When you have such one friend, cherish your friendship for life long.
当你有这样一个朋友时，请珍惜你们的友谊。
Such one-off practices are highly susceptible to human error.
这些一次性的实践极其容易导致人工错误的发生。
One will never be able to understand why these political issues can acquire such force.
人们将永远不会明白为什么这些政治问题能获得如此的影响力。
There's no one available on such short notice to take her class.
仅提前这么短时间通知，找不到人接她的课。
No one in her right mind would make such a major purchase without asking questions.
没有一个神智正常的女人会不问问题就买这么一个大件。
One such place is the city of Songdo.
松岛就是这样一个地方。
One such historian was Escott, who emphasized regional and economic conflict among Southerners.
埃斯科特就是这样一位历史学家，他强调南方人之间的地区和经济冲突。
One cannot do such a thing for oneself.
这样的事情独自一个人是做不起来的。
One example of such communications was the Roman road, Portsmouth Street, which passed nearby.
这种交通方式的一个例子是隶属朴次茅斯街的罗马路，它横跨这附近。
One can trace such expeditions back to ancient Sumeria, the earliest known Middle Eastern civilization.
这样的探险可以追溯到古苏美尔时期，这是已知的最早的中东文明。
You mustn't think that there is only one teacher there, and such a kind one as we have here.
你不要以为那儿只有一个老师，像我们这里这样的一位好老师。
You are such a magnificent forceful good one at Princeton, our beloved Princeton.
你在普林斯顿是如此的优秀的一个，在我们深爱的普林斯顿。
However, an experimental release of iron compounds into one such area failed to produce a thriving plankton population, even though local iron concentrations increased immediately.
然而，尽管当地铁浓度立即提高，在一个这样的区域实验释放铁化合物却没有产生大量的浮游生物。
The prairie vole is one such animal.
草原田鼠就是这样一种动物。
Whale expert Karen Evans is one such scientist.
鲸鱼专家凯伦·埃文斯就是一位这样的科学家。
AIS scientists work across a number of sports, applying skills learned in one—such as building muscle strength in golfers—to others, such as swimming and squash.
AIS 系统的科学家研究许多运动项目，并将在其中一项运动中学到的技能——例如如何增强高尔夫球手的肌肉力量——运用到其他项目上，比如游泳和壁球。
Large and important projects such as this one often take years to develop.
大型的重要项目需要花好几年开发，比如说这个。
No one perceived themself to be in a position to hire such a man.
无人认为自己能做主雇用这样一个人。
The miser said, "I would give a great deal of money to have such a one."
守财奴说：“我愿意出大价钱买这样一只鸟。”
In such circumstances no one should be too hard on people who are suspicious of conflicts of interest.
在这种情况下，任何人都不应该对怀疑利益冲突的人过于严厉。
To one in such a situation, five shillings may very well appear a large sum of money.
对这种处境中的人，五先令很可能是一大笔钱。
Some animals such as snails have one shell.
有些动物例如蜗牛有一个壳。
One such popular medicinal drink was Vin Mariani, a French product consisting of coca extract mixed with red wine.
这类流行药用饮料中的一种叫做文·马里亚尼，是一种法国产品，由古柯提取物和红酒混合而成。
澳大利亚就是其中之一。
How could he look after a child, especially such a little one?
他怎么能照看孩子，尤其是这么小的孩子呢？
"She's such a loser," one girl said.
“她真是个失败者。”一个女孩说。
One such clever method is an EEG.
其中一个巧妙的方法是脑电图。
One such proposal is building the "Vertical Farm".
其中一个提议就是建立“垂直农场”。
She had never seen such a funny boy, or such a nice one.
她从来没见过这么有趣、这么可爱的男孩。
This may seem like a crazy celebrity fad, but it's not such a bad one.
这也许会看起来像一个疯狂的名人时尚，但是这并不是那么糟糕。
应用推荐