I've heard of some such rumors.
我听到过一些这样的谣传。
Such rumors bring negative sides to the society.
这样的谣言给社会带来消极的影响。
The campaign yesterday established a new website, Fight the Smears, to counter such rumors.
竞选团昨天做了一个新的网页反击这个谣言。
He thus might have been unconsciously aware of such rumors before dreaming and incorporated the unconscious awareness into his dream.
因此他可能在梦到那个梦之前，无意识中就了解到了这些谣言，然后把这些无意识的东西融合到梦中。
So I've routinely ignored such rumors, particularly since Facebook doesn't face any regulatory incentive to go public until next May.
所以我已经习惯性的忽略这类传言，特别是鉴于一直到明年5月份都没有任何激励性得监管政策促使Facebook上市。
This caginess led to countless rumors among the other patrons, and such unbridled speculation only fed Giant Flog's reputation.
这种轻率的行为在其他顾客中引起了无数的谣言，而这种无拘无束的猜测仅助长了GiantFlog 的声誉。
Such information is often reported in the Chinese press as market rumors.
在中国媒体上，这类信息常常被报导为市场传言。
Rumors have swirled that Apple may acquire ARM, though such a move seems unlikely given ARM's broad partnership model.
市场上有传闻，苹果可能会收购ARM，尽管鉴于ARM的广泛的合作伙伴模式，这种收购看起来似乎不太可能。
We try not to indulge in rumors here at YD but sometimes they do provide fuel for inspiration, such is the case with this MacBook Touch.
我们尽量不沉迷于在YD的谣言，但是有时他们也能提供灵感的源泉，例如有关MacBook Touch的事件。
Rumors had been building over the last several days that Apple was preparing to add such an item to its inventory system sooner than later, and those rumors came to fruition early Tuesday morning.
过去几天内，有传言称苹果公司迟早会对一些产品进行盘存，星期二早上传言便得到证实了。
Must not use animal blood or cinnabar and other tattoo there are rumors that such tattoos can be seen only after drinking this method is extremely dangerous.
切不可用动物血液或朱砂等纹身，有传言此种纹身只有在饮酒之后才能显现，此种方法极其危险。
Rumors of such a ban started to escalate as early as June.
早在(今年)六月，有关禁令的传闻激增。
We are attacking illegal activities such as stealing, spreading of rumors and stirring of public scare.
严厉打击盗窃和散布传播谣言、制造社会恐慌的违法行为。
Rumors has it that other players are bitten by the green-eyed monster and are intentionally trying to hurt him because he is such a high profile player.
传闻有人说，其他球员都被咬伤由绿眼睛的怪物，并试图故意要伤害他，因为他是这样一个高姿态的球员。
Agricultural and sideline products, such as rice and edible oil, was in high demand in some regions. Rumors like "radiation-contained rain" are also spreading through the Internet.
在某些地区，农副业产品如大米、食用油等均有很大的需求量，网络上也流传着诸如“受核辐射污染的雨水”的谣言。
There have been many rumors about changes to the minimum net worth and minimum investment required. There are no such changes for now.
传言说净资产和投资款方面会有变化。但现在还有此变化。
When such objects appear there is puzzlement among those unaware of the presence of Planet X but when they bump into the rumors on the Internet a connection is made.
当这样的物体出现之时，那些不知道行星x存在真相的人就会感到迷惑不解。但他们接触到互联网上的“谣言”之时，就将之联系了起来。
Last but not least, the spread of rumors on the Internet will undermine the credibility of the net to such a degree that people will no longer trust it in the future.
最后但并非最不重要，散布谣言在英特网将会一定程度影响网络，人们不再相信它在未来。
According to the Canon Rumors website, the Japanese company has built three such prototypes of the EOS 5d Mark III and these were sent out for testing to various key photographers.
据佳能网站传闻，日本公司已建成三个EOS5马克三或原型，这些被送往化验，以各主要摄影师了。
According to the Canon Rumors website, the Japanese company has built three such prototypes of the EOS 5d Mark III and these were sent out for testing to various key photographers.
据佳能网站传闻，日本公司已建成三个EOS5马克三或原型，这些被送往化验，以各主要摄影师了。
应用推荐