Such sounds are included so as to provide an appropriate emotional nuance, and they may also add to the realism of the film.
加入这些声音是为了让情感恰到好处地体现出细微差别,它们也可以增加电影的现实感。
But such so-called incidental findings are increasingly common as researchers use more sophisticated genetic testing.
但是这种所谓的偶然发现随着越来越负责的基因试验的应用会变得很普遍。
Such so-called one-fold coverage does not, however, provide a full sequence since many parts of the genome are represented more than once, whereas others are missing completely.
这被称为单拷贝的技术并不能提供一个完全的序列一直到大量的基因组被表达,然而其他的会完全遗失。
Under such a plan, the government would regulate competition among insurance companies so that everyone gets care at lower cost.
根据这样一个计划,政府会控制保险公司之间的竞争,这样每个人都能以较低价格获得保险。
There had never been any such animal, so the information in your notes was not correct.
从来没有这样的动物,所以你笔记上的信息是不正确的。
The single door hinges forwards and upwards, so such cars can be parked facing the pavement and close together.
唯一的门向前和向上开启,所以这样的车可以面向着道路紧密停靠在一起。
I never really understood why so many girls were such big fans of her.
我一直不明白为什么那么多女孩都那么喜欢她。
Why do you care so much about roses and such, all of a sudden?
为什么你突然这么在乎玫瑰和这样的东西?
Why do so many people believe such a foolish idea and is there any real evidence to support it?
为什么这么多人相信这样一个愚蠢的想法,真的有证据可以支持这种想法吗?
A brave lodging for such as we, is it not so?
对我们这样的人来说,这不是一个华丽的住处吗?
So use weak verbs such as "appears", "seems", "could be", etc.
所以要使用弱动词,如 “appear”、“seem”、“couldbe”等。
So far, his fantasy world has many members, such as monsters and robots.
到目前为止,他的幻想世界有很多成员,比如怪物和机器人。
It amazed her that he could be so calm at such a time.
在这个时候他还能如此冷静,真让她感到惊讶。
It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished.
那样激烈地说那样的话真不像是他,以至我很惊讶。
The fire burned with such blessed influence; it warmed so delightfully.
火的力量如此强大,令人令人幸福;火焰温暖宜人。
This is especially so, since there are such vast differences between the various places in that part of your country.
这方面尤其如此,因为贵国那个地区的不同地方差别很大。
It was such a real voice and it seemed so natural that he should hear it.
这声音是那么真实,那么自然,他听得清清楚楚。
These could be in several forms such as pictures, flow-charts, diagrams, histograms and so on.
它们可以有几种形式,如图片,流程图,图表,直方图等。
It is often hard for them to find food, so some animals such as mice collect extra food before winter and hide it.
它们通常很难觅食,所以一些动物会在冬天来临前收集额外的食物并储藏起来,例如老鼠。
Such escapes, such disguises such subterfuges, and all so cleverly planned and carried out!
这一切的逃脱、伪装和诡计都是这样巧妙地策划和实施的!
In the next day or so, eat only light foods such as bananas, rice, applesauce, toast, crackers, and soup.
在第二天左右,只吃清淡的食物,如香蕉、大米、苹果酱、吐司、饼干和汤。
Such people are so afraid of being labeled a failure at anything that they constantly develop one handicap or another in order to explain away failure.
这些人在任何事情上都非常害怕被标记为失败者,以至于为了给自己的失败开脱而不断制造出这样或那样的障碍。
So how do managers motivate people in such jobs?
那么,管理者如何激励从事这类工作的人呢?
It was so new and big and wonderful and such a heavenly color.
它是那样清新、那样辽阔,美好得仿佛天堂的色彩。
There might be several reasons why languages such as these had so much in common.
诸如此类的语言间有太多共同点的原因可能有好几个。
There are so many animals in the zoo, such as lions, giraffes, hippos, and rabbits.
动物园里有好多动物,比如狮子、长颈鹿、河马、和兔子。
We haven't had such a severe winter for so long, have we?
我们很久没有过这么冷的冬天了,不是吗?
Dickens had so much energy and such an exceptional imagination.
狄更斯精力充沛,想象力非凡。
He has such round blue eyes and they are so wide open with looking about.
他有一双圆圆的蓝眼睛,睁得大大的,四处张望。
He has such round blue eyes and they are so wide open with looking about.
他有一双圆圆的蓝眼睛,睁得大大的,四处张望。
应用推荐