Find places where you can donate your magazines to such as child care centers, doctor's offices, nail salons, nursing homes, and libraries.
找一些可以捐出杂志的地方，如儿童护理中心、医生办公室、美甲沙龙、育婴房和图书馆等。
In these cases, women could do farm work of hand work. And perform home duties such as child care and preparation of meals at the same time.
在这种情况下，女性需要做一些农活或手工劳动，与此同时还要履行照顾孩子、准备饭菜这些家庭义务。
Second, states have long spent the bulk of their TANF money on programmes that encourage people into work, such as child care. This continued even as work was nowhere to be found.
其次，长期以来，各州把这笔资金的多数都用在了鼓励公民就业的项目上，比如儿童保育计划，而即使就业形势已经如此严峻，这些项目也不会被暂停。
They also asked detailed questions about factors that might influence IQ, such as child care, income and parental education. They then subtracted those factors using a statistical model. Dr.
他们还针对可能影响智商的因素提出了详细的问题，比如儿童保育、家庭收入及父母的教育程度等，然后利用统计模型剔除这些因素。
They enjoy their jobs but find it hard to combine them with having a family, for a host of practical reasons such as school hours and lack of child care as well as public disapproval.
她们乐于工作，但因为许多实际原因，诸如孩子的上学时间、缺乏护理儿童的人手以及公众对此持否定态度等，她们发现很难在工作同时兼顾家庭。
In Germany senior figures point to the barriers, such as patchy child care, that keep too many women out of the workforce.
在德国高级官员指出其存在的障碍，比如不完善的儿童抚养方案，这个方案使得很多的女人脱离了工作。
Effective care during child bearing is important to ensuring the survival of mothers and their babies, and the prevention of problems such as fistulas.
儿童期的有效保健对保证产妇和婴儿的生存是重要的，这对预防诸如产科瘘等问题也是重要的。
Once you remove all of the work-related expenses, such as the commute, the wardrobe, the extra meals, and the child care, the actual income you get from your job is ominously low.
一旦你去掉所有与工作相关的开支，例如交际、添置衣物、额外的饭局、和儿童看护，你从工作中得到的实际收入是如此之少。
A handful of the more popular entrepreneurs - such as in catering, child or elder care, and retail - have already been fully-funded or near to it.
少量热门企业主(像提供餐饮，小孩或老人照看，以及零售的企业主)已经募集到或者即将募集到所需资金。
There's also a significant correlation between number of hours spent in child care and "c" behaviors such as misbehaving in school or hitting others, but this diminishes with age.
而儿童在日托中心获得的教养与“外化”的行为之间——在学校行为不端或是攻击他人——也具有重要的相关性，但这会随着年龄的增长而减少。
The Commission recommends that Germany take steps such as creating more child care places and reducing income tax for dual earners .
欧盟委员会建议德国采取措施，建造更多的托儿所，降低双职工家庭的收入所得税。
Taking care of a child or teenager with bipolar disorder can be stressful for you too. You have to cope with the mood swings and other problems, such as short tempers and risky activities.
照料少年儿童躁郁症患者可能会对您造成压力.您不得不对付情绪突变和其他问题例如脾气和冒险行为.这是任何家长的挑战.这种压力可能损害您的人际关系 上班迟到或是失去闲暇.
The Commission recommends that Germany take steps such as creating more child care places and reducing income tax for dual earners.
欧盟委员会建议德国采取措施，建造更多的托儿所，降低双职工家庭的收入所得税。
Second, the use of the wedding schools, prenatal care, pre-marital health advice, such as AIDS education and prevention of mother to child transmission of AIDS knowledge publicity.
二是利用新婚学校、产前检查、婚前咨询等开展艾滋病健康教育和预防艾滋病母婴传播知识宣传。
Pediatrics carry out pediatric care and treatment of neonatal health, neonatal health care, child health, infant and child diseases, such as characteristics of modern project.
儿科开展新生儿健康监护与治疗、新生儿健康护理、儿童保健、婴幼儿现代病防治等特色项目。
The reasons of family include: lack of care of family structure, poor communication between the parent-child relationship, such as dislocation of the three aspects of home education;
家庭方面的原因包括：监护缺失的家庭结构、沟通不畅的亲子关系、错位的家庭教育等三方面；
The reasons of family include: lack of care of family structure, poor communication between the parent-child relationship, such as dislocation of the three aspects of home education;
家庭方面的原因包括：监护缺失的家庭结构、沟通不畅的亲子关系、错位的家庭教育等三方面；
应用推荐