As the Tories have promised to ring-fence the NHS, an even sharper reduction in expenditure lies ahead for unprotected areas such as defence and transport.
保守党已经承诺紧缩国民保健制度服务的开支，对于国防部门和运输部门等不受保护的领域，今后开支减少的幅度会更大。
Though much remains to be discovered, vasopressin seems to be related more to aggressive care, such as defence, while oxytocin dampens fear and anxiety, which feels good and is associated with trust.
紧密联系的部位。尽管还有很多未知，后叶增压素似乎与那些更加激烈的关怀，如防御，联系的更加紧密。而催产素则会削弱害怕与紧张的情绪，使人感到愉快与被信任。
Defence experts sniff that a large, complex anti-aircraft system such as the S-300 simply can't be stuffed inside an old shipping container.
防务专家发现，像s- 300这种大型、复杂的防空系统根本无法装入陈旧轮船的货舱。
Nick Rau, energy campaigner at Friends of the Earth, agreed. 'We could easily supply our electricity demand from offshore, even with other demands on sea such as shipping, fishing and defence radar.
而地球之友组织能源推广代表尼克·劳也表示赞同，说：“我们很容易利用近海能源或者其他海域能源为航运、渔业、岸防雷达等提供电力支持”。
Defence companies such as Lockheed Martin have seen some of their cyber-defences penetrated.
许多公司如洛克希德·马丁航空公司等的网络防御都遭到渗透。
There were reasons for the delay – not least the determination of the eastern and central Europeans to join the alliance that they had seen as such an effective defence against the Soviet Union.
会议的耽搁是有原因的，尤其是北约将决定让东欧和中欧各国入约视为对前苏联的又一成功的防卫举措。
It has seized on natural disasters, such as earthquakes, to play an active civil-defence role.
他们对自然灾害给予了密切关注，比如地震，他们进行了非常积极的民事防御工作。
They could also be ate by rattlesnakes and other predators such as coyotes, but if they hear danger, they have a very effective defence. They mimic a rattlesnake!
但如果提前发现危险，它们有一种有效的防御手段，那就是模仿响尾蛇的声音。
It is undeniable that there was such a career named "Song Shi" as a lawyer, and some system as law agent and defence system, but these differ evidently from the career and system of lawyers in nature.
不可否认，中国古代的确产生了“讼师”这种类似于律师的职业，也的确有类似于代理和辩护的制度，但这与律师职业和律师制度的本质属性有着明显不同。
Snake venom, cytotoxin and plant poisonous protein such as ricin all have the defence function.
蛇毒、胞毒素及植物毒蛋白质，如蓖麻蛋白等，均具有防御功能。
Surface: Faith 'tis very true lady Sneerwell. Whenever I hear the current running against the characters of my friends, I never think them in such danger as when Candour undertakes their defence.
索菲斯：坦白地说，真是这样，史妮薇女士，如今我听我朋友说不少人都是这样的个性，当坎朵儿在为他们辩护时，我从没有想到他们是这么危险。
The relevant psychological contents enter unconscious through forgetfulness, defence mechanisms such as repression, suppression, avoidance, and denial, and the selectivity of thought.
相关心理内容是通过遗忘和压抑、压制、回避、否认等防御机制以及思维的选择性这些机制进入潜意识的。
With the organization such as University of science and Technology of National Defence of Changsha, it jointly developed the first magnetic suspension test-line of Low-speed in our country;
与北京控股有限公司长沙国防科技大学等单位联合研制开发了我国第一条中低速磁悬浮试验线；
A crew of around 40 sail and maintain the ship, whilst another crew of up to 35 are in place to carry out specialised missions, such as air defence, underwater warfare and surface attacks.
大约40名船员即可完成舰船的航行和维护。除此之外，还需要35名船员来完成一些专业性任务，比如空中防御，水下战事和水面攻击。
Proteins are very important biopolymers which have many biological functions such as catalysis, transportation, movement, defence and regulation.
蛋白质是重要的生物高分子，具有催化、传输、运动、防御和调节等重要生理功能。
The initial work centered on the defence USES of glass reinforced plastics such as aircraft radomes and boat hulls.
初期的研究工作主要是玻璃增强塑料在防御领域的应用，例如飞机的雷达天线罩和船体。
This covers you against fines & defence costs for innocent, unintentional breaches of Parliamentary Acts, such as Fair Trading Act and Consumer Guarantees Act.
法律责任险 ：当你在不经意时违反了新西兰的一些法律法规，如公平交易法，顾客保障法，隐私法等，法律责任险会赔付因此发生的罚款及法律辩护费用。
This covers you against fines & defence costs for innocent, unintentional breaches of Parliamentary Acts, such as Fair Trading Act and Consumer Guarantees Act.
法律责任险 ：当你在不经意时违反了新西兰的一些法律法规，如公平交易法，顾客保障法，隐私法等，法律责任险会赔付因此发生的罚款及法律辩护费用。
应用推荐