In general, bibliolatry cultural system consists of some cultural elements such as god idea, rite of offering sacrifices to the gods, taboo and so on.
典籍崇拜文化丛由神灵观念、祭祀仪式、禁忌等文化元素所组成。
To such as "bade God save his Grace", he said in return, "God save you all!"
对于那些说“愿上帝保佑陛下”的人，他回敬道，“愿上帝保佑你们所有人！”
It goes back to the psychology of how the faithful, such as Ostrander's parents, perceive God and divine actions.
这就又回到像Ostrander父母这样的信徒如何理解上帝和神圣举动的心理。
God gives some people a godly passion to champion a cause. It's often a problem they personally experienced such as abuse, addiction, infertility, depression, a disease, or some other difficulty.
神赐与某些人一份神圣的热情去捍卫某个主张，往往是一个他们曾亲身经历的问题，比如受虐待、恶瘾、不孕、忧郁、疾病或其他种种困难。
Belief in God declines in more developed countries and is concentrated in Europe in countries such as Sweden (64% nonbelievers), Denmark (48%), France (44%) and Germany (42%).
信仰上帝的人数跌幅较多的是在发达的国家，并主要集中在欧洲国家，如瑞典(64%怀疑论者)，丹麦(48%)，法国(44%)和德国(42%)。
It sometimes seems as if God played a cruel trick on humanity by putting so much of a precious resource in such rough places.
这像是上帝和人类开了一个残酷的玩笑，将如此宝贵的石油资源放置到这样一个贫瘠的地区。
No serious theologian today would attempt to describe the qualities of God as the medieval scholastic did with such assurance.
今天已没有严肃的神学家还认为中世纪那套儿对上帝本性的描述能站住脚了。
Surely God would not have created such a being as man to exist only for a day!
神创造的人类绝不是只为生存于世上一朝半日而已！
Though if there were such a God, I would like to ask how ever did he think of anything as complicated as M-theory in 11 dimensions.
即使存在这么一位上帝，我想问他是怎么看11维m理论这样复杂的事物的。
We worry when God seems silent on specific issues such as "What career should I choose?"
我们担心，神似乎在某些具体问题上保持沉默，如“我应该做什么工作？”
And yet, some authorities on philanthropy fear the consequences of this giving boom, and dislike the faint air of playing god that hangs over its creations such as the Gates foundation.
可是，有些慈善方面的专家很担心这种慈善繁荣的结果，他们不喜欢扮演上帝的气氛，这种气氛威胁到盖茨基金的创办。
As the legend goes, God would not allow such an unsavory figure into heaven.
正如传奇故事的流传，上帝不允许这样坏名声的人进入天堂。
Foot washing is like any other symbolic ACTS of worship, such as putting ashes on our foreheads to symbolize "repentance" or giving an offering of money to symbolize the offering of ourselves to God.
洗脚类似于敬拜中的象征性行动，就好像我们前额上的灰尘象征“悔改”，或是金钱的奉献象征我们整个人向上帝的全然献上。
Such confidence as this is ours through Christ before God.
我们因基督所以在神面前才有这样的信心。
I don't know what I ever did to please God that he should give me such a love as yours.
我不知道自己曾经做过了什么取悦了上帝，以至于他让我得到这样美好的爱情。
And we know that to them that love God, all things work together unto good, to such as, according to his purpose, are called to be saints.
而且我们也知道：天主使一切协助那些爱他的人，就是那些按他的旨意蒙召的人，获得益处。
Human whisper, day smell if ray; Deal a darkroom, god orders, such as electricity.
人间私语，天闻若雷；暗室欺心，神目如电。
"Though if there were such a God, I would like to ask how ever did he think of anything as complicated as M-theory in 11 dimensions." Well, quite.
“即使存在这么一位上帝，我想问他是怎么看11维m理论这样复杂的事物的。”额，很犀利。
Because there is a law such as gravity, the Universe can and will create itself from nothing... it is not necessary to invoke God to light the blue touch paper and set the Universe going.
因为存在像万有引力这样一种物理定律，所以宇宙能够并且也将从无到有创造自身…没有必要祈求上帝点燃宇宙起始之火并让宇宙运转。
Other groups such as the Church of God conduct their services with much more informality and a greater display of emotion.
上帝会等其他团体做礼拜时不大拘泥形式，情感也就更加外露。
On one hand, they addressed Elijah as "Man of God" but yet, they did not respect him as such, which also meant they disregarded God.
一方面，他们称以利亚为“神人”，但是，他们并没有完全尊重他。这也意味着他们轻蔑神、不尊重神。
Through the hands of such as these God speaks, and from behind their eyes He smiles upon the earth.
上帝借着这些人的手，表达?的意旨，从他们的眼睛后面，?对世界微笑。
Through the hands of such as these God speaks, and from behind their eyes He smiles upon the earth.
上帝借着这些人的手，表达?的意旨，从他们的眼睛后面，?对世界微笑。
应用推荐