾护航。
Cuchillo: : all of a sudden, there was a light. And then, I was falling.
楚伽罗：一切都是那么突然，出现一道白光，接着我就落到了这里。
There was a terrible sound following the sudden burst of light.
在突然的一道闪光后，跟着一个很可怕的声音。
There was a terrible sound following the sudden burst of light.
在突然的一道闪光后，跟着一个很可怕的声音。
应用推荐