It is also true that it is difficult to think of a single such system that has not, for better or worse, been substantially modified by human culture.
同样，很难想象一个这样的系统：不管是好是坏，都没有经过人类文化的实质性修改。
Second, who are willing to build such system?
第二，谁愿意去建造这样的系统？
This is the basic impetus to build such system.
这正是构建这样的系统的原始动力。
Such system is used to digitize high - speed, wide band signal.
该系统适用于对高速、宽带的瞬态信号进行数字化处理。
The method to choose the parameters of such system was introduced.
文章介绍了此类系统设计参数的选择方法。
He is from Copenhagen, where negotiators are currently struggling to agree on any such system.
他来自哥本哈根，那里目前磋商者云集，正在为商定一个这样的体系努力着。
The effect of time delay on dynamical behaviors was investigated when it exists in such system.
本文研究这样的系统存在时滞时，时滞量对系统的动力学行为的影响。
Such system is composed of desktop computer, weighting card, pressure sensor and weighting table.
该系统是由台式计算机、称重卡、压力传感器和秤台组成。
No such system has been put together at this sort of depth before, so getting it to work is unlikely to be easy.
因为之前，一直没有如此规模的装置一同放入如此深的水底，所以要完成这个任务不可能轻松。
No such system has been confirmed but the ship-based version is believed to be fitted to the Type-054A frigates.
没有如此系统曾经被确认过但是舰-载型据信装配在054a型护卫舰。
Developing such system includes domain knowledge modeling, formalization and storage of knowledge ontology, inference of diagnosing.
系统开发工作包括领域知识本体建模、知识本体的形式化与存储、诊断推理等。
Yet there are still problems in design, type selection, commissioning and operation of such system which should be paid attention to.
分析和探讨汽轮发电机自并励静止励磁系统在设计、选型、调试和运行中应注意的问题。
The relationship established between XSD documents based on the importing of one into the other is one such system-assigned relationship.
将一个文档导入另一个文档而在XSD 文档之间建立的关系就是此类系统分配的关系。
Even though plans exist to deploy backup power generators to ensure a constant supply of electricity, no such system is in place at the moment.
即使有部署后备发电机的计划来确保持续的电力供应，目前也没有这样的系统。
Odds are that you too, dear reader, subscribe to at least one such system - a set of beliefs that motivates you and somehow promises life's continuance.
很可能也包括你，亲爱的读者，支持着至少一个这样的系统——比如一套信仰，激励着你，并以某种方式向你许诺生命将永远延续。
This article shows hardware and software structure of such system that we have developed for the aim, and deeply discusses key technology involved.
本文给出了该系统的硬件和软件结构，讨论了其中的关键技术。
Therefore, it has been put forward to us that how to establish such system, which can protect the transaction safety, and uphold the steady of social economy order as well.
因此，如何构建这一制度，使它在保障交易安全的同时，还能兼顾所有权人的利益，是摆在我们面前的一个重要课题。
Such system consists of two sub-systems:one is the topic map based explicit knowledge navigation system and the other is the interpersonal network based tacit knowledge navigation system.
该系统分为基于主题地图的显性知识导航，及基于人际网络的隐性知识导航两个部分。
Such a system could, if necessary, move troops quickly from one area to another.
如果有必要的话，这样的系统可以使部队迅速地从一个地区转移到另一个地区。
Not only did they develop such a device but by the turn of the millennium they had also managed to embed it in a worldwide system accessed by billions of people every day.
他们不仅开发了这样一种设备，而且在世纪之交，他们还成功地将其嵌入到每天有数十亿人访问的全球系统中。
Changes to the compensation system may appear to be simpler to implement than changes to other aspects of an organization, so managers are more likely to find such advice from consultants palatable.
对薪酬制度的改变似乎比对一个组织其他方面的改变更容易执行，因此管理人员更可能认为咨询人员的这种建议是可以接受的。
Optimism's benefits for physical health also extend beyond heart health, such as improved immune system function and increased life span.
乐观对身体健康的益处不仅限于心脏健康，还包括改善免疫系统功能和延长寿命。
However, even igneous and metamorphic rocks may act as groundwater reservoirs if extensive fracturing occurs in such rocks and if the fracture system is interconnected.
然而，如果火成岩和变质岩中发生大规模的断裂，并且断裂系统相互连通，那么它们也可以作为地下水储集层。
It is possible that our visual system, which evolved in the great outdoors, finds it easier to process such patterns.
我们在大自然中进化而来的的视觉系统，也许能够更轻易地处理这些图案。
应用推荐