My eyes filled with tears and yet I knew the verses were badly written vague, abstract words such as one finds in a newspaper.
尽管诗句的言语抽象晦涩，令人不知所指，一如报纸诗歌的拙劣，但我的双眼却噙满了泪水。
The first September rains, after such violence and hardening, are like the liberated earth's first tears, as if for a few days this country tried its hand at tenderness.
历经如此的狂暴和磨难，九月第一场雨就像这大地解放后的第一滴泪水，仿佛几天里这国度将伸出它温文的小手。
Bergman writes, "Suppressing tears increases stress levels, and contributes to diseases aggravated by stress, such as high blood pressure, heart problems, and peptic ulcers."
伯格曼写道：“抑制眼泪会增加压力，而且导致由压力加剧的疾病，比如高血压，心脏病和胃溃疡。”
The incidence of these tears increases with aging and degenerative conditions such as arthritis.
与衰老和退化性疾病，如关节炎，这些眼泪发病率增加。
The crayon lines, such as frozen tears.
那些蜡笔画的线条，像是冻结的眼泪。
When I see words such as "youth", always inexplicable on the ripples in my heart, canthus always naturally with tears, silent tears, on the pale cheeks.
每当看到如“青春”这样的字眼，心里总是泛起莫名的涟漪，眼角总是自然而然地缀着泪，无声的泪，挂在淡青的脸颊上。
Frustrated, sad tears, such as burst of sea, surging, by your hands, a pair of delicate, how can to heal the wounds of all?
失意了，伤心的泪水，如决堤的海，汹涌澎湃，凭你一双娇柔的双手，又怎么能把所有的伤痕抚平？
The rain outside the window, one next to one, my tears also booming, such as beads of rain outside the window the broken line.
窗外雨在下，一颗挨着一颗，我的泪水也蓬勃了，如窗外那断了线的雨珠。
But the tears were happy tears this time. I learned so many things that day, such as people should be content with what they have and cherish the people and things around them.
但这次流的却是感动的泪水，因为今天的过程中，我学到好多东西，像是人应该要知足自己拥有的，并且懂得珍惜；
May your eyes never shed such stormy, scalding, heart wrung tears as poured from mine.
但愿你的眼睛永远不象我的眼睛这样，淌出暴雨般的烫人的、揪心的泪水。
Tanabata festival legend when the dew is the Legend of Love, when the tears meet, such as the wipe in the eye and in the hands of people can agile.
传说七夕节时的露水是牛郎织女相会时的眼泪，如抹在眼上和手上，可使人眼明手快。
When I see words, such as youth always inexplicable on the ripples in my heart, canthus always naturally with tears, silent tears, on the pale cheeks.
每当看到如青春这样的字眼，心里总是泛起莫名的涟漪，眼角总是自然而然地缀着泪，无声的泪，挂在淡青的脸颊上。
The uniform Room attendant will check the uniform for any damages such as holes, missing buttons tears and verified with the staff.
制服房的服务员将检查制服，看是否有任何的损坏如：洞，纽扣的遗失，裂缝，且与员工核实。
Winter rain, such as crystal tears, a wet winter's silence.
冬雨，像晶莹的泪珠，打湿冬天的沉默。
The mermaid tears, such as fireworks shine.
人鱼的眼泪，如焰火般闪烁。
Her intense feelings are such as to move the present into tears.
她的感情如此之切，使在场的人都流下了眼泪。
All such as she wish, she suddenly shed countless tears, after crying like a child.
一切如她所愿之后，她骤然泪如雨下，哭得像个孩子。
All such as she wish, she suddenly shed countless tears, after crying like a child.
一切如她所愿之后，她骤然泪如雨下，哭得像个孩子。
应用推荐