It is also true that it is difficult to think of a single such system that has not, for better or worse, been substantially modified by human culture.
同样，很难想象一个这样的系统：不管是好是坏，都没有经过人类文化的实质性修改。
Second, who are willing to build such system?
第二，谁愿意去建造这样的系统？
This is the basic impetus to build such system.
这正是构建这样的系统的原始动力。
He is from Copenhagen, where negotiators are currently struggling to agree on any such system.
他来自哥本哈根，那里目前磋商者云集，正在为商定一个这样的体系努力着。
The relationship established between XSD documents based on the importing of one into the other is one such system-assigned relationship.
将一个文档导入另一个文档而在XSD 文档之间建立的关系就是此类系统分配的关系。
The method to choose the parameters of such system was introduced.
文章介绍了此类系统设计参数的选择方法。
The article studies the system of creditors subrogation in China and puts forward Suggestions to perfect such system.
本文将着重系统研究我国的债权人代位权制度，并提出自己的观点。
Hence, it is necessary to make an intensive study on such system, especially to correlate the theory with the practice.
因此，进一步深入研究这一制度，特别是加强理论研究与司法实践之间的有机结合就显得十分必要。
The practices and results showed that such system had very good effect in use and has bright future of being widely used.
实践结果表明，该系统使用效果良好，有着广泛的应用前景。
Practical running of such system has proved to meet completely technology requirements of electric upsetting of air valve.
经实际的运行证明，系统性能完全符合气门电镦的工艺要求。
Yet there are still problems in design, type selection, commissioning and operation of such system which should be paid attention to.
分析和探讨汽轮发电机自并励静止励磁系统在设计、选型、调试和运行中应注意的问题。
Even though plans exist to deploy backup power generators to ensure a constant supply of electricity, no such system is in place at the moment.
即使有部署后备发电机的计划来确保持续的电力供应，目前也没有这样的系统。
It is the prerequisite and basis for the operation of such system that reflects the changes of risk characteristics sensitively and efficiently.
预警指标灵敏高效地反映风险变化特征是预警系统运作的前提和基础。
Odds are that you too, dear reader, subscribe to at least one such system - a set of beliefs that motivates you and somehow promises life's continuance.
很可能也包括你，亲爱的读者，支持着至少一个这样的系统——比如一套信仰，激励着你，并以某种方式向你许诺生命将永远延续。
This article shows hardware and software structure of such system that we have developed for the aim, and deeply discusses key technology involved.
本文给出了该系统的硬件和软件结构，讨论了其中的关键技术。
The unactuated joints can't be controlled directly, so it is an incomplete controllable system. Smooth feedback control is invalid for such system.
因为非驱动关节不能直接控制，系统属于非完全可控系统，一般的光滑反馈控制方法对这样的系统是无效的。
The present invention relates to a rotary bed sorption system at least one recycled isolation loop, and methods of designing and operating such system.
本发明涉及包括至少一个再循环单独回路的旋转床吸附系统以及设计和操作这种系统的方法。
Information distribution system, terminal apparatus used in such system, recording medium on which program is recorded, and loop connection avoidance method.
信息分发系统，该信息分发系统中应用的终端设备，记录程序的记录介质以及环路连接避免方法。
The paper suggests a procedure of dynamic design for such system by selecting the expected performance in accordance with the Mn characteristic curve of the DC torque motor.
本文提出一种用直流大惯量电动机的M-n特性曲线为依据，选择期望特性进行系统的动态设计方法。
Developed countries have got successful experience in high performance image acquisition and processing system based on CCD image sensor. However, we still know little about such system.
发达国家对于基于CCD图像传感器的高性能图像采集和处理系统的开发已经具有了一定的经验和成功先例，而在我国，相关的技术开发还比较薄弱。
By use of MCS-51 chip microprocessor, it can fulfill the tasks, such system control and management, programmable control communication and continuous regulation of voltage with high accuracy.
该系统采用了MCS - 51单片机实施系统控制与管理、电压连续调整、通讯程控等功能，因而精度高、自动化功能强、使用方便。
As to this practice, and regarding the relevant conciliation system of environmental disputation of Korea as a practical system, we may find certain tips to the set-up of such system in China.
而韩国的环境纠纷调停制度作为诉讼外解决环境纠纷的一种制度实践，将对我国相关制度的建立提供有益的借鉴模式。
The invention furthermore relates to a method for applying closures to a container by means of such system, a web of closure blanks (2) or membranes (20), and a method for preparing such a web (4).
本发明还涉及一种通过该系统将封口盖施加到容器上的方法、一种封口盖料(2)或膜(20)带和用于制备这种带(4)的方法。
Small Current Grounding Power System is widely used in power distribution network with middle and low voltage in china, and the single phase to ground fault takes place most frequently in such system.
提出了一种基于线路分布参数的小电流接地系统的高精度故障模型，用于分析单相接地故障产生的暂态信号特征及进一步完善基于暂态信息的小电流接地故障选线判据。
Such system improves to some extent the quality of newly-increased loans and has incomparable advantage over individual inspection system in the past.
该制度在一定程度上提高了商业银行的新增贷款质量，有着以前个人审贷制度无法企及的优越性。
Such system does not contain Chrome VI and offers the best choice for industry in corrosion protection, consistent torque-tension values and chemical resistance.
该系统为不含六价铬的锌铝片防腐涂料，为工业界提供了在防腐蚀、稳定摩擦系数及抗化学腐蚀领域的一个最佳选择。
Such system supports the parallel program conceptually designing method, which can greatly reduce the complexity and improve the efficiency of parallel programming.
该系统支持并行程序概念设计方法，可以有效地减少并行编程的复杂性，提高并行程序的开发效率。
Such system gives advantages of high-speed loading in high precision, low pollution, and high automation of operation, and, thence, has a wide prospect of application.
该系统具有装车速度快、精度高、污染小、自动化程度高等优点，具有广泛的应用前景。
Such system gives advantages of high-speed loading in high precision, low pollution, and high automation of operation, and, thence, has a wide prospect of application.
该系统具有装车速度快、精度高、污染小、自动化程度高等优点，具有广泛的应用前景。
应用推荐