They successfully held the first joint military exercise and launched bilateral consultation mechanism on strategic security and cooperation mechanism between legislatures.
成功举行了首次联合军演,启动两国战略安全磋商机制和立法机构合作机制。
We have been striving to explore a new road for English education, and successfully held the activity of "Idiom's Kingdom".
小班化教育给了孩子一个舞台,让心灵火花如此璀璨。英语教育在探索中走出新路,“成语王国”活动在实践中结出硕果。
In 2010, at Suzhou, after elaborate preparations and cohesion of the efforts of all parties, Macalline successfully held the 2010 First Macalline "City Prototype Room" Home Design Contest.
2010年,在苏州,红星美凯龙经过精心地筹备,凝聚多方努力,最终成功地举办了2010首届红星美凯龙杯“城市样板间”家居设计大赛。
This February, China and the US successfully held the first annual Nuclear Security Dialogue.
今年2月,中国和美国成功举行了首次年度核安全对话。
In 2004 it successfully held the new Year Chorus Concert in the newly-built Mianzhou Grand Theatre.
2004年,合唱团在绵州大剧院成功举办了新年合唱音乐会。
In October 2009, Beijing successfully held the second Asia-pacific heart rhythm annual meeting (APHRS 2009).
2009年10月,北京成功地举办了第二届亚太心律学会年会(APHRS 2009)。
Grand Mercure Hongqiao Shanghai successfully held the press conference of "Bitter Coffee" TV Play Series Booting Ceremony.
上海虹桥美爵酒店承办了《苦咖啡》上海开机仪式新闻发布会。
Not long ago, China and United States successfully held the fourth strategic economic dialogue, which produced positive results.
不久前举行的中美第四次经济战略对话取得了圆满的成功。
In 2004 the city and the China Machinery Industry Federation successfully held the "Chinese Botou" car mold Forum, and was awarded the first nationwide "Hometown of China's auto mold.
2004年我市与中国机械工业联合会共同成功举办了“中国·泊头”汽车模具论坛,并被授予全国首家“中国汽车模具之乡”。
In 2004 the city and the China Machinery Industry Federation successfully held the "Chinese Botou" car mold Forum, and was awarded the first nationwide "Hometown of China's auto mold.
2004年我市与中国机械工业联合会共同成功举办了“中国·泊头”汽车模具论坛,并被授予全国首家“中国汽车模具之乡”。
应用推荐