Average house prices across China are rising at an annual rate of 8%, with double-digit gains in some cities, such as Shenzhen and Beijing.
全国范围内,房屋均价每年以8%的速度增长,某些城市(深圳和北京)增幅达到了两位数。
He expected in the fourth quarter, in the past such as shenzhen, nanjing, xiamen city house prices rose faster, will enter fell from stopped up.
他预计,第四季度,深圳、南京、厦门等过去房价涨幅较快的城市,将从停涨进入微跌。
Such as Shenzhen No. 3 Subway Line, Hong Kong Phoenix Satellite TV International News center, Champs Elysees in Paris. Etc, which have received unanimous praises from our clients.
深圳地铁三号线、香港凤凰卫视国际新闻中心、巴黎香榭丽大街等,均得到用户的一致好评。
The designed top speed is 250km/h. These trains have been widely used for main city, such as Beijing, Shanghai, Suzhou and Shenzhen, Guangzhou.
设计的最高时速是250公里。这些列车已被广泛应用于大城市,如北京、上海、苏州、深圳和广州。
We have also held GCFF with particular topics in cities such as Dalian, Shenzhen and Calgary.
我们还曾经在大连,深圳,卡尔加里等地办过具有特定主题的GCFF展会。
In the wholesale markets of Shenzhen, traders can find handsets resembling any Nokia model, plus extras the original lacks, such as a flashlight or ultra-strong speakers.
在深圳批发市场上,商家能够找到与任何一款诺基亚相似的手机,有的还添加了原版手机所没有的功能,如手电筒或超强扬声器。
Cities such as Shanghai, Shenzhen and Guangzhou already have given more permanent resident permits to higher-income migrants.
上海、深圳和广州等大城市已经向高收入外地人授予长期居住证。
Shenzhen on the employment of college graduates (casc), graduates "double choose", shenzhen talent recruitment activities such as the network will also gradually.
深圳市高校毕业生就业专场招聘会、毕业生就业“双选会”、深圳市人才网络招聘会等活动也将陆续开展。
Driven by the surging demand, giant shopping malls have been springing up in Chinese metropolises such as Beijing, Shanghai and Shenzhen.
由于需求的激增,大型购物中心已在北京、上海、深圳这样的中国大都市涌现出来。
Unlike other big cities such as Beijing, Shanghai or Shenzhen, which house the working class in cramped dormitories or slum-like accommodation, Chongqing wants to be prepared.
在北京、上海、深圳等其他大城市,工人阶层大多居住在狭小的宿舍或者比较偏僻贫困的城区。不同于这些城市,重庆希望为城区人口扩张做好准备。
They are far away from their hometown parents, comes to Guangzhou, Shenzhen solitarily, but also has places such as Beijing, Shanghai.
他们远离自己的家乡父母,只身来到广州、深圳,还有北京、上海等地。
Shenzhen Kaifenghe Electronic co. , Ltd is a manufacture factory which major in manufacture and sell items such as JRM-GREEN, burning fan, mini fan, and LED electronic products.
深圳市凯丰和电子有限公司是闪字风扇、烧录风扇、迷你风扇、LED电子产品等专业生产和销售于一体的生产厂家。
China has many such big cities as Beijing, Shanghai, Shenzhen and so on.
中国有许多大城市,比如北京、上海、深圳等等。
Japan ALEPH ( AI Lee Fu ), such as shooting probe burglar alarm equipment. Shenzhen Haitai Electronics Co.
日本ALEPH ( 艾利富) 对射探头等防盗报警器材。
Compared with cities such as new York and Shanghai, Shenzhen is an ideal place to start a new business, Clark says.
在克拉克看来,与纽约和上海相比,深圳是拓展新业务的理想城市。
Many of our clients are in cities in Guangdong Province, such as Guangzhou and Shenzhen.
我们的大部分客户来自广东省广州、深圳等大城市。
But the public generally reflect and cities such as Guangzhou Metro subway compared to the Shenzhen subway fares more expensive.
但市民普遍反映与广州地铁等城市的地铁相比,深圳地铁收费较贵。
At the same time, stock selection is required, is the general indicator of stock, such as Shanghai and Shenzhen 300 Index of stocks.
同时,股票选择是必需的,是一般指标的股票,如上海,深圳300指数。
Compared to such a young city as Shenzhen, Buenos Aires has a long history over 400 years.
与深圳这样的年轻城市相比,布宜诺斯艾利斯是一座拥有超过400年历史的城市。
Until February 18, there had been left only a few tickets to such popular cities as Guangzhou, Shenzhen, Hangzhou, Shanghai, Beijing.
至18日上午,往广州、深圳、杭州、上海、北京等热门方向的车票仅有少量余票。
Our company provides transport services, such as organizers transport and VIP transport, for all kinds of festival activities, which are held in or around Shenzhen.
凡在深圳或临近省市举办各类节庆活动,我公司可为您提供节庆活动的工作用车、贵宾接待专车。
Throughout the country we possess many filiales such as Beijing, Nanjing, Suzhou, Hangzhou, Chengdu, Shenzhen, Shenyang, Qingdao, and Changchun, which have a good sales network and service system.
北京、南京、苏州、杭州、成都、深圳、沈阳、青岛、长春等地均设有分公司,在全国各地拥有完善的销售网络及售后服务体系。
Long Yujiao, 22, who was named Best Newbie at BYD Auto Co Ltd in Shenzhen last year, learned to form small good habits, such as being clean, orderly and punctual.
深圳市比亚迪汽车有限公司2012年度最佳新人、22岁的龙玉娇(音译)就养成了一些看似微不足道的好习惯,比如整洁、有序以及守时。
Crowne Plaza Shenzhen is located in southwest of Shenzhen City, in the midst of several well-known theme parks, such as, Windows of the World, Splendid China and China Folk Culture Village.
深圳威尼斯酒店位于深圳市西南部,坐落在七个著名的主题公园中间,例如世界之窗、中国民俗文化村等。
The quality requirement of the Shenzhen Citizen Center project is high, and it has such features as large floor areas and a complex shape, so engineers adopted welded steel fabrics technique.
深圳市市民中心工程质量要求高,楼面面积大和体型复杂,楼板采用了钢筋焊接网技术。
The design projects cover such famous-brand hotels as Sheraton, Hilton, Kempinski, Crown Plaza Holiday Inn, Marco Polo, Shenzhen Eastern OCT Interlaken Hotel, Sunshine, Jinjiang, Sovereign.
设计项目涵盖了喜来登、希尔顿、凯宾斯基、皇冠假日、马可孛罗、东部华侨城茵特拉根、阳光、锦江、君豪等品牌酒店。
But colleagues said that net purchases of electronic products there is no guarantee, advised me not to buy, but I have not found in Shenzhen, such as mobile phones, only to see online.
但同事们都说,网购电子产品没有保障,建议我不要购买,但我在深圳都没有找到这样的手机,只有在网上看到。
But colleagues said that net purchases of electronic products there is no guarantee, advised me not to buy, but I have not found in Shenzhen, such as mobile phones, only to see online.
但同事们都说,网购电子产品没有保障,建议我不要购买,但我在深圳都没有找到这样的手机,只有在网上看到。
应用推荐