Her sudden change in attitude threw me.
她态度上的突然变化令我吃惊。
She doesn't take kindly to sudden change.
她不喜欢突然的改变。
What is the motivation behind this sudden change?
这种突然转变背后的动机是什么？
He was confused by this sudden change of prospect.
他对预期的突然变化感到困惑。
If the expense bounces back suddenly, your budget will be damaged by this sudden change.
如果费用突然反弹的话，你的预算将会受到突然改变的损害。
"This sudden change in our house is all your doing, my dear Pinocchio," answered Geppetto.
“我亲爱的皮诺乔，我们家这些突然的变化全是你带来的呀！”杰佩托回答说。
Towards the end of Middle English, a sudden and distinct change in pronunciation started, with vowels being pronounced shorter and shorter.
随着中古英语的泯灭，发音突然发生了很大的变化，元音的发音变得越来越短。
We hadn't bargained for this sudden change in the weather.
我们没有预料到这样的天气突变。
She was totally bewildered by his sudden change of mood.
他的情绪突变搞得她全然不知所措。
Was there a sudden change in the viruses and bacteria around?
周围的病毒和细菌是否突然发生了变化？
Fire groups were fighting the fire on Sunday when a sudden change of wind direction caused "a huge fireball".
周日，消防队正在灭火，突然风向改变，造成“一个巨大的火球”。
It's a disorder in which a person experiences a sudden change to their speech so that they sound like they're speaking in a foreign accent.
这是一种障碍，一个人突然改变了说话方式，听起来就像在用外国口音说话。
The sight of his uplifted face brought about a sudden change in her own.
看到他那张仰起的脸，她自己也突然有了变化。
This was a sudden and terrible change in my life.
这是我生活中一次突然而又可怕的变化。
The price of sudden climate change, in famine, disease and suffering, was often high.
在饥荒、疾病和苦难中，气候突变的代价往往很高。
Because of the bad weather, there was a sudden change of our plan.
由于天气不好，我们的计划突然改变了。
何以变卦？
There was a sudden change in the weather.
天气突变。
However, if it bounces back suddenly, your budget will be damaged by this sudden change.
然而，如果费用突然反弹的话，你的预算将会受到突然改变的损害。
This sudden change in mood will help you feel better and release stress.
情绪上的这种突然变化能帮助你感觉好一点，并释放压力。
Because shock waves represent a stark and sudden change in refractive index, they show up clearly in schlieren photographs.
因为冲击波反映了折射率的明显和突然的变化，他们能在纹影摄影中清楚地被展现出来。
He believes that the new approach limits his exposure to getting caught flat-footed by a sudden change in technology or business practices.
他相信这样的一个新方法可以降低他陷入到一个无准备的突然的技术或者商务活动的变化的境地。
She didn't like the sudden change, so the wiring in her head was removed.
由于她不喜欢这种突然的改变，这个电极线于是就被移除了。
But don't let the sudden change scare you off.
不过，别让这些突然的变化把你吓跑。
And the sudden change in air pressure would lead to a nasty case of the bends, as if you were scuba diving and came up too fast.
而气压的突然改变也会引起严重的减压病，就好像你在戴着水肺潜水而上来的太快一样。
People with a mysterious sleep disturbance called REM sleep behavior disorder, or RBD, experience a sudden change in the nature of dreams.
神秘性睡眠混乱，也被称作为REM睡眠行为紊乱或者RBD，有如此经历的人们会体验到梦境本质突然的变化。
Mr Simon’s bid seems to reflect a sudden change in his mood.
西蒙先生的出价似乎反应了他情绪的突然变化。
So why the sudden change in the manner of Israel's response to these provocations?
那么为何以色列对待这次挑衅的态度会有如此大的转变呢？
And what is unnerving today is that the key element, the trigger for the sudden change, appears to have been carbon dioxide.
今天，令人不安的是，其关键元素——突然变化的触发器，似乎是二氧化碳。
And what is unnerving today is that the key element, the trigger for the sudden change, appears to have been carbon dioxide.
今天，令人不安的是，其关键元素——突然变化的触发器，似乎是二氧化碳。
应用推荐