All good targets should have multiple criteria relating to critical factors such as time, money, quality and customer feedback.
所有好的目标都应该有多个与时间、金钱、质量、顾客反馈等关键因素有关的标准。
Mr Pynchon is fascinated by big issues, usually of a scientific nature, such as time and space.
品钦痴迷于那些常带有科学性质的重大问题，例如时间和空间。
Intangible costs such as time spent sifting through CVs need to be taken into account on top of the more obvious expenses.
除了那些能看得见的成本外，花在筛选简历上的时间等无形成本也需要考虑在内。
It was pleasing to us that we could take anabstract concept such as time and show that it was manifested in bodymovements.
我们很高兴看到，我们能够把一个抽象的概念，例如时间，用身体动作表现出来。
Among residential properties, there are houses, apartment buildings and other special-use properties such as time shares.
其中居民用房包括民宅、公寓以及其他特殊用途的房产(例如分时共用房产)。
There are many things which money cannot buy, such as time.
有很多金钱买不到的东西，比如时间。
There's no point complaining about constraints such as time, money, tools, etc.
抱怨时间、资金、工具等限制没有意义。
There are traditional model methods of forecasting short-term load, such as time series, regression analysis, and so on.
电力系统短期负荷预测使用的方法有传统建模方法，诸如时间序列、回归分析等方法。
It was pleasing to us that we could take an abstract concept such as time and show that it was manifested in body movements.
我们很高兴看到，我们能够把一个抽象的概念，例如时间，用身体动作表现出来。
This includes the "hard" costs, such as placing a job advert, and the "hidden" costs, such as time spent conducting interviews.
其中包括投放招聘广告等“硬成本”，以及花在面试上的时间等“隐形成本”。
This paper brings up the notion of the cost coefficient from a comprehensive survey of the factors such as time, cost and safety.
综合考虑时间、费用、安全性等因素，提出了代价系数的概念。
The model was solved with the application of different methods, such as time step method, equivalent method and their combination.
采用了时间步长法、等效法以及二者结合的等效时间步长法三种方法求解模型。
The processing conditions of forming composites such as time, pressure and temperature influence the matrix's impregnating degree.
复合材料的成型条件如成型时间、成型压力、成型温度等影响基体的浸渍程度。
For the characteristics of wireless channel such as time-variety and high BER, the rate adjustable RCPT code is good for channel coding.
由于无线信道的时变、高误码等特性，码率可变的RCPT码是比较理想的信道编码方式。
A random variable, such as time in the example above, is associated with properties that are different from those associated with a single value.
随机变量，如上例中的时间，与一些特性相关，这些特性不同于那些与单个值相关的特性。
Some thunder and lightning parameters such as time, position, intensity, polarity of thunder strike could be obtained quickly by this system.
通过系统可实时获得雷击的时间、位置、强度、极性、雷电流等雷电参数。
If necessary, we could also add a Protected object Policy (POP) to any object, which adds additional protection, such as time-of-day access rules.
如有必要，我们还可以向任何对象添加受保护对象策略(Protected Object Policy,pop)，从而提供额外的保护，如时段访问规则等。
There is a big gap between the brand in China and international brand about strategies, such as time management, personality element, and brand relation.
中国本土品牌在策略实施上，比如时间管理、个性元素、品牌关系等方面，与国际品牌还存在着相当大的差距。
At some of her magazines, such as time, advertising revenues are down by around 30% compared with this time last year, according to Media Industry Newsletter.
据传媒业时事通讯报导，她的公司经营的某些杂志-比如说《时代》-收入同比下滑了30%左右。
There is a practical limit to reducing bandwidth since very long - term measurements become susceptible to other errors, such as time and temperature drift.
减小带宽时有一个实际的限制，如果测量时间太长，测量就容易受到时间和温度漂移等其它误差的影响。
There is a balance between precision and vagueness -- more precise is not always better -- and many things need to be considered, such as time, cost and effort.
需要在精确度与模糊度之间求得平衡——并非总是精确度越高越好——还需要考虑很多因素，如时间、成本和工作量等。
Gross added that, in terms of work-life balance, it's crucial to ask for what you need, such as time off to care for an ailing family member, as soon as the issue arises.
Gross补充说，为了实现家庭和工作的平衡，开口提出你的需求非常重要，比如说在家人生病的时候马上请假去照顾他/她。
In 1894 Wells coined terms related to time travel such as time travelling and time traveller in his story with the heading "time travelling: Possibility or Paradox."
1894年，威尔斯在名为《时空旅行：可能还是悖论》的故事中创造了时空旅行、时空旅行者等相关词语。
You no longer need to save a chat to print it, and when you print a chat, everything included in the chat transcript is included, such as time stamps and system messages.
打印时不再需要保存聊天，当打印聊天时，聊天记录中包括的所有内容都会打印出来，比如时间戳和系统消息。
Some of them, such as time Rover (see Resources for the July 2002 column), use modal logic and other logical formalisms to express deep attributes of run-time behavior.
其中一些项目，如TimeRover(见参考资料2002年7月专栏)，使用模态逻辑和其它逻辑形式来表示运行时行为的深度属性。
Three control modes have been worked out, such as time-control, deformation-control and power-peak control. Each model realizes automatic control in linear friction welding.
采用时间控制、变形量控制和功率峰值控制三种控制方式实现了焊接过程的自动控制。
It is difficult to detect the periodic impulse component in the vibration acceleration signal with conventional analysis methods such as time domain wave and frequency spectrum.
通过时域波形和频谱等基本分析手段来探测振动加速度信号中的周期性冲击分量往往是困难的。
The techniques, such as time interrupt, TSR, inlaying assembly and multi-task discussed in this paper are of common use, and the corresponding program is very easy to transplant.
本文所讨论的时间中断技术、TSR技术、嵌入汇编技术和多任务技术具有一定通用性，其程序有很好的移植性。
And, there are a number of other factors to consider, such as time of day, environment, the physical condition of participants, and whether reading is for entertainment or business.
其次，还有一些因素也应该考虑，如一天中的什么时段，阅读环境，参与者的身体状况，娱乐性阅读还是商务阅读。
And, there are a number of other factors to consider, such as time of day, environment, the physical condition of participants, and whether reading is for entertainment or business.
其次，还有一些因素也应该考虑，如一天中的什么时段，阅读环境，参与者的身体状况，娱乐性阅读还是商务阅读。
应用推荐