A detailed analysis of the painting Bacchus and Ariadne thus reveals a complex and subtle structure.
通过对《巴克斯与阿里阿德涅》细节的分析，可以揭示出作品复杂而微妙的结构。
The downhole structure shapes can be finely interpreted with the logging data, and can provide subtle structure details for seismic data interpretation.
应用测井资料可对井下构造形态进行精细解释，从而为地震资料解释提供精细的构造细节。
Deep and vivid color, with elegant spice notes, fruit flavors and oak Influence. Quinta da Bacalhoa has a lovely, well-balanced palate With a firm but subtle structure.
深亮红宝石色，带有香料及果香，橡木桶般的香味，酒体协调完美， 予人平衡之口感。适合配肉类及芝士。
In order to capture the subtle structure in the flow field using not too dense grids, the high order accuracy difference schemes are often adopted in numerical simulations.
为了能在不太密的网格上捕捉到流场的细致结构，通常采用高阶精度的差分格式进行数值模拟。
A second, more subtle reason is that the model, not the diagrams, becomes the expression of record for the structure, semantics, and behavior of the system.
其次，更细微的原因是模型，不是图，成为系统的结构、语义和行为的记录的表示。
That approach was quickly abandoned, though, in favour of ailerons-hinged moving parts that provide more subtle control and place less stress on the structure.
然而这种方法很快就被副翼的使用取而代之。副翼是一种铰链连接的可动部件，能减少结构应力并提高飞机控制的灵敏度，深得人们的青睐。
Changes to your content can be subtle or extreme, depending on how your documents are and the structure you need to fit into.
对内容的改变可以是细微的，也可能是巨大的，这取决于文档以及要适应的结构。
The changes are obviously subtle while keeping the basic structure of the cat drawing and they make for a considerably better logo but the problem is, well, the original drawing.
显然微妙的变化，同时保持猫的绘图的基本结构和它们在相当做出更好的标志，但问题是，好了，原来的图纸。
The architecture of the existing large area (two pools) is conserved. The incline of the structure is emphasised; the subtle play of oblique lines also adds a contemporary touch.
原有建筑的大空间（两个泳池）被保留下来。倾斜的结构被凸显强调；这种微妙的倾斜为建筑增加了现代的感觉。
All these subtle but influential alterations creates a new breath to this once ruined structure.
所有这些细微的，但有影响力的改变给这个曾经荒废的建筑创造了一个新的气息。
There was a subtle shift in the power structure at the table.
会议桌上的权力结构发生了微妙的变化。
The main trap is subtle composite trap of structure and lithology.
圈闭类型主要发育构造-岩性复合型隐蔽圈闭。
The subtle reservoirs in Banqiao area is hard to detect due to complex underground structure and rapidly lateral changes of reservoirs.
板桥地区由于构造复杂、储层横向变化快，隐蔽油气藏的勘探难度较大。
Language is encoded into the DNA and then the molecules, etheric cellular structure, grid work, chakra system, subtle bodies, light body and greater auric field woven with the associated language.
语言被编码进DNA，然后分子、以太细胞结构、晶格工作层、脉轮系统、精微身体、光身体，以及与联合语言共同织就的更大金场中。
These differences are reflected in the news narrative, which subtle influences on the ideas and structure of news narrative.
这些思维差异也反映在新闻叙事中，微妙地影响着新闻叙事的思路和结构。
Studies on carbon nanotubes (CNT) become a hot topic in the world due to the unique one-dimensional tubular structure and subtle physical and chemical properties of CNT.
碳纳米管（CNT）独特的一维分子结构和奇特的物理、化学特性，成为世界范围内的研究热点之一。
The image highlights the galaxy's structure: a subtle, reddish bulge surrounding a bright nucleus, a blue disk of stars running parallel to the dust lane, and a transparent outer halo.
该图像突出了星系的结构：一个微妙的，围绕着一个明亮的红色隆起核，并联运行的尘埃带星蓝盘，以及一个透明的外晕。
The area already entered the development time, through the subtle 3-d seismic interpretation, Redetermined the structure situation of the area, and has determined several favorable fault closure.
本区已经进入开发期，通过精细的三维地震解释，重新确定了本区的构造情况，并确定了几个有利断层圈闭。
Strip with irregular and organic, and USES the warm and cold colors bold contrast and depth extension of the patterns structure, changing yet balanced, subtle Department originality.
长条状与不规则与有机结合，运用了冷暖色调的大胆对比和纵深延长的纹路结构，变化中不失平衡，微妙处独具匠心。
By a subtle alteration of the original structure this handful of functions dynamically relate to one and other.
通过对原来结构轻微的改动，这些功能便一一呈现，互相联系。
The results show that the metal to ligand ratio has subtle influence on structure of the complexes.
表明金属盐和配体的比例对配合物结构有很大影响。
Subtle oak and soft tannin define and structure the finish.
橡木气息微妙淡雅，单宁柔和精致，回味富有层次感。
Due to the structure and working principle, make the uniqueness of spin vibration sieve especially suitable for small particles and the subtle powder material of grading.
由于结构和工作原理的独特性，使得旋振筛特别适用于对小颗粒和微细粉物料的分级处理。
The poetic language can be exploited to pursue the flexible word order and subtle sentence structure so as to convey the multi level beauty in its entirely.
诗性语言追求灵活的语序，巧妙的句式，力求多层面地表现诗歌的整体美。英汉诗歌语序变位多为音美配置使然。
The selective synthesis of different products from the same starting materials by simple subtle modification of structure or reaction conditions is an attractive challenge for chemists.
从同一种底物出发，通过改变反应条件或修饰底物的结构实现选择性的合成不同结构产物，是一项非常有意义并有很大挑战性的研究课题。
The palate abounds with blackberry and stewed rhubarb fruit flavours with a soft, fine-grained tannic structure, and finishes with a subtle, lingering smoky and toffee oak complexity.
充盈着黑莓和熟透的水果的香甜，回味中有明显的橡木烟熏和太妃糖的味道。
The palate abounds with blackberry and stewed rhubarb fruit flavours with a soft, fine-grained tannic structure, and finishes with a subtle, lingering smoky and toffee oak complexity.
充盈着黑莓和熟透的水果的香甜，回味中有明显的橡木烟熏和太妃糖的味道。
应用推荐