He was brought on as (a) substitute after half-time.
他作为替补队员在下半场上场。
Jefferson entered as a substitute in the 60th minute.
杰斐逊在第60分钟时作为替补队员上了场。
Reduced-calorie cheese is a great substitute for cream cheese.
低卡路里干酪是奶油干酪的极好替代品。
You can substitute plain flour if you cannot find self-raising flour.
如果你找不到自发面粉,可以用普通面粉来代替。
The printed word is no substitute for personal discussion with a great thinker.
印刷字无法替代与伟大思想家的当面交流。
If you cannot go yourself, try to find someone to substitute you.
如果你不能亲自去,试着找人代替你。
Plastic parts can substitute for metal ones, but they don't last long.
塑料零件可以代替金属零件,但是它们不耐用。
Of course, computer simulations are not a substitute for hard evidence.
当然,计算机模拟并不能代替确凿的证据。
He grumbled that 15 pesos would buy only a bun and a slice of ham and was no substitute for a hot meal.
他抱怨说15比索只能买一个面包和一片火腿,不能代替一顿热饭。
Angel says that his plan is "no substitute for developing renewable energy: the only permanent solution".
安吉尔认为他的计划“不能取代对可再生能源的开发,那才是唯一永久的解决方案”。
Marconi's conception of the radio was as a substitute for the telephone, a tool for private conversation.
马可尼构想的无线电是作为电话的替代品,一种私人交谈的工具。
If we want students to become effective in multicultural settings, one thing is clear: there is no substitute for practice.
如果我们想让学生们在多元文化环境中变得高效的话,有一件事情是很清楚的:没有什么能代替实践。
This limitation derives from Nakane's methodology—that of oral history—which cannot substitute for a broader theoretical or comparative perspective.
口述历史这种局限性源于Nakane 的方法,这不能取代更广泛的理论或比较视角。
When Hofmann made some passing comments about the desirability of a synthetic substitute for quinine, it was unsurprising that his star pupil was moved to take up the challenge.
当霍夫曼对奎宁的合成替代物的可取性发表完一些简短的评论后,他的得意门生接受挑战也就不足为奇了。
应用推荐