"They're going to be making subsistence wages, but they're doing something very gratifying until the job market improves," University of Wisconsin career counselor Randy Wallar said.
威斯康星大学的就业指导员兰迪·沃勒说:“尽管他们的工资仅能维持最低生活水平,但他们在等待就业市场复苏的这段时间所做的事情是非常令人愉悦的。”
It therefore made no sense to try to grind their wages down to subsistence levels.
因而没有道理将他们的工资压榨到只够他们生存的程度。
Sir Arthur offered several reasons why wages might rise even before a country reached its turning-point. The "subsistence" wage itself might rise, for example.
亚瑟先生提供了几个原因,来说明为什么一个国家在到达拐点之前,也会出现工资上涨。
Sir Arthur also pointed out that there was often a gap between the wages paid in the capitalist economy and the subsistence earnings in the hinterland.
阿瑟爵士也指出沿海地区的工资和内地收入通常会存在差距。
Those not pressganged into road construction at meagre wages live by subsistence farming and fishing.
那些没有被强行拉去以修筑公路的人,以刚够糊口的农业和打鱼生活。
Those not pressganged into road construction at meagre wages live by subsistence farming and fishing.
那些没有被强行拉去以修筑公路的人,以刚够糊口的农业和打鱼生活。
应用推荐